-
JustiΦ'S
鎖定
《JustiΦ'S》是辺土名一茶演唱的一首歌曲，是特攝劇《假面騎士555》的片頭曲。該歌曲收錄於2004年1月15日發行的專輯《仮面ライダーファイズ コンプリートCD-BOX「Final Call」》中。
[1]
- 外文名
- JustiΦ'S
- 所屬專輯
- 仮面ライダーファイズ コンプリートCD-BOX「Final Call」
- 歌曲時長
- 0時03分41秒
- 歌曲原唱
- 辺土名一茶
- 填 詞
- 藤林聖子
- 譜 曲
- 佐藤和豊
- 音樂風格
- 流行
- 歌曲語言
- 日語
- 發行時間
- 2004年1月15日
歌曲歌詞
広がる宇宙の中 Can you feel?
在廣闊的宇宙中 你能感覺到嗎?
小さな惑星の話をしよう
與小小的星球來一次對話吧
Tell me the truth信じてた未來が
告訴我真相吧 我所相信的未來
崩れ去ろうとしてる
正在不斷崩壞
悲しみを繰り返し
悲傷不斷重複
僕らは何処へ行くのだろう
我要到哪兒去好呢
今1人1人の胸の中
現在在每個人的心中
目を覚ませば The time to go
都清醒一點吧該行動了
強くあるために
為了變強
また護ることと戦うこと
還有為了保護為了戰鬥
Dilemmaは終わらない 走りつづけても
困境是不會結束的……就算要持續奔走
(The) end justiΦ's the mean
這就是勝利的意義吧
明日のこの空さえ Keep your real
就連明天的天空都會保持真實
永遠じゃないかも知れない
雖然可能不是永遠
Over again メッセージを送る
再次送給你的信息
秒読みは始まった…
此刻開始秒讀……
僕らにはまだきっと
如果我們還能夠
やるべきことがあるのなら…
將要做的事情完成的話……
今1人1人の胸の中
現在在每個人的心中
呼び覚ませ The way you go
就覺醒吧 該你行動了
真実を探せ
尋找真相
また信じること疑うこと
還有相信以及懷疑
Dilemmaはキリがない…さまよい続ける
困境是沒有盡頭的……就算是迷茫的繼續
(The) end justiΦ's the mean
這就是勝利的意義吧
悲しみを繰り返し
悲傷不斷重複
僕らは何処へ行くのだろう
我要到哪兒去好呢
今1人1人の胸の中
現在在每個人的心中
目を覚ませば The time to go
都清醒一點吧該行動了
強くあるために
為了變強
また護ることと戦うこと
還有為了保護為了戰鬥
Dilemmaは終わらない 走りつづけても
困境是不會結束的……就算要持續奔走
(The) end justiΦ's the mean
- 參考資料
-
- 1. JustiΦ’S ．網易雲音樂[引用日期2019-02-06]
