-
March
（SEVENTEEN演唱的歌曲）
鎖定
- 外文名
- March
- 所屬專輯
- Face the Sun
- 歌曲時長
- 3分16秒
- 歌曲原唱
- SEVENTEEN
- 填 詞
-
李知勳
BUMZU - 譜 曲
- 李知勳
- 譜 曲
-
BUMZU
박기태 (PRISMFILTER) - 編 曲
-
BUMZU
박기태 (PRISMFILTER) - 音樂風格
- Rock
- 發行日期
- 2022年5月27日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
March歌曲歌詞
세상은 그저 내겐 놀이터 All day
這個世界 於我而言就是一座遊樂場 暢玩一整天
새로운 느낌 그게 날 숨 쉬게 해
全新的感受 這一切 令我得以呼吸
뻥 뚫린 도시 그 위로 난 달릴게
我會奔跑在暢通無阻的城市之上
시끄럽자 Ah 쿵쿵대는 소리로
一起喧鬧起來吧 Ah 用咚咚作響的聲音
속도를 올려볼게 걱정은 Push away
試着加快速度 將擔心統統推開
치열하게 달리자 Wonderland
熾熱地狂奔一場吧 探索夢幻島
우리가 달리는 곳은 Silky way
我們所奔之處 如絲綢般順滑
원하는 모든 걸 가져보자 Burning up Burning up
渴望的一切 都去擁有吧 燃燒起來 燃燒起來
뜨거운 태양 속으로 달려라
我向着熾烈的太陽深處奔去
갖고 싶은 걸 모두 가지고 말 거야
我想擁有的一切 定會全都拿走
힘차게 달리자 이 노래는 행진가
奮力向前 這首歌就是前進曲
어둠에 뜨는 태양 그 위로 달리지 Like a cowboy
於黑暗中升起的太陽 我們就像不羈的牛仔一樣 狂奔在那之上
내 멋대로 내 맘대로 내키는 대로
如我所想 如我所願 隨心所欲
그 위로 달리지 Like a cowboy
我們就像不羈的牛仔一樣 狂奔在那之上
내 멋대로 내 맘대로 내키는 대로
如我所想 如我所願 隨心所欲
도시 위의 Cowboy
我就是佇立於這座城市之上的牛仔
고개 들고 서 정면 질주 한 번 더
昂首挺立 再一次從正面疾馳
좀 더 빨리 굴러 더 후회 따위는 없을 것
更快地踩踏而過 再無所謂的後悔存在
최선이 아니라 (사실은 말이야)
我不是最佳（説實話）
최고가 되고 말 거야
但我定會成為最棒
세상에서 제일가는 우리가 될 거야
我們定會成為世界之最
속도를 올려볼게 걱정은 Push away
試着加快速度 將擔心統統推開
치열하게 달리자 Wonderland
熾熱地狂奔一場吧 探索夢幻島
우리가 달리는 곳은 Silky way
我們所奔之處 如絲綢般順滑
원하는 모든 걸 가져보자
渴望的一切 都去擁有吧
Burning up Burning up Burning up yeh
燃燒起來 燃燒起來
뜨거운 태양 속으로 달려라
我向着熾烈的太陽深處奔去
갖고 싶은 걸 모두 가지고 말 거야
我想擁有的一切 定會全都拿走
힘차게 달리자 이 노래는 행진가
奮力向前 這首歌就是前進曲
어둠에 뜨는 태양 그 위로 달리지 Like a cowboy
於黑暗中升起的太陽 我們就像不羈的牛仔一樣 狂奔在那之上
내 멋대로 내 맘대로 내키는 대로
如我所想 如我所願 隨心所欲
그 위로 달리지 Like a cowboy
我們就像不羈的牛仔一樣 狂奔在那之上
내 멋대로 내 맘대로 내키는 대로
如我所想 如我所願 隨心所欲
도시 위의 Cowboy
我就是佇立於這座城市之上的牛仔
도시 위로 비추는 태양
照映在城市上的太陽
아래로 Run Run 멈추지 마
在這之下奔跑着 奔跑着 絕不能停下
끝까지 멋있게 나답게 Wuh whoo
到最後 我都會帥氣如本我 Wuh whoo
뜨거운 태양 아래서 Run Run
在熾熱的太陽下 狂奔不歇
뜨거운 태양 속으로 달려라
我向着熾烈的太陽深處奔去
갖고 싶은 걸 모두 가지고 말 거야
我想擁有的一切 定會全都拿走
힘차게 달리자 이 노래는 행진가
奮力向前 這首歌就是前進曲
어둠에 뜨는 태양 그 위로 달리지 Like a cowboy
於黑暗中升起的太陽 我們就像不羈的牛仔一樣 狂奔在那之上
내 멋대로 내 맘대로 내키는 대로
如我所想 如我所願 隨心所欲
그 위로 달리지 Like a cowboy
我們就像不羈的牛仔一樣 狂奔在那之上
내 멋대로 내 맘대로 내키는 대로
如我所想 如我所願 隨心所欲
도시 위의 Cowboy
March創作團隊
作詞 | 李知勳、BUMZU |
|---|---|
作曲 | 李知勳、BUMZU、박기태 (PRISMFILTER) |
編曲 | BUMZU、박기태 (PRISMFILTER) |
副歌 | Glenn (PRISMFILTER)、GESTURE (PRISMFILTER) |
合成器 | BUMZU、박기태 (PRISMFILTER) |
吉他 | 박기태 (PRISMFILTER) |
錄音 | Ohway! @PRISMFILTER STUDIO 차예지 @HYBE STUDIO 정은경 @Ingrid Studio |
剪輯 | 정은경 @Ingrid Studio |
混音 | 김대영 @HYBE STUDIO |
- 參考資料
-
- 1. March - SEVENTEEN ．QQ音樂[引用日期2023-06-06]
- 2. March - SEVENTEEN - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-08-16]
