In The Heat Of The Night

第四十屆奧斯卡最佳影片（1968）

片名：In The Heat Of The Night

中文：炎熱的夏夜

出品：美國聯美影片公司

年份：1967

導演 諾曼·傑維遜

編劇 斯蒂林·西里芬特

男主角 羅德·施泰格

主演 西德尼·波蒂埃

劇 情 簡 介

在美國南方密西西比河沿岸，有一座城鎮叫斯帕特。這個城鎮既小又窮，而且 種 族 歧 視 十分嚴重。芝加哥的一位大企業家科爾伯特，為了幫助這個小鎮擺脱貧困，來到這裏招工建廠，不料在一個十分炎熱的夏夜被人 謀 殺，身上的900美 金也不翼而飛。

多年來斯帕特的治 安情況一直比較平靜，這起意外的謀 殺案，令剛上任兩天的蓋爾斯警 官一籌莫展。他便指派警 官薩姆設法搜 尋嫌 疑 犯。當薩姆來到火車站，看到一個黑 人覺得不順 眼，而且發現這個黑 人帶有許多現金，就不問青紅皂白將他逮 捕。哪料到，這個叫蒂白斯的黑 人青年來 頭可不小，他是東部地區 費 城一名幹練的刑 事警察，這次是回鄉探望母親。

由於案情複雜，蓋爾斯只好請蒂白斯幫忙，雖然他心裏看 不 起黑 人。就在這時，警官薩姆又抓住了一個名叫哈維的青年，在他身上搜出了死 者的餞包和300元現 金。警長蓋爾斯武斷地認定哈維就是兇手。然而，蒂白斯根據死者傷口的情況認為兇殺。隨着調查的的深入，警長意外地發現自已的手下薩姆在案發的第二天去銀行存入 600美 元。這下，警長又把兇 手的帽子套在了薩姆頭上。對此，蒂白斯卻不以為然，並據理向警長蓋爾斯説明另有兇手。蓋爾斯固執已見，還對蒂白斯產生不滿，甚至勒令他立即離開這裏，不準插手此案。由於蒂白斯的出現，使這個斯巴達鎮的 種 族 歧 視 的黑 勢力十分惱怒，他們揚言"這個 黑 鬼活不到星期天"。一天，蒂白斯上街辦事，突然遭到4名白 人青年的襲擊，好在警長蓋爾斯及時趕到，蒂白斯才免遭暗害。

蒂白斯並未因此離去，依然努力蒐集破案的線索。就在此時，一個名明叫珀迪的青年來到警察局控 告薩姆強 奸了他的妹妹，並使她懷了孕。蒂白斯覺得此事蹊蹺，決定從中下手，打開兇殺案的缺口。蒂白斯打聽到鎮上有位專幹非法墮胎的黑 婦人，就立即走訪了她。在費了一番口舌後，黑 婦人告訴蒂白斯，珀迪的妹妹晚上要來打 胎，那個使姑娘懷 了 孕的男子也會陪她一起來，就在説話間，珀迪兄妹闖了進來，同來的還有小吃店老闆拉爾夫。對照以前蒐集到的線索，蒂白斯一下子明白了拉爾夫就是他要抓的兇手。

蒂白斯把真相告訴了珀迪，氣瘋了的珀迪向拉爾夫撲去。拉爾夫開槍打死了珀迪，自己終於落入法網。拉爾夫在警察局裏交待了自己的罪行，全案真相大白。此時，警長蓋爾斯對蒂白斯敬佩不已，並親自把他送上了遠去的列車，這算是他要表示的一點最大程度的誠意了。