-
Locked Away
鎖定
- 中文名
- 隔離於世
- 外文名
- Locked Away
- 歌曲時長
- 0時3分47秒
- 歌曲原唱
-
R. City
Adam Levine - 填 詞
-
Theron
Timothy Thomas
Toni Tennille
Dr. Luke
Cirkut - 譜 曲
-
Theron Thomas
Timothy Thomas
Lukasz Gottwald
Henry Walter
Toni Tennille
- 編 曲
-
Dr. Luke
Cirkut - 音樂風格
-
雷鬼
流行 - 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2015年6月29日 [1]
- 歌曲成績
- 公告牌2015年年終40
Locked Away歌曲歌詞
If I got locked away and we lost it all today
如果我身陷囹圄，失去了今日我們所擁有的一切
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
If I showed you my flaws if I couldn't be strong
如果我向你暴露自己的瑕疵，如果我無法做到堅強不屈
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
Right about now
此時此刻
If I judge for life man
如果都説我這一生庸碌無為
Would you stay by my side
你是否願陪伴在我身旁
Or is you gonna say good-bye
抑或是會與我道別轉身離去
Can you tell me right now
此刻你能告訴我答案嗎
If I couldn't buy you the fancy things in life
如果這一生我都無法買給你奢華的物品
Shawty would it be alright
寶貝 你是否介意
Come on show me that you do
來吧 就告訴我答案吧
Now tell me would you really ride for me (would you really ride for me)
告訴我你是否真的願意與我並肩同行
Baby tell me would you die for me (would you die for me)
寶貝告訴我你是否願意為我捨棄性命
Would you spend your whole life with me (wassup)
你是否願意與我共度一生
Would you be there to always hold me down (uh huh uh huh)
你是否會一直在我身邊默默支持我
Tell me would you really cry for me (would you really cry for me)
告訴我你是否會真的需要我
Baby don't lie to me (Baby don't lie to me)
寶貝請不要對我説謊
If I didn't have anything (wassup)
如果我一無所有
I want to know would you stick around
我想知道你是否會依然相守
If I got locked away and we lost it all today
如果我身陷囹圄，失去了今日我們所擁有的一切
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
If I showed you my flaws if I couldn't be strong
如果我向你暴露自己的瑕疵，如果我無法做到堅強不屈
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
Let's get it diddly-down-down-down
就讓我們都坦誠相告吧
All I want is somebody real who don't need much
我要的只是真心對我，不會諸多要求的愛人
A girl I know that I can trust
一個我深知可以信賴的女孩
To be here when money low
即便窮困潦倒時也陪伴在這裏
If I did not have nothing else to give but love
如果我除了愛什麼都給不了
Would that even be enough
對你來説是否這已足夠
Yeah we need to know
是的我們需要知道
Now tell me would you really ride for me (would you really ride for me)
告訴我你是否真的願意與我並肩同行
Baby tell me would you die for me (would you die for me)
寶貝告訴我你是否願意為我捨棄性命
Would you spend your whole life with me (wassup)
你是否願意與我共度一生
Would you be there to always hold me down (uh huh uh huh)
你是否會一直在我身邊默默支持我
Tell me would you really cry for me (would you really cry for me)
告訴我你是否會真的需要我
Baby don't lie to me (Baby don't lie to me)
寶貝請不要對我説謊
If I didn't have anything (wassup)
如果我一無所有
I want to know would you stick around
我想知道你是否會依然相守
If I got locked away and we lost it all today
如果我身陷囹圄，失去了今日我們所擁有的一切
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
If I showed you my flaws if I couldn't be strong
如果我向你暴露自己的瑕疵，如果我無法做到堅強不屈
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
Tell me tell me would you want me (want me)
告訴我你是否想要我
Tell me tell me would you call me (call me)
告訴我你是否會呼喚我
If you know I wasn't balling
如果你知道我並非是在玩弄感情
Cause I need a girl who's always by my side
因為我需要一個總是陪伴在我身旁的女孩
Tell me tell me do you need me (need me)
告訴我你是否需要我
Tell me tell me do you love me
告訴我你是否愛我
Or is you just tryna to play me
還是你只是在玩弄我
Cause I need a girl to hold me down for life
因為我需要一個和我相守一生的女孩
If I got locked away and we lost it all today
如果我身陷囹圄，失去了今日我們所擁有的一切
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
If I showed you my flaws if I couldn't be strong
如果我向你暴露自己的瑕疵，如果我無法做到堅強不屈
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
If I got locked away and we lost it all today
如果我身陷囹圄，失去了今日我們所擁有的一切
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
If I showed you my flaws if I couldn't be strong
如果我向你暴露自己的瑕疵，如果我無法做到堅強不屈
Tell me honestly would you still love me the same
請誠實地告訴我，你是否依然愛我
你是否依然愛我
Locked Away全球成績
Chart (2015) | Peakposition |
|---|---|
Australia (ARIA) | 77 |
Canada (Canadian Hot 100) | 33 |
Netherlands (Dutch Top 40) | 15 |
Netherlands (Single Top 100) | 36 |
6 | |
USAdult Top 40(Billboard) | 36 |
USMainstream Top 40(Billboard) | 16 |
40 |
- 參考資料
-
- 1. Locked Away (feat. Adam Levine) - Single ．iTunes[引用日期2015-07-19]
- 2. Locked Away Lyrics ．MetroLyrics[引用日期2015-07-19]
