-
Make It Happen
（1991年瑪麗亞·凱莉演唱的歌曲）
鎖定
- 中文名
- 夢想成真
- 外文名
- Make It Happen
- 所屬專輯
- Emotions
- 歌曲時長
- 5分08秒
- 歌曲原唱
- 瑪麗亞·凱莉
- 填 詞
- 瑪麗亞·凱莉
- 譜 曲
-
瑪麗亞·凱莉
大衞·科爾
- 譜 曲
- 羅伯特·克萊維爾
- 編 曲
-
瑪麗亞·凱莉
羅伯特·克萊維爾 - 音樂風格
-
節奏藍調
福音
靈魂樂 - 發行日期
- 1992年4月4日
- 歌曲語言
- 英語
Make It Happen創作背景
《Make It Happen》所講述的故事就是瑪麗亞·凱莉為了追求音樂夢想剛來到紐約的經歷。歌詞中提到的“我被拋棄了，孤單無助，身無分文。如此年輕，我非常害怕，腳上沒有像樣的鞋，有時甚至還得捱餓”，當後的故事原型是，瑪麗亞·凱莉獨自生活在紐約市，每天僅靠一美元生存，醒來要做的第一件事就是決定僅有的一美元要用來買早餐還是地鐵票。她甚至沒有錢買鞋子，她只能穿媽媽的黑色平底皮革短靴，而由於尺碼太小，久穿後腳都會變腫。瑪麗亞·凱莉想通過該曲告訴聽眾，只要信念堅定，付諸努力，夢想總會實現。歌曲由瑪麗亞·凱莉本人創作，之後由大衞·科爾和羅伯特·克萊維爾進行了一定修改
[3]
。
Make It Happen歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞（僅供參考） |
|---|---|
Not more than three short years ago I was abandoned and alone Without a penny to my name So very young and so afraid No proper shoes upon my feet Sometimes I couldn't even eat I often cried myself to sleep But still I had to keep on going Never knowing if I could take it If I would make it through the night I held on to my faith I struggled and I prayed And now I've found my way If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen （Make it happen） And if you get down on your knees at night And pray to the Lord He's gonna make it happen （Make it happen） I know life can be so tough And you feel like giving up But you must be strong Baby just hold on You'll never find the answers If you throw your life away I used to feel the way you do Still I have to keep on going Never knowing if I could take it If I would make it through the night I held on to my faith I struggled and I prayed And now I've finally found my way If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen （Make it happen） And if you get down on your knees at night And pray to the Lord He's gonna make it happen （Make it happen） If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen （Make it happen） And if you get down on your knees at night And pray to the Lord He's gonna make it happen （Make it happen） Make it happen I held on to my faith I struggled and I prayed And now I've finally found my way If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen （Make it happen） And if you get down on your knees at night And pray to the Lord He's gonna make it happen （Make it happen） If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen And if you get down on your knees at night And pray to the Lord He's gonna make it happen I once was lost But now I'm found I got my feet on solid ground Thank you Lord If you believe within your soul Just hold on tight And don't let go You can make it Make it happen If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen And if you get down on your knees at night And pray to the Lord He's gonna make it happen If you believe in yourself enough And know what you want You're gonna make it happen And if you get down on your knees at night And pray to the Lord | 短短三年之前 我被拋棄了，孤單無助 身無分文 如此年輕，我非常害怕 腳上沒有像樣的鞋 有時甚至還得捱餓 我常常哭着睡着 但事情我依然得生存下去 從來不知道我能否做到 我真希望能度過這漫長黑夜 我堅持着我的信念 我奮鬥，我祈禱 現在,我找到了我的路 如果你足夠相信你自己 也知道你要什麼 你就會做到 你會做到 如果晚上你跪着 向天祈禱 神靈就會使其發生 使其發生 神靈就會使其發生 我知道生活會由荊棘 你想過放棄 但你必須強大 親愛的，堅持住 你將永遠找不出答案 如果你拋棄了你的生活 我對你的感受深有體會 即使是現在,我還得繼續 從來不知道我是否能做到 我真希望能度過這漫長黑夜 我堅持着我的信念 我奮鬥，我祈禱 我終於找到我要走的路 如果你足夠相信你自己 也知道你要什麼 你就會做到 你會做到 如果晚上你跪着 向天祈禱 神靈就會使其發生 使其發生 使其發生 發生 神靈就會使其發生 發生 你就會成功 度過這漫長黑夜 我堅持着我的信念 我奮鬥，我祈禱 我終於找到我要走的路 如果你足夠相信你自己 也知道你要什麼 你就會成功 你會做到 如果晚上你跪着 向天祈禱 神靈就會使其發生 你會做到 如果你足夠相信你自己 也知道你要什麼 你就會成功 你會做到 如果晚上你跪着 向天祈禱 神靈就會使其發生 你會做到 我曾經迷失方向 但現在我找到了 我踏上了 堅實的土地 多謝神靈保佑 如果你靈魂相信自己 那就牢牢堅持 不要放棄 你就能做到 你會做到 你就能做到 你就能做到 你就能做到 如果你足夠相信你自己 也知道你要什麼 你就會成功 你會做到 如果晚上你跪着 向天祈禱 神靈就會使其發生 |
Make It Happen歌曲鑑賞
《Make It Happen》是一首d小調的歌曲，BPM為108。該曲和聲中大量使用 Am/D 與B♭兩個和絃的交替。曲式結構為: 前奏一主歌一前副歌一副歌一間奏一主歌（旋律變化）一前副歌一副歌（2遍） 一間奏一前副歌（旋律變化）一副歌（2遍）人聲即興一副歌（2遍）。
《Make It Happen》在靈魂樂骨架的基礎上融合了放克音樂特徵，也加入了一些迪斯科元素。靈魂樂的伴唱形式貫穿全曲，主人吉在反覆段落的演唱上體現着很大的即興空間。鼓起到律動支撐的重要部分，和聲鍵盤的演奏頗具律動感，合成貝斯的循環形成了歌曲的一種標誌。吉他從弱拍開始的加花帶有放克音樂的律動特點，從2:46秒開始，人聲即興部分的吉他演奏也頗具放克色彩。第二段主歌開始加入的合成器帶有明顯的迪斯科特徵。這些特徵對應非符號性音樂的視角，體現在聆聽歌曲的過程中會隨其律動產生一定的身體姿態變化。總的來説，這是一首加入現代製作手段，富有動感的靈魂樂歌曲
[3]
。
Make It Happen獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
1993年 | BMI流行音樂獎 | 最佳歌曲 |
Make It Happen重要演出
時間 | 演出場合 | |
|---|---|---|
2005年 | 現場八方慈善演唱會（Live 8） | 瑪麗亞·凱莉 |
Make It Happen發行信息
時間 | 版本名稱 |
|---|---|
1992年4月4日 | 《Make It Happen》（電台版） |
《Make It Happen C+C Classic Version》 | |
《Make It Happen (Dub版)》 | |
- 參考資料
-
- 1. Mariah Carey Chart History (Hot 100) ．公告牌[引用日期2024-04-06]
- 2. BMI honors go to Carey and Bolton ．視相[引用日期2024-04-06]
- 3. 楊冬雨. 瑪麗亞·凱莉音樂風格及演唱技術研究[D].四川音樂學院,2024.DOI:10.27349/d.cnki.gsyyc.2023.000081.
- 4. 《Make It Happen》歌曲歌詞 ．QQ音樂[引用日期2024-04-06]
- 5. 《Make It Happen》中文歌詞（僅供參考） ．網易雲音樂[引用日期2024-04-06]
- 6. 專輯：羣星--《現場八方演唱會 Live 8》 ．新浪網[引用日期2024-04-06]
- 7. 《Make It Happen》發行信息 ．網易雲音樂[引用日期2024-04-06]
