J

未來，在經歷了一場大屠殺式的災難後，個人、家族和歷史的記憶都被抹去，人們僅僅用含混不清、模稜兩可的“出事——如果真的出過事”來指代那場噩夢。 ^[1] 

小時候，父親和凱文玩過一個遊戲：只要講出一個J開頭的詞語，就要用兩根手指壓住嘴唇。

同為大屠殺的倖存者的後代，凱文和愛琳相愛了。但村裏接連發生的命案又將凱文拽入監視者的視線。 ^[1] 

歷史的真相是什麼？已發生過的苦難可能在未來避免嗎？在《J》中，雅各布森將筆觸伸向了人類最黑暗隱秘的一面。 ^[1] 

製作：霍華德·雅各布森（Howard Jacobson，1942— ）英國猶太裔作家、學者、電台主持人。2010年憑藉《芬克勒問題》獲得布克獎。作品致力於探索當代猶太人在英國的境遇，以幽默、精微的筆法著稱。 ^[1] 

譯者：張小意，作家、翻譯、編輯。現居南京，自由寫作。2001年出版首部長篇小説《藍指甲》，2009年赴加拿大阿爾伯塔大學任駐校作家。譯作有《幸福過了頭》《快樂影子之舞》《上升的一切必將匯合》等。 ^[1] 

開篇：狼與狼蛛

卷一

重大的假設

譁亂之夜

死亡、疾病、失望、嫌惡

願你安息，洛温娜·摩根斯頓

請叫我以實瑪利

探長來拜訪

克拉倫斯·沃辛

小聖阿留雷德

記憶中的黑市

卷二

《瘋人穢史，僅供學校教學使用》

朋友

女人之疾患

夜半歌聲

遺失的信件

古德金和克羅普利克

努斯鮑姆得到了自由

諸神的黃昏

仙樂團領隊人

迷路、尋回以及再失去

墮落

卷三

有絲毫隱隱的不快

和你的馬克斯叔叔握個手 ^[1]