-
LaLaLook
（4EVE演唱的歌曲）
鎖定
- 外文名
- LaLaLook
- 所屬專輯
- LaLaLook
- 歌曲時長
- 2分50秒
- 歌曲原唱
- 4EVE
- 填 詞
- GG0NE、
- 填 詞
- OkomoP
- 編 曲
-
GG0NE
OkomoP - 發行日期
- 2023年7月27日
- 歌曲語言
- 泰語
歌曲歌詞及翻譯
Look! Look at my style (haha)
看看我的風格
Look! Look at my style
看看我的格調
แต่งหน้าให้น้อยๆ หน่อย
化一點淡妝
เลิกไปไหนให้มันบ๊อยบ่อย
告別之前常去的地方
ก็อยากรู้ว่าที่พูดน่ะจะเอาอะไร
想看透你話間的秘密
I'll let you go, you gotta go
我讓你離開 你只能照做
อย่ามาเอาแต่ใจให้เป็นยังไงเพราะฉันไม่เหมือนใคร
別太妄尊自大 我與眾不同
(ก็ฉันไม่เหมือนใคร)
我獨一無二
Search for look ที่ไลค์ for spotlight
在聚光燈下找到喜歡的穿搭
ไม่สนใจยังไงก็จะ Pose
無視周圍 擺出屬於我的pose
ต้องเข้าใจนะถ้าจะรักกัน
若要相愛 你先得明白
ลองดู If you wanna be my Ken
如果你想成為ken 那就試試看
Boy treats me right cause I'm a Barbie
好好對待我 因為我就是芭比
ฉันก็แค่อยากเป็นแบบฉันไง
我只想活成我自己
แค่ได้เป็นตัวเอง Just be me
只想做自己
Lalala Look!
Lalala Look!
I'll make you look
我會吸引你的視線
I kill this look
擊敗你的目光
Hey you! ก็อยากให้ดู
嘿你 請你看好
Lala Lala Look! (Hey)
Lala Lala Look! (Hey)
Theme อะไร สีอะไร ขอให้บอก
什麼主題 什麼顏色 告訴我
All the styles search ง่ายๆ I want it all
所有風格盡收囊中
La Look! Look at my style
La Look! 看看我的風格
From head to toe so chic!
從頭到尾都吸引人
Um um um Too tight
Um um um有些不合身
ก็กด Swipe เลือกใหม่ยากตรงไหน
按下Swipe（滑動）重新選擇 毫無難度
LazLOOK!
LazLOOK!
So easy หัวจรดเท้านี้ฉันเลือกเอง Let's party tonight!
全身都自由搭配 今晚長樂未央
ลองออกไปใช้ชีวิตดั่งใจ
試着在外面找到想要的生活
จะลุคไหนมั่นใจเอาไว้
對自己的穿搭很自信
ไม่ต้องสนใครคิดยังไง
對別人的看法無須在意
ไม่ต้องใส่ใจ ไม่ต้องแคร์ใครเค้าพูด
別人説什麼毫不在乎
เสื้อผ้าหน้าผมเอาให้ปั๊วะ Head to shoes
全身都打扮好了 從頭到腳
ใครว่ายังไงก็จะเชิ่ด ท่องไว้เรามันเริ่ด
不管別人怎麼評價 我就是最時髦的
At Laz you falling in love to my style, to my look!
在Laz上你會愛上我的風格，被我迷倒
ต้องเข้าใจนะถ้าจะรักกัน
若要相愛 你先得明白
ลองดู If you wanna be my Ken
如果你想成為ken 那就試試看
Boy treats me right cause I'm a Barbie
好好對待我 因為我就是芭比
ฉันก็แค่อยากเป็นแบบฉันไง
我只想活成我自己
แค่ได้เป็นตัวเอง Just be me
只想做自己
Lalala Look!
Lalala Look!
I'll make you look
我會讓你的視線離不開我
I kill this look
我在你的目光中閃閃發光
Hey you! ก็อยากให้ดู
嘿你！請你看好
Lala Lala Look! (Hey)
Lala Lala Look! (Hey)
Theme อะไร สีอะไร ขอให้บอก
什麼顏色 什麼主題 告訴我
All the styles search ง่ายๆ I want it all
所有風格盡收囊中
La Look! Look at my style
La Look! 看看我的行頭
From head to toe so chic!
從頭到尾都迷人
อาจไม่ค่อยตรง Standard ของใคร
雖然不能滿足所有人的審美
วัดกันตรงไหน I've got my style
但我品味非凡 隨便你考驗
My Beauty มันมาจากข้างใน
我的美是內在的
เมื่อคนเรามันต่างกันออกไป
與其他人不一樣
But you, oh you're not my shoes
但你 不是的類型
Lalala Look!
Lalala Look!
I'll make you look
我會吸引你的視線
I kill this look
毫不畏懼目光
Hey you! ก็อยากให้ดู
嘿你！請你看好
Lala Lala Look! (Hey)
Lala Lala Look! (Hey)
Theme อะไร สีอะไร ขอให้บอก
什麼顏色 什麼主題 告訴我
All the styles search ง่ายๆ I want it all
所有風格盡收囊中
La Look! Look at my style
La Look!看看我的風格
From head to toe so chic!
