I'm So Happy

《風にきえないで》

1996年7月8日發售的第四張單曲，Oricon首周排名第4位(首次進入前五)

可愛的封面，清涼的曲風。

專輯曲目:

1.風にきえないで

2.I'm so happy

3.風にきえないで (hydeless version)

The Best of L'Arc~en~Ciel c/w

2003-03-19發行的精選合集，橫跨日本流行及搖滾樂界的教宗級樂團L’Arc-en-Ciel(彩虹)超級精選一次三張！初回限時限量發行！

專輯曲目:

Brilliant Years

あなたのために

I'm so happy

さようなら

賽は投げられた

THE GHOST IN MY ROOM

metoropolls

Peeping Tom

a swell in the sun

花葬 -1014mix-

hole

get out from the shell

《X X X》

L’Arc～en～Ciel的新曲，將作為瑛太主演的電影《ワイルド7》（羽住英一郎監督、12月21日公開）的主題曲被啓用。

電影原作是1969年開始到1979年的10年間，在《週刊少年キング》（少年畫報社）上連載的，望月三起也的同漫畫。瑛太在其中飾演為了保護心愛的女人而殺人的主人公飛葉大陸。

IMSH多次成為sakura和hyde 共同演出曲目，天嘉上公演多次，2006年10月6日，sakura在新天地ark的晚餐會上親自演唱了這首歌。

Music&Words by hyde

たったいま君達に映る俺は

とても苦しそうに見るかもしれない

それでもどうか殺さないでくれ

本當に目を閉じてしまうまで

どうやら つけが廻ってきたようだ

あるもの全て好きにすればいい

それでも あぁ どうか悲しまないでほしい

どんなに狂って見えても 笑われても

花に 水に 光 流されてゆく

言葉 途切れ 眠り

月に 海に 痛み 何よりもあぁ あなたに會いたい

さっき また何かがちぎれていって

歩くことすら難しい

それでもどうか殺さないでくれ

あなたを愛しているから

いつの日か生まれ変われるとしたら もっと

あなたのそばにいたい 誰よりも

髪に 肌に 今も 觸れていたくて

涙 觸れた 瞳

聲に 指に 笑顏 想うのは あぁ あなたのことばかり

I love you I love you I love you I love you

I love you I love you I love you I love you

I love you ．．．．．I'm so happy with love

たったいま君達に映る俺は

とても苦しそうに見るかもしれない

それでもどうか殺さないでくれ

本當に目を閉じてしまうまで

*************************************************

I’m so happy Music&Words by hyde

tatta ima kimitachi ni utsuru ore wa

totemo kurushiou ni mieru kamoshirenai

soredemo douka korosanaidekure

hontou ni me o tojiteshimau made

douyara tsuke ga mawattekita you da

arumono subete suki ni sureba ii

soredemo aa douka kanashimanaide hoshii

donna ni kurutte mietemo warawaretemo

hana ni mizu ni hikari nagasareteyuku

kotaba togire nemuri

tsuki ni umi ni itami

naniyori mo aa anata ni aitai

sakki mata nanika ga chigireteitte

aruku koto sura muzukashii

soredemo douka korosanaidekure

anata o aishiteiru kara

itsu no hi ka umarekawareru toshitara motto

anata no soba ni itai dareyorimo

kami ni hada ni ima mo fureteitakute

namida nureta hitomi

koe ni yubi ni egao omou no wa aa

anata no koto bakari

I love you I love you I love you I love you

I love you I love you I love you I love you

I love you I'm so happy with love

tatta ima kimitachi ni utsuru ore wa

totemo kurushisou ni mieru kamoshirenai

soredemo douka korosanaidekure

hontou ni me o tojiteshimau made

*************************************************

I’m so happy Music&Words by hyde

方才 被你們映襯出的我

看起來是非常痛苦也説不定

那樣的話請殺了我吧!

直到我確實閉上眼為止..

彷佛 就好像是報應一樣

能完全喜歡著一個人的話真是太好了

儘管如此啊 希望你不要感到悲傷

不管我看來是多麼地瘋狂 多麼地可笑

在花間 在水中 光芒 逐漸消逝

話語 因沈睡 而中斷

在月下 在海邊 悲痛不已 比起一切啊 更想要見你..

方才 我同時也被某種東西撕扯成碎片

連步行都感到困難

既然如此請殺了我吧

因為深愛著你

若是哪一天能夠再度轉世 希望能

比任何人都 更加靠近你身旁

髮絲 肌膚 如今也 渴望能夠觸及

被淚水 濡濕的 眼瞳

聲音 手指 笑容 所戀慕著的啊 只有你

I love you I love you I love you I love you

I love you I love you I love you I love you

I love you E E E I'm so happy with love

剛才 被你們映襯出的我

看起來是非常痛苦也説不定

那樣的話 請殺了我吧!

直到我確實閉上眼為止...