-
In The Novel
鎖定
- 外文名
- In The Novel
- 歌曲原唱
- Minnie
- 發行日期
- 2023年1月26日
歌曲歌詞
I'm in the novel
置身小説之中
주인공의 Friend
區區一名配角
다시 너의 차가움에 빠져 허우적대
再次掙扎於你的冰冷態度
No I'm not okay
無法再妥協
의미 없는 집착들에 지쳐가는데
已厭倦這毫無意義的執着
Baby I'll die 이 소설 안에서 난
親愛的 我的生命 將在這小説之中劃上句號
Baby tell me the truth
請説出實情
Do you really mean it? Say it again
是認真的嗎？能否再説一遍
I think you're lying
別撒謊了
Oh my gosh, you confuse me like hell
天吶 你可真讓我搞不懂
Don't fake your mind
不要騙自己
You don't have to lie
為何滿口謊言
You know I want you, I only want you
你知道的 你是我唯一
Can you see me crying
可否看到淚花閃爍
I can't save myself
無法自我救贖的我
이제 뭐든 상관없듯 빠져가는데
已拋棄一切 深深陷入你
Even if I die
即便將赴死
We are meant to be
也不能拆散彼此
모든 게 내 착각이 만들어낸 얘기일 뿐이야
不過是一廂情願的幻夢
You are my gravity
你深深吸引着我
Cause you're my gravity
我的萬有引力
You are my gravity
無法從中逃逸
춤을 추듯 스친 손끝에
如熱舞般的指尖交匯
다 채워진, you shine like a moonlight
空缺的心就此填滿 你如月光般耀眼
Baby what should I do
我該如何是好
Why do I have these things in my head.
為何腦中充斥對你的幻想
We are denying
對這段感情
All our feelings but we're here again
矢口否認 最終依舊走到這步
Don't fake your mind
不要騙自己
You don't have to lie
何以滿口謊言
You know I want you, I only want you
你知道的 你是我唯一
Can you see me crying
可否看到淚花閃爍
I can't save myself
無法自我救贖的我
이제 뭐든 상관없듯 빠져가는데
已拋棄一切 深深陷入你
Even if I die
即便將赴死
We are meant to be
也不能拆散彼此
모든 게 내 착각이 만들어낸 얘기일 뿐이야
不過是一廂情願的幻夢
You are my gravity
你深深吸引着我
Cause you're my gravity
我的萬有引力
You are my gravity
無法從中逃逸
춤을 추듯 스친 손끝에
如熱舞般的指尖交匯
다 채워진, you shine like a moonlight
空缺的心就此填滿 你如月光般耀眼
이유 없이 멀어져 가
毫無緣由 就此遠去
바보 같은 전개일 뿐이야
多麼愚蠢的橋段
When the story ends
待故事終章
Let the truth remain
僅留下真相
You are my gravity
你深深的吸引着我
Cause you're my gravity
我的萬有引力
You are my gravity
無法從中逃逸
춤을 추듯 스친 손끝에
如熱舞般的指尖交匯
다 채워진, you shine like a moonlight
- 參考資料
-
- 1. In The Novel - Minnie (米妮) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2023-02-12]
- 2. in the novel ．網易雲音樂[引用日期2023-02-12]
- 3. 모든 게 착각이었다 OST Part 2 (It Was All a Mistake (Original Soundtrack), Pt. 2) - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2023-02-12]
