In the Dark

歌名：In the Dark

作曲 : Camila Cabello

作詞 : Camila Cabello

歌手：Camila Cabello

所屬專輯 ^[1]  ：Camila

Blank stares, faithless
　　面面相覷 離心離德
　　Vampires at the same place
　　吸血蝠層層疊疊地蟄伏
　　Shadow, traces
　　線索就潛藏在蛛絲馬跡之下
　　I know that you feel me you're
　　我知道你感應得到我

Runnin’, runnin', runnin', runnin’
　　原地打轉
　　Making the rounds with all your fake friends
　　總是和那些狐朋狗友糾纏
　　Runnin', runnin' away from it
　　快快擺脱這困境
　　You can strip down without showing skin I
　　你可以金蟬脱殼 悄無聲息
　　I can see you're scared of your emotions
　　我能夠理解 你對於自身情緒的恐懼
　　I can see you're hoping not hopeless
　　我能夠明白 你祈禱自己並非無可救藥
　　So why can't you show me? why can't you show me?
　　所以為何不向我吐露真心 為何不對我坦誠相待
　　I can see you're looking for distractions
　　我看得出來 你在尋覓着消遣
　　I can see you’re tired of the acting
　　我看得出來 那些把戲讓你不勝其煩
　　So why can’t you show me?
　　所以為何不向我吐露真心
　　Who are you in the dark? (I, I)
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Show me the scarey parts (I, I)
　　將那可怖的事情向我一一傾訴
　　Who are you when it's 3 AM and you’re all alone
　　凌晨三點 孤身一人 這時的你又是何模樣
　　And L.A. doesn't feel like home?
　　是不是洛杉磯給不了你家的感覺
　　I, I, I
　　Who are you in the dark?
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Plus one, guest list
　　賓客名單又增加一位
　　But you don't even know what her name is
　　而你甚至不知道她姓甚名誰
　　Secrets, endless
　　如不為人知的秘密 無邊無際
　　I know that you feels me you're
　　而我知道你感應得到我
　　Runnin’, runnin', runnin', runnin'
　　原地打轉
　　Making the rounds with all your fake friends
　　總是和那些狐朋狗友糾纏
　　Runnin', runnin' away from it
　　快快擺脱這困境
　　You can strip down without showing skin I
　　你可以金蟬脱殼 悄無聲息
　　I can see you're scared of your emotions
　　我能夠理解 你對於自身情緒的恐懼
　　I can see you're hoping not hopeless
　　我能夠明白 你祈禱自己並非無可救藥
　　So why can't you show me? why can't you show me?
　　所以為何不向我吐露真心 為何不對我坦誠相待
　　I can see you're looking for distractions
　　我看得出來 你在尋覓着消遣
　　I can see you're tired of the acting
　　我看得出來 那些把戲讓你不勝其煩
　　So why can't you show me?
　　所以為何不向我吐露真心
　　Who are you in the dark? (I, I)
　　剝去那些光鮮亮麗 你到底是怎樣認識自己
　　Show me the scarey parts (I, I)
　　將那可怖的部分向我一一傾訴
　　Who are you when it's 3 AM and you're all alone
　　凌晨三點 孤身一人 這時的你又是何模樣
　　And L.A. doesn't feel like home?
　　是不是洛杉磯給不了你家的感覺
　　I, I, I
　　Who are you in the dark?
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Darling, come on and let me in
　　親愛的 就對我敞開心扉吧
　　Darling , all of the strangers are gone
　　親愛的 一切陌生人都已散場
　　They gone
　　一切不熟悉都煙消雲散
　　I said "Darling, come on and let me see"
　　而我在呢喃 親愛的 就對我敞開心扉吧
　　Darling, I promise then I won't run
　　親愛的 我答應你我不會離開
　　So tell me
　　所以就對我傾訴真心吧
　　Who are you in the dark? (I, I)
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Show me the scare parts (I, I)
　　將那可怖的事情向我一一傾訴
　　Who are you when it's 3 AM
　　凌晨三點 孤身一人
　　And you're all alone (and you're all alone)
　　這時的你又是何模樣
　　And L.A. doesn't feel like home?
　　是不是洛杉磯給不了你家的感覺
　　No I, I, I
　　Who are you in the dark?
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Mmmmm, mmmm, mmm
　　Who are you in the dark?
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Mmmmm, mmmm, mmm
　　Who are you in the dark?
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣
　　Mmmmm, mmmm, mmm
　　Who are you in the dark?
　　剝離那些光鮮亮麗 最真實的你是怎樣 ^[1]