-
Jessica Kill
鎖定
- 外文名
- Jessica Kill
- 所屬專輯
- Screaming Bloody Murder
- 歌曲時長
- 2分50秒
- 歌曲原唱
- Sum 41
- 填 詞
- Deryck Whibley
- 譜 曲
- Deryck Whibley
- 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2011年3月25日
目錄
- 1 歌曲歌詞
Jessica Kill歌曲歌詞
Oh my love had a lot explained
哦我親愛的我該怎樣去描述
How I've come to feel this way
我怎麼有了這種感覺
I'm addicted to the pain
對那些傷害的沉迷
Even more than words can say
甚至超過了語言能表述的地步
Every hit is like your kiss
每次痛擊都如你的吻一般
Like a needle to a vein
像直入我靜脈的針
My last words with this begin:
我這最後的妄言
I want you...
全是出於對你的渴望
She said, you don't even know
她説你自己甚至也不知道怎麼了
How just the much I need it,
我有多需要你的給予
how far will you go?
你就會走多遠
I just wanna feel you gooo!
我只是想深深感受你的到來
You make me, so crazy, but I'm okay
你讓我如此瘋狂但沒事兒我還好
Just pain me, take it very slow,
儘管讓我痛不欲生吧 慢慢佔據我
Cause I'm in love tonight
讓我今晚墮入情網
So, now that it has come to this
如今事情果然像我説的那樣瘋狂地進行了
I'll be your dirty little thrill
我將成為你骯髒的小刺激
For the world I wouldn't miss
我不會懷戀這世界
Cause I just want to feel you kill
只想感受你的殺戮
Self-inflicted masochist
我這自我折磨的性受虐狂
How can anyone resist?
又如何抵擋得住
My last words with this begin:
最後的妄言
I want you...
全是出於我想要你
She said, you don't even know
她説你甚至也不知道怎麼了
How just the much I need it,
我有多需要那些撩人的痛
how far will you go?
你就會走多遠
I just wanna feel you gooo!
我只是想深深感受你的到來
You make me, so crazy, but I'm okay
你讓我如此瘋狂但沒事兒我還好
Just pain me, take it very slow,
儘管讓我痛不欲生吧 慢慢佔據我
Cause I'm in love tonight
讓我今晚墮入情網
Show me the difference between love and death
告訴我愛與死之間有何差異
Consider them both as they take your breath
你如此畏懼它們就好像它們會讓你窒息
Show me the difference between love and death
告訴我愛與死之間有何差異
Consider them both as they TAKE YOUR BREATHHH!!!
你如此畏懼它們就好像它們會讓！你！窒！息！
And all this come to an end
這一出出荒誕劇終能完結
But I cannot resist you dead
而我卻無力抵抗你的消亡
She said, you don't even know
她説你甚至也不知道怎麼了
How just the much I need it,
我有多需要那些撩人的痛
how far will you go?
你就會走多遠
I just wanna feel you gooo!
我只是想深深感受你的到來
You make me, so crazy, but I'm okay
你讓我如此瘋狂但沒事兒我還好
Just pain me, take it very slow,
儘管讓我痛不欲生吧 慢慢佔據我
Cause I'm in love tonight
今夜我愛如潮水
She said, you don't even know
她説你甚至也不知道怎麼了
How just the much I need it,
我有多需要那些撩人的痛
how far will you go?
你就會走多遠
I just wanna feel you gooo!
我只是想深深感受你的到來
You make me, so crazy, but I'm okay
你讓我如此瘋狂但沒事兒我還好
Just pain me, take it very slow,
儘管讓我痛不欲生吧 慢慢佔據我
Cause I'm in love tonight
- 參考資料
-
- 1. Screaming Bloody Murder ．蝦米音樂[引用日期2020-06-25]
- 2. 《Jessica Kill》歌詞 ．網易[引用日期2020-06-25]
