Marjorie

Never be so kind

You forget to be clever

Never be so clever

You forget to be kind

And if I didn't know better

I'd think you were talking to me now

If I didn't know better

I'd think you were still around

What died didn't stay dead

What died didn't stay dead

You're alive, you're alive in my head

What died didn't stay dead

What died didn't stay dead

You're alive, so alive

Never be so politе

You forget your power

Nevеr wield such power

You forget to be polite

And if I didn't know better

I'd think you were listening to me now

If I didn't know better

I'd think you were still around

What died didn't stay dead

What died didn't stay dead

You're alive, you're alive in my head

What died didn't stay dead

What died didn't stay dead

You're alive, so alive

[Bridge]

The autumn chill that wakes me up

You loved the amber skies so much

Long limbs and frozen swims

You'd always go past where our feet could touch

And I complained the whole way there

The car ride back and up the stairs

I should've asked you questions

I should've asked you how to be

Asked you to write it down for me

Should've kept every grocery store receipt

'Cause every scrap of you would be taken from me

Watched as you signed your name: Marjorie

All your closets of backlogged dreams

And how you left them all to me

[Chorus]

What died didn't stay dead

What died didn't stay dead

You're alive, you're alive in my head

What died didn't stay dead

What died didn't stay dead

You're alive, so alive

[Outro]

And if I didn't know better

I'd think you were singing to me now

If I didn't know better

I'd think you were still around

I know better

But I still feel you all around

I know better

But you're still around

永遠不要過於善良，

你甚至忘了保護好自己。

永遠不要時刻打着小算盤，

以至於你已不會真誠待人"

如果不是我已經知曉(這不可能)了的話

我會以為你的這些話是對我説的

如果不是我已經懂事了的話

我會認為你依然在我身旁

死亡不意味着消逝

死亡不意味着消逝

你還活着，你還活在我的腦海裏

死亡不意味着消逝

死亡不意味着消逝

你還在，我和你從未如此親近

"永遠不要過於禮貌，

你甚至忘了你有説"不"的能力。

永遠不要濫用權力，

以至於你已不會給予他人基本的禮貌"

如果不是我已經知曉(這不可能)了的話

我會以為你在聆聽着我

如果不是我已經懂事了的話

我會認為你依然在我身旁

死亡不意味着消逝

死亡不意味着消逝

你還活着，你還活在我的腦海裏

死亡不意味着消逝

死亡不意味着消逝

你還在，我和你從未如此親近

[Bridge]

秋天的寒意喚醒了我

你過去如此喜愛琥珀色的天空

你強壯的四肢、在寂寥的冬天奮身潛入大海

你總是率先去往於我們只敢淺淺觸碰的地方

而我坐在車裏不停地抱怨

一路上的磕磕碰碰

我本應該問你的

我本應該問你是如何做到的

本應該讓你寫下答案

本應該保留下你每一次去雜貨店的收據

因為所有我能翻到關於你的痕跡會被我熟記於心

看着你簽下你的名字: Marjorie

看着所有你積壓在心底的夢想

是如何縈繞在我心裏，讓我替你實現

[Chorus]

死亡不意味着消逝

死亡不意味着消逝

你還活着，你還活在我的腦海裏

死亡不意味着消逝

死亡不意味着消逝

你還在，我和你從未如此親近

[Outro]

如果不是我已經知曉(這不可能)了的話

我會以為是你在(將這些旋律)吟唱給我的

如果不是我已經懂事了的話

我會認為你依然在我身旁

我已經懂事了

但我依然感覺你就在我身邊

現在的我已經懂事了

但你還在我身邊