LAME

英[leɪm]美[leɪm] ^[1] 

lame duck 跛腳鴨 ; 跛腳鴨冒險失敗的投機者或股票交易中資不抵債的人 ; 任期將滿的議員或總統

lame yarn 金銀絲花色線

LAME- 可悲

lame standard [金融] 跛行本位 ; 跛行本位制

Lame Car 老爺車

lame embroidery 閃亮的金屬刺繡

Lame Server 不良的委任關係

lame apology 理由不足的辯解 ; 強辯

fall lame 變瘸了 ; 變成跛子 ^[1] 

So he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.

於是，瞎子把他的瘸子同伴背在背上，他們既安全又愉快地繼續上路了。

But then I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.

但後來我想這樣做是如此蹩腳，對我來説沒有好的理由這麼做。

As for those who we thought would hasten our exit out of Iraq, I mean the Iraqi Police and National Guard, they are so corrupted and lame that we can't rely on them to do anything.

對於那些以為我們可能會加快從伊拉克撤退的人——我説的是伊拉克警察和公民警衞隊，他們是如此腐朽無能，以至於我們不能依靠他們去做任何事情。 ^[1]