-
idol
（年輕的偶像）
鎖定
idol，中文翻譯為偶像，崇拜物; 幽靈; 謬論; 幻覺。一般直譯為愛豆，或者顏星。一般是指偶像、娛樂明星或者其他娛樂公眾人物。
- 中文名
- 顏星
- 外文名
- idol
- 中文翻譯
- 偶像，崇拜物
- 直 譯
- 愛豆，或者顏星
idol英文直譯
- 被崇拜的人[物]。
idol與icon的區別
- idol = 偶像icon = 偶像，聖象，圖標一般平時我們用idol，icon有點很神聖的意思A real idol is an icon.idol 英[ˈaɪdl] 美[ˈaɪdl] n. 偶像，崇拜物; 幽靈; 謬論; 幻覺;iconicon 英[ˈaɪkɒn] 美[ˈaɪkɑ:n] n. 偶像，崇拜對象; 圖標，圖符; [宗] 聖像; 肖像;
常見搭配：
fallen idol 失去崇拜者的人
popular idol 大眾崇拜的人物
singing idol 紅歌星
idol飯圈含義
"愛豆"即idol的音譯，該詞最早源自日韓（日韓名分別為：アイドル、아이돌），是對本國(非大中華地區)（如：演員、歌手、樂隊組合等）年輕偶像的稱呼。
[4]
受到大眾的青睞和追捧。idol同時還是智能數據操作層英文縮寫以及防彈少年團錄唱歌曲。idol作為一個英文單詞，以前並不常用，由於互聯網的快速發展，追星族越來越多，idol作為偶像的代名詞也越來越常見。
[3]
- 參考資料
-
- 1. idol是什麼意思_idol在線翻譯 ．海詞網[引用日期2017-02-06]
- 2. 百度翻譯 ．百度翻譯[引用日期2017-02-06]
- 3. idol什麼意思 idol什麼意思中文 - 天氣加 ．天氣加[引用日期2021-12-02]
- 4. 愛豆是什麼意思 idol的中文意思 ．趣趣網[引用日期2021-12-02]
