Jewel

Rare
　　彌足珍貴
　　This little thing that we got
　　我們之間的拳拳情意
　　So rare
　　如此稀世之戀
　　I'll always be your rock
　　我對你的愛如磐石般堅定
　　We get high, lost in the sky
　　我們愛得酣暢淋漓 陶醉在幸福的雲端

Side by side
　　你與我並肩同在
　　I was so low, dark inside
　　儘管我曾身陷低谷 也曾意氣消沉
　　But now, all of me, all of me
　　但是如今 我的一切 我的全部
　　All of me shines for you
　　我全身心地為你而煥發光彩
　　All of me, all of me
　　我全心全意 我奉上所有
　　All of me shines for you
　　只為在你的面前熠熠生輝
　　I used to have a heart of stone
　　我曾懷揣着一腔孤膽
　　Rolling, rolling, rolling on my own
　　一路跌跌撞撞 獨自舔舐傷口
　　But now, all of me, all of me
　　然而如今 你的出現 讓我心甘情願
　　All of me shines for you (all of me)
　　以我畢生之力為你閃耀不熄
　　All of me
　　傾盡我的一切
　　All of me
　　付諸我的全部
　　Stare (oh-no)
　　深情凝望
　　I got my eyes on you (on you)
　　我的視線為你所吸引
　　So rare, oh
　　這感情彌足珍貴
　　I die in clouds right trough
　　我徜徉在這濃情蜜意中
　　We get high, lost in the sky
　　我們愛得酣暢淋漓 陶醉在幸福的雲端
　　Side by side
　　你與我並肩同在
　　I was so low, dark inside
　　儘管我曾身陷低谷 也曾意氣消沉
　　But now, all of me, all of me
　　但是如今 我的一切 我的全部
　　All of me shines for you
　　我全身心地為你而煥發光彩
　　All of me, all of me
　　我全心全意 我奉上所有
　　All of me shines for you
　　只為在你的面前熠熠生輝
　　I used to have a heart of stone
　　我曾懷揣着一腔孤膽
　　Rolling, rolling, rolling on my own
　　一路跌跌撞撞 獨自舔舐傷口
　　But now, all of me, all of me
　　然而如今 你的出現 讓我心甘情願
　　All of me shines for you (all of me)
　　以我畢生之力為你閃耀不熄
　　All of me, all of me
　　毫無保留地呈上我的一切
　　All of me shines for you
　　全身心地為你而煥發光彩
　　All of me, all of me
　　我的全身心都聽只命於你
　　All of me shines for you
　　灼灼真心只願為你而跳動 ^[1]