複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Last Dance

(宇宙少女演唱歌曲)

鎖定
《Last Dance》是韓國女子組合宇宙少女演唱的歌曲,收錄在宇宙少女於2021年3月31日發行的迷你九輯《UNNATURAL》中。 [1] 
外文名
Last Dance
所屬專輯
UNNATURAL
歌曲時長
3分16秒
歌曲原唱
宇宙少女
填    詞
진리(Full8loom)
譜    曲
영광의 얼굴들(Full8loom)
譜    曲
진리(Full8loom)
Jake K(ARTiffect)
編    曲
영광의 얼굴들(Full8loom)
Jake K(ARTiffect)
HARRY(Full8loom)
發行日期
2021年3月31日
歌曲語言
韓語

Last Dance歌曲信息

詞:진리(Full8loom)
曲:영광의 얼굴들(Full8loom)/진리(Full8loom)/Jake K(ARTiffect)
編曲:영광의 얼굴들(Full8loom)/Jake K(ARTiffect)/HARRY(Full8loom)
All Instruments by:장준호/Jake K
Background vocals by:이지원
Recorded by:김민희 at 821 Sound
Mixed by:조씨아저씨 (Asst. 전부연) at JoeLab [2] 

Last Dance歌曲歌詞

Last Dance韓語歌詞

너에게 날 던진 죄 모든 걸 뒤로한 채
Oh all of my friends said 안돼 걘 절대 안 돼
처음이란 게 다 그래 끝날 걸 생각 못 해
But now I know well
이제야 보여 보여 깨진 heart
타올라 누구보다 뜨겁게
저 달빛보다 빛나게 혼자가 돼
마지막 이 음악이 끝날 땐
이 무대 위에 너만이 덩그러니
놓여 영원히
잊지 마 last dance
Last dance 잊지 마 지금 이 순간
이 세상 가장 가까울 때
I wanna say bye bye babe
Last dance 믿지 마 달콤한 결말
이 세상 가장 찬란할 때
I wanna say bye bye babe
Last dance 웃어줄래
우리의 마지막이 될 순간에
가벼운 last kiss 인사를 해
And I wanna say bye bye babe
기다려 박수갈채를
진짜 우리의 끝을 알리는
잔인하지만 이게 맞잖아
누구의 탓도 하지 말자
웃으며 맞자 지나간 날
오늘로 끝날 사랑을 인정하니
보이지 않던 것들이 보이지
어렵게 눈 뜨니 한발 물러섰더니
이제야 보여 보여 깨진 heart
단 하나 확실하게 말할게
나 후회 없이 너에게 모든 걸 줬네
마지막 이 음악이 끝날 땐
이 무대 위에 너만이 덩그러니
놓여 영원히
잊지 마 last dance
Last dance 잊지 마 지금 이 순간
이 세상 가장 가까울 때
I wanna say bye bye babe
Last dance 믿지 마 달콤한 결말
이 세상 가장 찬란할 때
I wanna say bye bye babe
Woo 아득히 사라져 희미해져
점이 되는 나
잊지 말아 줘 woo
Bye bye babe
눈부시게 더 빛나게 잊지 못하게
이 세상 가장 찬란할 때
I wanna say bye bye babe
Last dance 웃어줄래
우리의 마지막이 될 순간에
가벼운 last kiss 인사를 해
And I wanna say bye bye babe
Last dance last kiss
Last dance last kiss [2] 

Last Dance歌詞翻譯

將我自己獻於你的罪 背離所有一切
我所有的朋友都説
不行 這個傢伙絕對不可以
這所謂的第一次 是啊 我卻沒想到終結
但現在 我已瞭然
時至今日 我才看清看清 支離破碎的心
熊熊燃燒起來 比任何人都要熾熱
燃燒得比那片月光更加耀眼 終究淪為孤身一人
當最後 這首歌結束之時
在這舞台上 只有你孤零零
(永遠永遠 留存於此)
不要忘卻 這最後一舞
你我這支終幕之舞 不要忘記此刻這瞬間
當距離這個世界 最靠近之時
我想就此與你作別 寶貝
最後的這支舞 不要去相信甜蜜的結局
當這個世界 最絢爛奪目之時
我想就此與你作別 寶貝
我們最後的舞 要展露下笑容嗎
在成為我們最後的這瞬間
就以最後輕輕一吻 與彼此告別
我想 和你説再見了 寶貝
等待着觀眾拍手喝彩 真正宣告我們的結束
雖然殘忍無情 卻也很對不是嗎
不論是誰的過錯 都不要再説了
就笑着面對吧 願能以今日了結往日
我認可這份愛情 但也看清了曾沒能看情的事
曾經難以睜眼 步步後退
(時至今日 我才看清 看清 支離破碎的心)
唯一一件事 我會確切地説出來
那便是將自己的一切給予了你 我無怨無悔
當最後 這首歌結束之時
在這舞台上 只有你孤零零
(永遠永遠 留存於此)
不要忘卻 這最後一舞
你我這支終幕之舞 不要忘記此刻這瞬間
當距離這個世界 最靠近之時
我想就此與你作別 寶貝
最後的這支舞 不要去相信甜蜜的結局
當這個世界 最絢爛奪目之時
我想就此與你作別 寶貝
Woo渺遠地消逝而去 愈發模糊不清
化作一點的我
請你千萬 不要忘記Woo
再見了 寶貝
更加璀璨耀眼 令我銘刻於心
當這個世界 最絢爛奪目之時
我想就此與你作別 寶貝
我們最後的舞 要展露下笑容嗎
在成為我們最後的這瞬間
就以最後輕輕一吻 與彼此告別
我想就此與你作別了 寶貝
最後一舞 最後一吻
離別之舞 離別之吻 [3] 
參考資料