-
Love Cherry Motion
鎖定
《Love Cherry Motion》是崔𣫙冧（Choerry）演唱的歌曲，是其於2017年7月28日發行的個人專輯《Choerry》的主打歌
[1]
。
- 外文名
- Love Cherry Motion
- 所屬專輯
- Choerry
- 歌曲時長
- 3分41秒
- 歌曲原唱
- Choerry
歌曲歌詞
너랑 걷다가 스친 손등에
與你走着走着而拂過的手背
니가 마시다 건네준 Lemonade
你喝到一半遞給我的檸檬水
온 종일 니가 불어넣은 설레임에
你一整天所吹入的興奮感
커질 대로 커진 내 마음
我的心越漲越大
풍선 껌처럼 커져간 My heart
我的心像泡泡糖一般膨脹
사랑이 뭐가 뭔지 A to Z 난 아직 몰라도
愛情是什麼 A到Z 就算我至今仍不知道
귀 끝이 떨리는 이 느낌
耳邊那悸動的感覺
빠졌어 Love Cherry Motion
陷入了 Love Cherry Motion
한 여름 밤 보라 빛 꿈 속으로
前往那仲夏夜紫色光芒的夢中
Love Cherry Magic
너와 함께 꿈을 꾸는 Paradise
與你一起夢着的天堂
내 눈에 내 맘에 니가 있어
我的眼中 我的心中 有你
내 품에 더 깊이 들어와 너
你愈發深深地進入我的懷中
Love Cherry Motion
오늘부터 시작되는 이야기
從今天起開始的故事
ah ah, Imagine ah ah, Imagine
ah ah 想像 ah ah 想像
ah ah, Imagine ah ah
ah ah 想像
내 등 뒤에서 내 이름 부를 때
在你從我背後呼喚我名字的時候
난 자석처럼 벌써 니 눈앞에
我就如同那磁鐵一般已經在你眼前
한번도 느낀 적 없는 기분인데
這是我從沒有感受過的心情
어쩐지 나쁘지가 않아
不知為何感覺並不壞
아주 갑자기 시작된 Story
總是突然開始的故事
귀까지 간지러운 이 느낌
癢到耳朵的這份感覺
빠졌어 Love Cherry Motion
陷入了 Love Cherry Motion
한 여름 밤 보라 빛 꿈 속으로
前往那仲夏夜紫色光芒的夢中
Love Cherry Magic
너와 함께 꿈을 꾸는 Paradise
與你一起夢着的天堂
내 눈에 내 맘에 니가 있어
我的眼中 我的心中 有你
내 품에 더 깊이 들어와 너
你愈發深深地進入我的懷中
Love Cherry Motion
오늘부터 시작되는 이야기
從今天起開始的故事
ah ah, Imagine ah ah, Imagine
ah ah 想像 ah ah 想像
ah ah, Imagine ah ah ah
ah ah 想像
떨리는 내 손을 잡아줘
請你握住我顫抖的手
말 하지 않아도 알고 있지?
就算不説出口也知道吧?
거짓말 못하는 내 얼굴 또
我那無法説謊的臉龐 再一次
빤히 쳐다보면 So into you
如果直直地盯着看 會深入你心
구름 속 같아 Feel your love
好像在雲從中 感受到你的愛
빠졌어 Love Cherry Motion
陷入了 Love Cherry Motion
용기 내서 너에게로 다가가
鼓起勇氣 向你靠近
Love Cherry Magic
내 꿈 속은 전부 너로 가득해
我的夢中全由你填滿
내 눈에 내 맘에 니가 있어
我的眼中 我的心中 有你
내 모든 세상이 눈이 부셔
我的整個世界發出耀眼的光芒
Love Cherry Motion
오늘부터 시작되는 스페셜 Days
- 參考資料
-
- 1. Choerry ．網易雲音樂．2017-07-28
- 2. Love Cherry Motion ．網易雲音樂
- 3. Love Cherry Motion (최리)/이달의 소녀 - 벅스 ．bugs
