Jack

既然Jack跟“男人”“老兄”劃上了約等於號，這個詞慢慢衍生出了五花八門的義項。據查，從大約13世紀開始，jack就被用於各種機械設備的命名，比如jack of the clock（人形敲鐘錘）和lifting jack（千斤頂）。19世紀，jack進入電信行業，單孔轉接頭被稱為jack plug，插座被稱為jack socket。在實際使用中，這些東西都可以簡稱為jack。

日常生活中的jack也很多。bootjack是V字形脱靴器，lumberjack是伐木工，jackdaw是鷯哥，jackpot是累積賭注或者老虎機裏的滿堂紅機關。他們都可以簡稱為jack。jackstone是拋接子游戲，也就是中國民間所説的抓子兒，簡稱jacks。

除此之外，撲克牌裏的“J”也叫Jack，表示K（King，國王）和Q（Queen，王后）的“侍從”。 ^[1]