Lier and Accuser

遭遇低潮時，林俊杰會向上帝禱告，提醒自己真正的平靜來自於大愛，《Lier and Accuser》這首歌不但表達了林俊杰遭遇負能量時的心情，同時也是他為那些懷有惡意的人進行的祈禱。（注：Lier指躺着什麼都不做的人，Lier and Accuser指只會躺着指責他人的人。）

Oh come fill these dried waters

That is my heart's one desire

The one who does not falter

You are my heart's one desire

I'd be with you just a little longer

They don't even know me

With their tongues they crucify me

Won't you vindicate me

Fend me from those false accusations

So the lier and accuser

Shall be judged by the father's fire

So as they feed on my honour

They will also feed his anger

Those words are fuelling the flame

They don't even know me

With their words they terrorise me

Won't you vindicate me

Fend me from those false accusations

Save me from this wretched perversion

Destroying those disguises

Ushering the misguided

May your light shine through

May your light shine

Shine shine shine

Destroying those disguises

Ushering the misguided

May your light shine through

May your light shine

Shine shine shine

Oh come fill these dried waters

That is my heart's one desire

The one who does not falter

You are my heart's one desire

To be with you just a little longer

誰能慰藉我早已乾涸的心田

這是我心唯一所慕

永不動搖的那一位啊

你是我心唯一所慕

真願與你同在再久一些

他們根本不瞭解我

卻向我磨舌如刀

你難道不為我辯屈、為我申冤嗎

保守我遠離這些虛假的指控

那些埋伏為要找機會無端指控我的人

定會受 父怒火的審判

當他們以我的榮耀為食

他們也將會成為祂怒火之食

他們口中説的話不過是在助長審判的怒火

他們根本不認識我

卻用槍、箭般的言語恫嚇我

你難道不為我辯屈、為我申冤嗎

保守我遠離這些虛假的控告

救我脱離這令人厭惡的扭曲與誤解

摧毀所有的偽裝

指引被誤導的人們

願你的光芒燦爛照耀

願你的光芒燦爛照耀

燦爛照耀

摧毀所有的偽裝

指引被誤導的人們

就願你的光芒燦爛照耀

就願你的光芒燦爛照耀

燦爛照耀

在乾旱、疲乏、無水之地，求你充滿我

這是我心中唯一所慕

你是永不動搖的那一位

除你以外，我還能有誰

讓我與你同在更久一些

Lier and Accuser。林俊杰

^[1]