Make U Smile

Make U Smile - YENA (崔叡娜)

詞：YENA/72

曲：Joacim Persson/Johan Alkenas/SQVARE/AVENUE 52

Track Produced by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Drum Programmed by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Bass Performed by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Guitar Performed by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Synthesizer Programmed by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Keyboard Performed by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Strings Programmed by：Joacim Persson/Johan Alkenas

Vocal Arranged by：SQVARE

Background Vocals by：Ashley Alisha

Vocal Directed by：72 @ the Key Artist Agency

Recorded by：Jang Woo Young @ doob doob Studio

Digital Edited by：Woooooo0 @ MWF Hives

Mixed by：조준성 @ W Sound

Mastered by：권남우 @ 821 Sound

Original Title：More Like You

Original Publisher：Hippo Legend Publishing/SQVARE MUSIC Publishing/Dawn Ridge Publishing/the Key Artist Publishing

Sub-Publisher：Hippo Legend adm by Kobalt/the Key Artist Agency ^[1] 

저 별들 아래 항상 속삭이던 너와 나

你和我一直在那些星星下竊竊私語

울어도 돼 함께 했던 순간 생각만

哭也可以 只要想到我們曾在一起的瞬間

꼭 잘 지내 이 시간이 다 사라진대도 나 기억해

一定要好好的 即便這時光逝去我也記得

해야 할 일이잖니 yeah

這不是我應該做的嗎 yeah

눈앞엔 예쁜 손짓과

眼前漂亮的手勢和

귓가엔 네 목소리가

耳邊你的聲音

담고 싶은데

想要保存下來

But I’m not ready for it

이 지구를 돌아서

如果這個地球轉過一週

너를 다시 만나면

再次以你相遇的話

따뜻한 우리의 Paradise

我們就如温暖的天堂

이 여정에 빈 공간을 채워줘

請填補這場旅程的空白

바람결에 흔들리지 않게

不會被風吹所動搖

널 향한 맘도

無論是對你的心意

지금 약속도

還是此刻的約定

다 지켜갈래 널 위해 Promise baby

為了你我都會守住 Promise baby

I Wanted to thank for everything

And make you smile

이유 모를 그리움

沒有理由的思念

몰래 흘린 내 눈물 And I’m lonely

我默默留下淚水 And I’m lonely

Cuz I miss You

다 검게 물든 눈가엔

在我被模糊了的眼角中

이제 너만 보이네

現在只能看到你

가만히 기다린 널 향해서 가는

走向靜靜等待着的你

This is how my story goes

눈앞엔 예쁜 손짓과

眼前漂亮的手勢和

귓가엔 네 목소리가

耳邊你的聲音

담고 싶은데

想要保存下來

But I’m not ready for it

이 지구를 돌아서

如果這個地球轉過一週

너를 다시 만나면

再次以你相遇的話

따뜻한 우리의 Paradise

我們就如温暖的天堂

이 여정에 빈 공간을 채워줘

請填補這場旅程的空白

바람결에 흔들리지 않게

不會被風吹所動搖

널 향한 맘도

無論是對你的心意

지금 약속도

還是此刻的約定

다 지켜갈래 널 위해 Promise baby

為了你我都會守住 Promise baby

I Wanted to thank for everything

And make you smile

하지만 잡고 싶은데 더 너를

但我還是想用力抓住你

내 손가락 끝 결국 모두 다 Change

我的指尖 終究一切都會改變

폭풍전야 지나 안개구름 넘어

經過暴風前夜 穿過層層雲霧

And there’s gonna be a brighter day

그 담엔 우리 다시 만날 때

下次我們再次相遇的時候

Oh oh

Nooooo Heya

이 여정에 빈 공간을 채워줘

請填補這場旅程的空白

바람결에 흔들리지 않게

不會被風吹所動搖

널 향한 마음도

無論是對你的心意

지금 약속도

還是此刻的約定

다 지켜갈래 널 위해 Promise baby

為了你我都會守住 Promise baby

I Wanted to thank for everything

And make you smile ^[2]