-
Love Effect
（ONF演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- Love Effect
- 外文名
-
바람이 분다
Love Effect - 所屬專輯
- LOVE EFFECT
- 歌曲時長
- 2分52秒
- 歌曲原唱
- ONF
- 填 詞
- 황현 (MonoTree)
- 填 詞
- 沈宰營
- 譜 曲
- 황현 (MonoTree)
- 編 曲
- 황현 (MonoTree)
- 音樂風格
- POP
- 發行日期
- 2023年10月4日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
Love Effect歌曲歌詞
가만있기 힘들어 느껴지니 이 리듬
聽見這旋律 難以無動於衷
공기의 떨림이 커졌어
空氣的律動變得劇烈
원한다면 이 기분, 몸짓으로 표현해
想要的話 就用身體來表現這種心情
세상에 없던 춤을 출게
跳起世上從未有過的舞
Just for you
심장이 내 귓가로 온 듯
心跳聲似乎傳至耳邊
두근대는 소리가 커
跳動的聲音很明顯
어젯밤 사이 우리 둘 사이
通過昨晚 我們之間的關係
뭔가 변한 것 같아 (It’s true)
好像變得有所不同了 (It's true)
너와 내 맘에 eh
你和我的心裏 eh
길었던 밤은 안녕, 내가 불을 켤게
由我點亮燈火 告別漫長的黑夜
바람이 분다 ah
風吹過來了 ah
너라는 계절 그 너머로 사랑이 분다
在你這般季節的另一端生出愛情
Whoo
It’s Love Effect
내가 좋은 사람이 된 것 같은 기분
感覺我變成了很不錯的人
마치 sunflower 너한테 난 이끌리지
我好像太陽花一樣被你吸引
Before I meet U I was eclipse
전혀 빛을 보지도 못했는데
一直從未見過光芒
Now I feel I’m alive
Just blow the cloud
모든 건 네게 향해
一切都向往着你
말로 못 해 난 여태 꾹꾹 누른 마음탓에
無法用話語表達 我依然在壓抑着自己的心
붕괴되기 직전이었어
馬上就要受不了了
마치 뉴런이 싱크 된 듯 너의 감정을 다 느껴
像是神經感應一樣 感受到你全部的感情
내가 넌지 혹 네가 난지 구분 안 될 정도야
已經到了分不清你我的程度
너와 내 맘에 eh
你和我的心裏 eh
길었던 밤은 안녕, 내가 불을 켤게
由我點亮燈火 告別漫長的黑夜
바람이 분다 ah
風吹過來了 ah
너라는 계절 그 너머로 사랑이 분다
在你這般季節的另一端生出愛情
너의 웃음 네 향기
你的笑容 你的香氣
내게 닿은 순간 느껴진
在觸及到我的瞬間
사랑의 입자
感受到愛的粒子
Woah woo woah woo yeah eh
너의 꿈과 네 눈빛
你的夢和你的目光
내게 닿은 사랑의 파동
以愛情的波動觸及到我
나도 이런 내게 Goosebumps 하는 걸
我也對這樣的自己起了雞皮疙瘩
빰빠밤빠밤 빰
Bambabambabam Bam
바람이 분다 ah oh yeah
風吹過來了 ah oh yeah
아주 먼 훗날에 eh
在遙遠的將來 eh
우리가 다른 세상에 다른 모습이어도
即便我們在不同的世界 以不同的模樣
그때도 만나 ah
到時候也相見吧 ah
이 별에서 못다 한 이야기를 이어가길 약속해
與你約定把在這星球上沒能傳達的話都告訴你
너의 웃음 네 향기
你的笑容 你的香氣
내게 닿은 순간 느껴진
在觸及到我的瞬間
사랑의 입자
感受到愛的粒子
너의 꿈과 네 눈빛
你的夢和你的目光
내게 닿은 사랑의 파동
以愛情的波動觸及到我
우리에게 바람이 분다
風在向我們吹來
- 參考資料
-
- 1. 바람이 분다 (Love Effect)/온앤오프(ONF) ．벅스[引用日期2023-11-20]
- 2. LOVE EFFECT ．網易雲音樂[引用日期2023-11-20]
- 3. 바람이 분다 (風在吹) ．QQ音樂[引用日期2023-11-20]
