-
In The Corner
鎖定
《In The Corner》是日本女歌手濱崎步演唱的一首流行歌曲，由浜崎あゆみ作詞，SCHMIDT HEIKO作曲，收錄於2006年1月1日所發行的第七張原創專輯《(miss)understood》中。
[1]
- 外文名
- In The Corner
- 所屬專輯
- (miss)understood
- 歌曲原唱
- 濱崎步
- 填 詞
- 浜崎あゆみ
- 譜 曲
- SCHMIDT HEIKO
- 發行日期
- 2006年1月1日
- 歌曲語言
- 日語
歌曲歌詞
こわがらないで あなたをひとり
不要害怕 我不會將你
置き去りにして 消えたりしない
獨自拋下後 消失得無影無蹤
だけど私を愛してるとか
但是 對所説起的愛
信じてるとか永遠だとかって
信任 永恆之類的這些言語
言葉を一番疑ってるのは
最為懷疑的
他の誰でもなく私なの
正巧不是別人 偏偏是自己
あなたがあまりに 綺麗すぎるから
你太絢麗奪目
時々ひどく 恐ろしくなる
時常讓我覺得後怕
だから私も笑顏だったり
所以我的笑容也好
涙だったり怒りだったりって
淚水憤怒也好
いう感情は心の奧底と
這類感情並未全與內心深處
繋がっているとは限らない
連成一線
覚悟ならもう既に決めたわ
覺悟的話我早已做好了
だけど私を愛してるとか
但是 對所説起的愛
信じてるとか永遠だとかって
信任 永恆之類的這些言語
言葉を一番疑ってるのは
最為懷疑的
他の誰でもなく私だから
正巧不是別人 偏偏是自己
そう私も笑顏だったり
是啊我不管是笑
涙だったり怒りだったりって
還是哭泣 憤怒
いう感情は心の奧底と
這些情感並沒有都和內心深處
繋がっているとは限らない
- 參考資料
-
- 1. In The Corner ．網易雲音樂[引用日期2020-04-23]
