-
Live While We're Young
鎖定
《Live While We're Young》
[1]
是英國超人氣青少年組合One Direction演唱的一首勵志英文歌曲，收錄於2012年發行的專輯《Take Me Home》。
2013年4月13日，單向樂隊憑藉該曲獲得第一屆音悦V榜年度盛典歐美最佳組合獎
[2]
。
超人氣英國男團1D第二張錄音室專輯《Take Me Home》首支單曲，預售即登頂40國iTunes Store。同時打破了賈斯汀比伯的Baby在Youtube上24小時的觀看量的記錄。
- 中文名
- 青春不留白
- 外文名
- Live While We're Young
- 所屬專輯
- Take Me Home
- 歌曲時長
- 0時3分17秒
- 歌曲原唱
- One Direction
- 音樂風格
-
搖滾
流行 - 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2012-09-30
Live While We're Young專輯曲目
Live While We're Young
01. Live While We're Young
02. Live While We're Young (Dave Aude)
03. Live While We're Young (The Jump Smokers)
04. I Want (Live)
05. Moments (Live)
Live While We're Young中英文歌詞
青春不留白
LIAM PAYNE:
Hey girl, I'm waitin' on ya,
嘿女孩，我在等着你
I'm waitin' on ya
我在等着你
Come on and let me sneak you out
來吧讓我帶你溜出去
And have a celebration, a celebration
一起辦一個聚會，一個聚會
The music up, the window's down
音樂響起，窗户關上
ZAYN MALIK:
Yeah, we'll be doing what we do
耶，我們會做想做的一切
Just pretending that we're cool
讓我們扮酷吧
And we know it too
我們也知道的
Yeah, we'll keep doing what we do
耶，我們一直會做想做的一切
Just pretending that we're cool
讓我們扮酷吧
So tonight
所以今晚
ALL:
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們在太陽昇起前瘋狂吧，瘋狂吧，瘋狂吧
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們只是偶遇但我們就裝作喜歡對方吧
And never, never, never stop for anyone
並且永遠，永遠，永遠不要為別人停下
Tonight let's get some
今晚玩個痛快
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
Woahhh oh oh oh
Woahhh oh oh oh
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
Woahhh oh oh oh Tonight let's get some
今晚玩個痛快
HARRY STYLES: And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
ZAYN MALIK:
Hey girl, it's now or never, it's now or never
嘿女孩，要抓住機會，要抓住機會
Don't over-think, just let it go
別猶豫了，讓我們走吧
And if we get together, yeah, get together
如果我們在一起，耶，在一起
Don't let the pictures leave your phone, ohhhh
別讓把照片從手機上換下
NIALL HORAN:
Yeah, we'll be doing what we do
耶，我們一直會做想做的一切
Just pretending that we're cool
讓我們扮酷吧
So tonight
所以今晚
ALL:
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們在太陽昇起前瘋狂吧，瘋狂吧，瘋狂吧
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們只是偶遇但我們就裝作喜歡對方吧
And never, never, never stop for anyone
並且永遠，永遠，永遠別讓任何人停下
Tonight let's get some
今晚玩個痛快
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
Woahhh oh oh oh
Woahhh oh oh oh
Wanna live while we're young
想在年輕時享受生活
Woahhh oh oh oh
Tonight let's get some
今晚玩個痛快
HARRY STYLES:
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
ZAYN MALIK:
And girl, you and I,
還有女孩，你和我
We're about to make some memories tonight
我們今晚要做一些值得懷念的事
LOUIS TOMLINSON: I wanna live while we're young
我想在年輕時享受生活
We wanna live while we're young
我們想在年輕時享受生活
ALL:
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
讓我們在太陽昇起前瘋狂吧，瘋狂吧，瘋狂吧
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們只是偶遇但我們就裝作喜歡對方吧
And never, never, never stop for anyone
並且永遠，永遠，永遠別讓任何人停下
Tonight let's get some
今晚玩個痛快
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
Crazy, crazy, crazy till we see the sun
在太陽昇起前瘋狂吧，瘋狂吧，瘋狂吧
I know we only met but let's pretend it's love
我知道我們只是偶遇但我們就裝作喜歡對方吧
And never, never, never stop for anyone
並且永遠，永遠，永遠別讓任何人停下
Tonight let's get some
今晚玩個痛快
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
Wanna live, wanna live, wanna live
想要享受生活，享受生活，享受生活
One Dire《Live While We're You》
在我們年輕時
Wanna live, wanna live, wanna live
想要享受生活，享受生活，享受生活
While we're young
在我們年輕時
（Come on, young）
（來吧年輕人）
Wanna live, wanna live, wanna live
想要享受生活，享受生活，享受生活
While we're young
在我們年輕時
HARRY STYLES:
Tonight let's get some
今晚玩個痛快
ZAYN MALIK:
And live while we're young
讓我們在年輕時享受生活吧
Live While We're Young獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2013年4月13日 | 歐美最佳組合 | 單向樂隊 |
Live While We're Young歌手介紹
One Direction(1D)
- 參考資料
-
- 1. 青春不留白 試聽 ．QQ音樂[引用日期2012-11-10]
- 2. 優勝者 ．音悦台[引用日期2018-12-15]
- 3. Live While We're Young歌詞 One Direction ．QQ音樂[引用日期2016-08-22]
