-
If I Ain't Got You
鎖定
《If I Ain't Got You》是艾麗西亞·凱斯演唱的歌曲，由艾麗西亞·凱斯創作、製作，收錄於艾麗西亞·凱斯的第二張錄音室專輯《The Diary of Alicia Keys》中，並作為推廣專輯的第二支單曲於2004年2月17日通過J唱片發行
[1]
。
2005年2月13日，《If I Ain't Got You》提名第47屆格萊美獎“年度歌曲”獎項，艾麗西亞·凱斯憑藉該歌曲獲“最佳節奏藍調女歌手”獎項
[2]
。
- 中文名
- 如果沒有你
- 外文名
- If I Ain't Got You
- 所屬專輯
- The Diary of Alicia Keys
- 歌曲時長
- 3分48秒
- 歌曲原唱
- 艾麗西亞·凱斯
- 填 詞
- 艾麗西亞·凱斯
- 譜 曲
- 艾麗西亞·凱斯
- 編 曲
- 艾麗西亞·凱斯
- 音樂風格
-
節奏藍調
靈魂樂
爵士樂 - 發行日期
- 2004年2月17日
- 歌曲語言
- 英語
If I Ain't Got You創作背景
《If I Ain't Got You》封面借鑑了曼·雷的作品《Le Violon d'Ingres》
[3]
，創作靈感來源於艾莉雅不幸墜機亡故的悲劇，以及“9·11事件”等重大事件
[4]
。當艾莉雅與世長辭後，艾麗西亞·凱斯便明白了什麼重於泰山、什麼輕如鴻毛，並萌生創作念頭。艾麗西亞·凱斯創作該歌曲的目的是為奉告聽者，物質生活並不能滿足內心的靈魂
[5]
。
If I Ain't Got You歌曲歌詞
Some people live for the fortune Some people live just for the fame Some people live for the power, yeah Some people live just to play the game Some people think that the physical things define what's within And I've been there before, and that life's a bore So full of the superficial Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you baby If I ain't got you baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you, yeah Some people search for a fountain That promises forever young Some people need three dozen roses And that's the only way to prove you love them Hand me the world on a silver platter And what good would it be With no one to share, with no one who truly cares for me Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you baby If I ain't got you baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you baby If I ain't got you baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you, yeah If I ain't got you with me baby So nothing in this whole wide world don't mean a thing |
If I Ain't Got You歌曲鑑賞
《If I Ain't Got You》中，精湛的鋼琴伴奏配上大編制的絃樂，讓這首融合了爵士樂，新靈魂樂風格的歌曲更加大氣磅礴。此外，艾麗西亞·凱斯靈動的轉音，略帶沙啞又飽含深情的嗓音十分具有感染力
[8]
。這首歌曲的開端部分那悠揚流淌的鋼琴伴奏使人心身陶醉，而高潮部分那撕心裂肺的吶喊又讓聽者無不震撼。在起承轉合，抑揚頓挫間，充分傳遞了歌者對愛情深刻的體會，同時也顯示出深厚的音樂素養和功底
[9]
。
If I Ain't Got You歌曲MV
《If I Ain't Got You》的場景設定於冬日的紐約。在音樂視頻中，畫面先顯示的是身着皮襖的艾麗西亞·凱斯在銀裝素裹的雪地上彈奏鋼琴的情景，繼而呈現的是男友（馬瑟·曼飾）與她卿卿我我的場景。可是，好景不長，艾麗西亞·凱斯與男友的關係開始支離破碎，以至於兩人對彼此為瑣事翻臉，甚至發生口角。當兩人分手後，艾麗西亞·凱斯開始自我反思，只是為時已晚，男友已被警察逮捕。最後，煢煢孑立的艾麗西亞·凱斯後悔莫及，這段原本幸福美滿的戀情最終只能以悲嘆結尾
[10]
。
If I Ain't Got You獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 所獲獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2004年12月8日 | 年度節奏藍調嘻哈歌曲 | 《If I Ain't Got You》 | 獲獎 | |
年度節奏藍調嘻哈無線電播送歌曲 | 提名 | |||
2005年2月13日 | 年度歌曲 | |||
最佳節奏藍調女聲表演 | 獲獎 | |||
2005年3月12日 | 最佳女性/節奏藍調靈魂歌曲 | |||
2005年3月19日 | 傑出視頻 | |||
傑出歌曲 | ||||
2005年5月16日 | 最佳演唱歌曲 | |||
2005年6月27日 | 年度最佳節奏藍調嘻哈歌曲 | |||
年度歌曲創作者 | 艾麗西亞·凱斯 | |||
年度出版商 | EMI音樂出版 | |||
2005年9日 | 年度節奏藍調/靈魂/説唱歌曲 | 《If I Ain't Got You》 |
If I Ain't Got You重要演出
演唱時間 | 演唱歌手 | 演出場合 |
|---|---|---|
2005年2月13日 | 艾麗西亞·凱斯 |
- 參考資料
-
- 1. 《If I Ain't Got You》單曲信息 ．網易雲音樂[引用日期2019-08-16]
- 2. 第47屆格萊美獎公佈提名名單 ．新華網[引用日期2016-08-15]
- 3. Le Violon d'Ingres (Ingres's Violin) ．保羅·蓋蒂[引用日期2016-08-15]
- 4. Alicia Keys Says "If I Ain't Got You" Was Inspired By Aaliyah's Death ．Complex[引用日期2016-08-15]
- 5. IF I AIN'T GOT YOU by ALICIA KEYS ．SongFacts[引用日期2016-08-15]
- 6. 《If I Ain't Got You》歌曲歌詞 ．QQ音樂[引用日期2016-08-15]
- 7. If I Ain't Got You BY ALICIA KEYS - DIGITAL SHEET MUSIC ．Musicnotes[引用日期2019-08-16]
- 8. 十年格萊美頒獎典禮回顧：最精彩表演TOP10 ．騰訊娛樂[引用日期2016-08-15]
- 9. 翟芳．歐美經典歌曲文化賞析：西北工業大學出版社，2007：255
- 10. 《If I Ain't Got You》歌曲MV （0分0秒 到 3分29秒 ．網易雲音樂[引用日期2019-09-06]
- 11. Alicia Keys ．AceshowbiZ.[引用日期2019-08-16]
- 12. 第47屆美國格萊美音樂大獎完全獲獎名單 ．新浪娛樂[引用日期2016-11-06]
- 13. USHER SCORES FIVE NOMINATIONS FOR NAACP IMAGE AWARDS ．MTV[引用日期2016-08-15]
- 14. Most Performed Songs ．ASCAP[引用日期2016-08-15]
- 15. 詳訊：Alicia Keys演唱《如果我沒有你》 ．新浪娛樂[引用日期2016-08-15]
- 收起
