-
Leave You Alone
（Ella Mai演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Leave You Alone
- 所屬專輯
- Leave You Alone
- 歌曲原唱
- Ella Mai
- 填 詞
- Harmony Samuels、Ella Mai Howell、Varren Wade、Edgar Etienne
- 譜 曲
- Harmony Samuels、Ella Mai Howell、Varren Wade、Edgar Etienne
- 發行日期
- 2022年
歌曲歌詞
I don’t know why I do this
我真是不懂為何我會這樣做
Same ol’ drug just a new fix
仍用藥物以便撫平我的傷口
Too good got me clueless
一切過於美好 使我沉醉其中
Guess I really can’t blame it on cupid
我覺得 我真無法責怪丘比特
Don’t ask me what I’m doing
請你別再問我在做什麼
Its only gonna make me wanna do things
這隻反而會讓我做出什麼
Shoulda left you on read
早知道就已讀不回
I blew it
可我沒有
I’m stupid
我真是傻
‘Cause every time you say you wanna chill
因為每次你説想要放鬆一下
I end up naked
只為享受 魚水之歡
Could it be the pain and the pleasure that you’re making
你所做的一切 是否悲喜交加
Make me act a fool for ya
使我為你裝傻
Fool in love
愛情中的傻瓜
I drown in us
而我沉溺於此
All over you baby
無法自拔
All over you baby
無法自拔
I just, can’t stop
我只是 無法停下
Falling, for you
為你墮落的步伐
You a bad one baby
你真是邪惡無比
Make this good girl crazy
使得此般好女孩痴迷
I just, can’t stop
我只是 無法停止
Falling, for you
為你墮落的步伐
Such a ****ing lady
你真是邪惡無比
Make this good girl crazy
使得這般好女孩痴迷
I can’t leave you alone
我無法離你而去
Baby I can’t leave you alone
寶兒 我不能留你空寂寞
I don’t know how we got here
我不清楚 為何我們處在此般地步
Don’t look me in the eyes when you stare
你凝視我時 請別與我對視
Too good, make me lose it
這過於美好 我怕我會迷失
Got me calling out your name, never muted
請讓我呼喚你的姓名 永不停止
I be hoping that it’s more than just my body that you wanted
希望你能夠 不只拘泥於 我的身體
Shoulda left you on read
早知道就已讀不回
I blew it
可我回了
So stupid
我是傻瓜
‘Cause every time you say you wanna chill
畢竟每次你説想要放鬆一下
I end up naked
只為享受 魚水之歡
Could it be the pain and the pleasure that you’re making
你所做的一切 是否悲喜交加
Make me act a fool for ya
使我為你裝傻
Fool in love
愛情中的傻瓜
I drown in us
而我沉溺於此
All over you baby
寶貝 我無法自拔
All over you baby
寶貝 我無法自拔
I just, can’t stop
我只是 無法暫停
Falling, for you
為你墮落的步伐
You a bad one baby
你真是邪惡無比
Make this good girl crazy
使得此般好女孩痴迷
I just, can’t stop
我只是 無法暫停
Falling, for you
為你墮落的步伐
Such a ****ing lady
你真是邪惡無比
Make this good girl crazy
使得此般好女孩痴迷
If this is bad for me
若這對我有害
I probably shouldn’t stay
或許不該停留
Don’t ever let me go
請別再讓我走
I just wanna feel ya
我只想感受你
Nice and slow
緩緩地 美妙絕倫
I’m caught up in the moment
我正被此情此景所吸引
Does it show?
我是否有曾表示？
I just, can’t stop
我只是 無法暫停
Falling, for you
為你墮落的步伐
You a bad one baby
你真是邪惡無比
Make this good girl crazy
使得此般好女孩痴迷
I just, can’t stop
我只是 無法暫停
Falling, for you
為你墮落的步伐
Such a ****ing lady
此般淑女
Make this good girl crazy
使得此般好女孩痴迷
I can’t leave you alone
我無法離你而去
Baby I can’t leave you alone
寶兒 我不能留你空寂寞
Can’t leave you alone
- 參考資料
-
- 1. Leave You Alone ．網易雲音樂[引用日期2022-03-31]
