mag

日本不使用ACG這個詞，較常使用的類似概念有MAG（マグ），即Manga（漫畫）、Anime（動畫）、Game（遊戲）之縮寫。日本的愛好者間常用二次元來代指一系列的動漫文化（包括輕小説、手辦等）。一般則以オタク文化（otaku/御宅文化）泛指相關領域次文化、オタク產業指相關領域業界。