JEWELZ

作詞 : Brandon Anderson/Christoph Bauss/Fabian Lang/Kelsey Gonzalez/Luca Starz/Ron Avant/Tim Friedrich/Timbaland

作曲 : Brandon Anderson/Christoph Bauss/Fabian Lang/Kelsey Gonzalez/Luca Starz/Ron Avant/Tim Friedrich/Timbaland

Alright calm down, calm down

好了 冷靜點

And with over forty-two of the majority votes

超過四十二票

It goes to Cheeky Andy

都投給了Cheeky Andy

You know you kinda cute with the bald head (Ooh)

你知道 你的光頭挺可愛的

Got a lil' booty in the Balmains (Ooh)

Balmains的褲子裏是豐滿的翹臀

You know how to move with them long legs (Dance)

你知道怎樣展示那雙大長腿 舞蹈

Bring your lil' crew, we can all rage, oh (Come on)

帶上你的朋友們 我們可以瘋狂嗨 來吧

The Tesla ride smoother than the PCH (Skrr)

特斯拉開着真舒服

I think that I like her with the makeup on

我覺得我喜歡她化了裝的樣子

I know that she used to all the cheapskates

我知道你習慣了那些小氣鬼

But I just wanna ball, show off and show o-

但我只想慷慨大方地炫耀

I ain't even put my jewels on

我甚至沒有戴珠寶

I ain't even play my latest, greatest song

我甚至沒有播放我最新 最棒的歌

I ain't even put my jewels on

我甚至沒有戴珠寶

Mm, had to make or break 'cause that 'lectric made to go

必須孤注一擲 因為那種力量無法阻擋

(Cleaner, cleaner)

越來越有型

Oh yeah, yeah

Oh yeah, yeah

How's it workin' with Timbaland and what's he like?

和Timbaland合作是什麼感覺 他人怎麼樣

You know you kinda cute with them long braids

你知道 你的長辮子挺可愛的

Got a lil' cool with your set of shades on

當你戴着墨鏡時 看起來有點酷

I know that you ready if he don't go

我知道不管他走不走 你都準備出發了

You know I'ma wait if you don't take long

你知道 如果你花的時間不多 我會等你

The Tesla ride smoother than the PCH

特斯拉開着真舒服

Wait, I don't wanna say it but I have to say it (Aah)

等等 我不想這樣説 但我必須説出來

We ain't have do too much to show off

我們不需要做太多就能夠表明我們的富有了

But a n!gga had to prove a point, hold up

但是我得證明一些什麼 等一等

I ain't even put my jewels on (Goddamn it)

我甚至沒有戴珠寶

I ain't even play my latest, greatest song

我甚至沒有播放我最新 最棒的歌

I ain't even put my jewels on

我甚至沒有戴珠寶

Mm, had to make or break 'cause that 'lectric made to go

必須孤注一擲 因為那種力量無法阻擋

(Cleaner, cleaner)

越來越有型

Now don't it look so beauti-ful? (Yeah)

現在這一切不是很美麗嗎

Beauti-ful

美麗

Don't it look so beauti-ful? (Uh)

這一切不是很美好嗎

Had to clean up

必須清理一下

Don't it look so beauti—, oh yeah, 'ful, yeah

這一切不是很美好嗎

Beauti—, oh yeah, 'ful, yeah (Beautiful)

美好

Beauti—, oh yeah, 'ful, yeah

美好

Clean up, I had to clean up (Beautiful)

我必須清理一下 美好

Ooh-ooh, oh, oh-oh

Ooh-ooh, oh, oh-oh

I ain't even get to play my latest greatest song

我甚至不需要播放我最新 最棒的歌

I ain't even get to put my jewels on, put my jewels on

我甚至不需要戴上我的珠寶

Woah, mate

朋友

Alright, alright, put 'em up

好了 戴上吧

(What are you talking about?)

你在説什麼

Oh piss off mate, put 'em up, buy one hand

惹毛了 我就把金銀珠寶都戴上

(Oh yeah, who cares?)

誰在乎

Yes, I gotta sale, buy one get one free

我有優惠 買一送一

I ain't even put my jewels on (Beautiful)

我甚至沒有戴珠寶 美好

I ain't even play my latest, greatest song

我甚至沒有播放我最新 最棒的歌

I ain't even put my jewels on

我甚至沒有戴珠寶

Had to make or break 'cause that 'lectric made to go

必須孤注一擲 因為那種力量無法阻擋

(Cleaner, cleaner)

越來越有型

Now don't it look so beauti-ful? (Beautiful)

現在這一切不是很美麗嗎

Beauti-ful

美好

Beauti-ful (Beautiful)

美好

You can see the chap comin' down

你可以看到那個傢伙來了

Still in impeccable shape as he makes his way off the jet

當他從飛機上下來時 身材依然無可挑剔

Jump

跳

Alright, if we cou—, alright

好的 如果我們可以 行吧

If we could just have one word

如果我們可以得到你的承諾

Back up, my n!gga, ayy, ayy

説到做到 我的兄弟

Back off, give us some space, come on get in the car buddy, come on

退後 給我點空間 來吧 上車 哥們 快來