複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

I Like U Too Much

鎖定
韓國女團SONAMOO在2016年6月29日發行了第三張迷你專輯《I LIKE U TOO MUCH》,SONAMOO這次變身為“芭比娃娃”,回到大眾的視線。在本張專輯的製作過程中,SONAMOO成員們不僅親自作詞,還參與到了作曲中,她們以講故事的方式講述陷入愛情的少女的感情,令人十分期待。
中文名稱
I LIKE U TOO MUCH
外文名稱
넘나 좋은 것 [1] 
專輯語言
韓語
專輯歌手
SONAMOO
曲目數量
6
發行時間
2016年6月29日
音樂風格
Dance-Pop,Hip-Hop
唱片公司
Loen Entertainment
發行地區
韓國

I Like U Too Much歌手簡介

概念照
概念照(9張)
SONAMOO是TS自2009年推出Secret之後時隔5年再次推出的女子演唱組合,由池受玟成旼宰、曺恩愛、金娜賢洪宜珍金到姬崔允瑄7人組成。
SONAMOO是由韓語常青的松樹“소나무”轉變而成,以「賦予音樂生命力」為基本,藴含著「製作傳遞正能量的音樂」的含義。 [2] 

I Like U Too Much專輯曲目

曲序曲目作詞作曲編曲時長
01CLOSER
박수석
樸恩宇
박수석
樸恩宇
박수석01:11
02
센스넘쳐
(Sense Man)
스타트랙
MARCO
이하진
스타트랙
스타트랙03:18
03
B.F
MARCO
MARCO
崔允瑄
MARCO
崔允瑄
03:30
04
넘나 좋은 것
(I Like U Too Much)
Misfit
崔允瑄
曺恩愛
박수석
원더키드(Wonderkid)
김창락
박수석
원더키드(Wonderkid)
03:24
05
SUGAR BABY
박수석
樸恩宇
윤영민
슬리피(Sleepy)
박수석
樸恩宇
윤영민
박수석
윤영민
03:15
06I DO LOVE YOU
박수석
樸恩宇
슬리피(Sleepy)
Paul Rein
Marie Rein
Ava Kay
박수석
Paul Rein
박수석
슬리피(Sleepy)
03:28
資料來源: [1] 

I Like U Too Much中韓歌詞

以下歌詞來自QQ音樂: [3-4] 
01. CLOSER
I want you baby(我需要你)
I need you to cry(親愛的我需要你哭泣)
Give me give me(給我給我)
give me a standing ovation(給我起立鼓掌 )
Listen(聽好)
그 누가 뭐래도 난 가지(無論誰説什麼我都會靠近)
어딜 봐도 말리진 못 하지(無管看哪裏都無法阻擋)
There ain't no other man without you(沒有你我不會跟別的男人在一起)
즐겨봐 나의 Body locomotion(享受吧我的身體搖擺着)
My player get 'em higher(我的音樂能讓他們更嗨)
이 음악은 나의 Fashion(音樂是我的時尚)
강렬한 Passion에 끌려가(被這強烈的熱情吸引)
모두 가지가지 색칠해(所有人都染上不同的色彩)
여기 나만의 무대를 시작해 Do it(這裏只屬於我的舞台開始了)
Come and get me closer(來吧靠近我吧)
You could be my player(你會是我的舞者)
Baby rock my body(親愛的搖擺我的身體)
Shake your body goin' crazy(搖擺你的身體盡情瘋狂)
How to make me better'syou(讓我變得更好是因為有你)
Come and get me closer(來吧靠近我吧)
You could be my player(你會是我的舞者)
How to make me better'syou(讓我變得更好是因為有你)
Baby rock my body(親愛的搖擺我的身體)
You could be my hero(你可以做我的英雄)
How to make me better'syou(讓我變得更好是因為有你)
02. 센스넘쳐 (Sense Man)
오늘은 또 어떤 향기를 넌 내게 전할까(今天你要為我帶來的又是哪種香氣啊)
자꾸 궁금해져 니 맘이 Alright Alright(總是很好奇你的心好好)
마치 내 맘을 다 알 듯(好像似懂非懂我的心)
세심한 니 배려 마법을 부린 듯(你細心的照顧 就像施展魔法似的)
자꾸 보고 싶게 만들어 Alright(讓我不斷的想你好)
한 걸음 한 걸음 하얗게(一步一步走來)
널 향한 맘이 전해질 수 있게(讓我能夠向你傳達心意)
두 걸음 두 걸음점점 너에게 난 빠져들어(兩步兩步 我漸漸的為你着迷)
넌 너무 SEN SEN SEN SENSE 넘쳐나(你如此 眼眼眼眼神風度翩翩)
넌 정말 GEN GEN GEN GEN 젠틀남 Oh(你真是個紳紳紳紳紳士 oh)
눈치가 있어 내 맘을 잘 알아(有眼力 懂我的心)
넌 정말 감동이야(你真讓人感動)
넌 너무 SEN SEN SEN SENSE 넘쳐나(你如此 眼眼眼眼神風度翩翩)
넌 정말 GEN GEN GEN GEN 젠틀남 Oh(你真是個紳紳紳紳紳士 oh)
멋져 보여 난 니가 남자로 보여(你很帥 在我眼裏很男人)
모든 게 설렘이야 Oh My Boy(一切都讓我心動 Oh 我的男孩)
스르르르르르르르륵(Su lu lu lu lu lu lu lu lu)
스르르르르르르르륵(Su lu lu lu lu lu lu lu lu)
밥 먹고 나올 때(吃完飯出來的時候)
사탕을 건네주는 you you you센스 넘쳐 (遞給我糖果的 你你你 風度翩翩)
밤늦게 집에 갈 때(半夜回家的時候)
택시 번호를 문자로 보내주는you센스 넘쳐(發短信告訴我出租車車牌號的你風度翩翩)
자꾸 덜렁대는 모습(總是愣頭愣腦的樣子)
귀엽다며 웃는 날 보는 표정들(微笑看着我 説我可愛的表情)
알록달록 너의 미소가 좋아(喜歡你那色彩斑斕的微笑)
내 눈에 내 안에 니 모습(我的眼裏 我的心裏 你的模樣)
완벽한 니가 내게로 들어와(如此完美進駐我內心)
어떡해 어떡해(怎麼辦 怎麼辦)
정말 날 것 같은 기분이야(心情像要飛起來一般)
넌 너무 SEN SEN SEN SENSE 넘쳐나(你如此 眼眼眼眼神風度翩翩)
넌 정말 GEN GEN GEN GEN 젠틀남 Oh(你真是個紳紳紳紳紳士 oh)
눈치가 있어 내 맘을 잘 알아(有眼力 懂我的心)
넌 정말 감동이야(你真讓人感動)
넌 너무 SEN SEN SEN SENSE 넘쳐나(你如此 眼眼眼眼神風度翩翩)
넌 정말 GEN GEN GEN GEN 젠틀남 Oh(你真是個紳紳紳紳紳士 oh)
멋져 보여 난 니가 남자로 보여(你很帥 在我眼裏很男人)
모든 게 설렘이야 Oh My Boy(一切都讓我心動 Oh 我的男孩)
워어 워어어 워어 워어어(Woo oh Woo oh oh Woo oh Woo oh oh)
워어 워어어 워어 워어어(Woo oh Woo oh oh Woo oh Woo oh oh)
네 혈액형은 "이상형“(你的血型是我的理想型)
유치하지만 사랑에 푹 빠진다면(雖然有些幼稚 但倘若深陷愛情)
나처럼 될(될)걸(걸)나 어때 때 때(就會變成我這樣 我怎麼樣 樣 樣)
이젠 대답 해 줄래 "Okay Kay Kay Kay" (你現在回答我"好 好 好 好嗎" )
헐 왜 망설이는 거야완전 실망할 뻔(暈 為什麼猶豫啊 差點讓我失望了)
넌 너무 SEN SEN SEN SENSE 넘쳐나(你如此 眼眼眼眼神風度翩翩)
넌 정말 GEN GEN GEN GEN 젠틀남 Oh(你真是個紳紳紳紳紳士 oh)
날 보는 눈빛 다가오는 미소(你看我的目光 越來越近的微笑)
모든 게 설렘이야(一切都讓我心動)
넌 너무 SEN SEN SEN SENSE 넘쳐나(你如此 眼眼眼眼神風度翩翩)
넌 정말 GEN GEN GEN GEN 젠틀남 Oh(你真是個紳紳紳紳紳士 oh)
달라 보여 딱 니가 내 남자 같아(你看起來不一樣 你就是我的理想情人)
넌 내게 행복이야Oh My Boy(你是我的幸福Oh 我的男孩)
스르르르르르르르륵(Su lu lu lu lu lu lu lu lu)
스르르르르르르르륵(Su lu lu lu lu lu lu lu lu)
03. B.F
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na
Here wegoYeah It's my time(我們開始吧 yeah 這是我的主場)
Let me sing for you(讓我為你歌唱)
Come on Listen Up(來吧 聽好了)
어머 얘 들어 봐봐(天哪 聽聽看吧)
오래된 친구인 애가왠지 날 좋아하나 봐(認識很久的朋友好像喜歡我呢)
정말 정말 Tell Me Tell Me(真的 真的 告訴我 告訴我)
솔직히 너 끌리잖아(其實你也被吸引了吧)
괜히 밀고 당기지마 Go Go 고백해봐(不要無謂地推拉 來吧 來吧 去告白吧)
우린 친 친 친 친 친군데 말야(我們可是朋友啊 朋友啊 朋友啊)
뜬금없이 보고 싶다고(突然説想念)
밤에 연락 올 때 Hold Up Boy(晚上來電話的時候 聽着 男孩)
잘 자란 말을 다른 날 보다(晚安這句話 比別的日子)
속삭여줄 때 Let's Go(更加細語低沉 讓我們開始吧)
넌 친구 사람일까 아님 사랑일까(你是朋友 還是愛情呢)
헐 헐 Heart Heart 진짜 사랑일까(暈 暈 Heart Heart 真的是愛情嗎)
말도 안 돼 Mystery(不可思議 很是神奇)
넌 Boy Friend 또는 Best Friend(你既是男朋友也是最好的朋友)
預告
預告(3張)
사랑해 말 하고 싶은 그 말(我愛你 想説出口的那句話)
때론 듣고 싶은 그 말 더는 참지 못해(有時想要聽到的那句話 再也無法忍受了)
Say my name 더 크게 불러 줄래(呼喊我的名字 可以更大聲地呼喊)
난 너만 아껴 줄게 더는 참지 못해 Baby(我將只疼愛你 再也無法忍受了 寶貝)
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
널 쳐다보면 갑자기(時而偷看你突然間 )
몸에 난 error error(整個人會變得錯亂)
고칠 수 없데 Who 의사 선생님께선(無法恢復誰説的醫生)
길을 걷다 차가 온다며(走在路上 有車開過)
네게 당겨 줄 때 Hold Up Boy(你將我拉住時聽着 男孩)
오다가 생각나 골랐다며(走着又想起來)
선물 해줄 때 Let's Go(讓我挑選禮物要送我時讓我們開始説)
넌 친구 사람일까 아님 사랑일까(你將對我來説是朋友 還是愛情呢)
헐 헐 Heart Heart 진짜 사랑일까(暈 暈 Heart Heart 真的是愛情嗎)
말도 안 돼 Mystery(不可思議很是神奇)
넌 Boy Friend 또는 Best Friend(你既是男朋友也是最好的朋友)
사랑해 말 하고 싶은 그 말(我愛你 想説出口的那句話)
때론 듣고 싶은 그 말 더는 참지 못해(有時想要聽到的那句話 再也無法忍受了)
Say my name 더 크게 불러 줄래(呼喊我的名字可以更大聲地呼喊)
난 너만 아껴 줄게 더는 참지 못해 Baby(我將只疼愛你 再也無法忍受了 寶貝)
괜찮은 걸까 잃진 않을까(會沒關係嗎 不會忘記嗎)
아직 아닌 걸까 I Don't know(現在還不是嗎 我不知道)
이렇게라도 널 바라볼 수 있게(即使是這樣 也讓我能看到你)
Baby You're my heart(寶貝 你是我的心)
아닌 척 숨긴 내 마음(裝作不是深藏着我的心)
이 정도면 잘 숨겼지 뭐 나름(這種程度我能藏得很好)
친구지만 알고 보니 Sweet한 남자라니(雖然是朋友 但瞭解了之後發現竟然是甜蜜的男人)
Oh My God(oh 我的天)
숨김없이 말해 볼게(我將坦白地説)
이제 이제 이제는상상도 못했던 일(現在 現在 現在是不可思議的事情)
너 땜에 맘이 Burnin'(因為你我的心在燃燒)
Oh 이제 친구에서 애인으로(Oh 現在從朋友變成戀人)
인연에서 연인 이제는 내 님으로(從戀人開始現在成為我的那個人)
사랑해 말 하고 싶은 그 말(我愛你 想説出口的那句話)
때론 듣고 싶은 그 말 더는 참지 못해(有時想要聽到的那句話 再也無法忍受了)
Say my name 더 크게 불러 줄래(呼喊我的名字可以更大聲地呼喊)
난 너만 아껴 줄게 더는 참지 못해 Baby(我將只疼愛你 再也無法忍受了 寶貝)
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na NaNa Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
04. 넘나 좋은 것 (I Like U Too Much)
Oh Baby꼭꼭 깨물어서 삼켜버릴까(Oh 寶貝 緊緊地咬你一口 我要將你吃掉)
널 가만 둘 수 없어(無法對你視而不見)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你 寶貝)
꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까(用力緊緊地擁抱你 我要將你揉成一團)
어쩔 줄 모르겠어(不知如何是好)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你 寶貝)
세상에 엄마 빼고 누가 제일 좋니(在世界上除了媽媽 你最喜歡誰呢)
쉿 엄마보다도 난 니가 제일 좋은거야(噓 比起媽媽 我更喜歡你)
온종일 주물대고 볼을 부벼도(即使一整天親吻你的臉頰)
모자라서 미칠 것 같아(也覺得不夠 我快要瘋了)
Oh Baby I love you 사랑 앞에(Oh 寶貝 我愛你 面對愛情)
난 자존심도 잊었나 봐 Oh Oh(我連自尊心都遺忘了吧 Oh Oh)
어떻게 해도 널 표현할 수 없어(無論怎麼樣 都無法將你形容)
이런 맘은 처음이야(第一次有這樣的心情)
진심 너무 좋아 죽음(真的很喜歡你)
너라면 그냥 껌뻑(只要是你我只是稍微)
눈을 감으면 보고 싶어질 만큼(閉上雙眼 就會越來越想你)
Stay withme yoo hoo(想要陪伴着你 Hoo)
꼭 내 품 속에yoo hoo(擁你在我的懷裏yoo hoo)
Oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 you(Oh 真的 真的 真的 很喜歡你)
Let's do it(讓我們緊緊相擁)
Oh Baby꼭꼭 깨물어서 삼켜버릴까(Oh 寶貝 緊緊地咬你一口 我要將你吃掉)
널 가만 둘 수 없어(無法對你視而不見)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你 寶貝)
꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까(用力緊緊地擁抱你 我要將你揉成一團)
어쩔 줄 모르겠어(不知如何是好)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你 寶貝)
널 쳐다본 시초부터 실수(一看見你我就總是失誤)
Uh uh 감전된 거 같은 기분(Uh uh 觸電般的心情)
신경이 마비된 것처럼(好像神經被麻痹了一般)
일초 일분 십분 시간은 계속 느리게 걸어(一秒 一分 十分鐘 一直在緩慢地流逝)
하루 종일 같이 있고 싶어(想和你整日待在一起)
너랑 단둘이 매일 보고 싶어(想每天就我們兩人單獨見面)
말뿐인 건 싫어(討厭這只是説説而已)
나에게 보여줘 나와 같다고(展現給我看吧 你也和我一樣)
Oh Baby I love you 널 만나고(Oh 寶貝 我愛你 自從與你相遇)
내 모든 것이 변한 거야 Oh Oh(我的一切都有了變化 Oh Oh)
두근거리게 날 바라봐 주는(你看着我 讓我心動不已的你)
그런 니가 좋은거야 Yeah(我喜歡那樣的你啊 Yeah)
진심 너무 좋아 죽음(真的很喜歡你)
너라면 그냥 껌뻑(只要是你我只是稍微)
눈을 감으면 보고 싶어질 만큼(閉上雙眼 就會越來越想你)
Stay withme yoo hoo(想要陪伴着你 Hoo)
꼭 내 품 속에yoo hoo(擁你在我的懷裏yoo hoo)
Oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 you(Oh 真的真的 真的 太喜歡你)
I Like You Baby(我喜歡你 寶貝)
Oh My 이리와 널 어떡하지 정말(Oh 寶貝 來這裏 真的要拿你怎麼辦才好)
Hey oh my god Yeah!(Hey oh我的天Yeah!)
더 점핑 점핑(再繼續跳躍 跳躍)
Like you too much(我是如此喜歡你)
호들갑을 떨고깨방정을 떨고(一驚一乍大大咧咧)
발을 동동 굴러도(噔噔跺着腳)
시원하지가 않아(卻並沒有變涼爽)
진심 너무 좋아 죽음(真的很喜歡你)
너라면 그냥 껌뻑(只要是你 我只是稍微)
너무 좋아서 심장이 꺼질만큼(因為太喜歡你 心臟像是要停止跳動一般)
Stay withme yoo hoo(想要陪伴着你 Hoo)
꼭 내 품 속에yoo hoo(擁你在我的懷裏 yoo hoo)
Oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은you(Oh 真的 真的 真的 很喜歡你)
Let's do it(讓我們緊緊相擁)
Oh Baby꼭꼭 깨물어서 삼켜버릴까(Oh Baby 緊緊地咬破要將你吃掉)
널 가만 둘 수 없어(無法對你視而不見)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你 寶貝)
꼭꼭 안아 힘껏 구겨버릴까(用力緊緊地擁抱 要將你弄皺)
어쩔 줄 모르겠어(不知該如何是好)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你寶貝)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你寶貝)
넘나 넘나 넘나 좋은 것 Baby(真的 真的 很喜歡你寶貝)
05. SUGAR BABY
아름다운 날이죠(這是美好的一天吧)
설레는 마음으로(帶着滿心的悸動)
지금 만나러 가요(現在去和你相見)
It's a Beautiful Day(這是一個美好的一天)
널 만나러 가는 길(去見你的路上)
네 앞에만 서면 얼굴이 빨개져 Uh(只要站在你面前 臉頰就變得通紅)
괜히 혼자서 나도 모르게(獨自無緣無故我也不由自主地)
너와 입을 맞추는 상상을 해(想象着和你親吻)
꿈꿔왔던 이야기(曾夢想過的故事)
주인공은 You & Me(主人公是 你和我)
어머나 내 앞에(天哪 在我面前)
나타난 백마 탄 왕자(出現的白馬王子)
바로 너 It's you(就是你就是你
Sugar Baby 달짝지근해(甜心寶貝 甜甜蜜蜜的)
Only you I'm lovin' you(只有你 我就喜歡你)
너에게 푹 빠져버렸어(深深地為你着迷)
Sugar Baby 넌 참 달콤해(甜心寶貝 你真的很甜)
Only you I'm lovin' you(只有你 我就喜歡你)
내겐 오직너뿐이야(對我來説只有你)
Su Su Sugar Baby(甜 甜 甜心寶貝)
Su Su Sugar Sugar Baby(甜甜甜心甜心寶貝)
Su Su Sugar Baby Oh my Sugar baby(甜甜甜心寶貝Oh 我的甜心寶貝)
Su Su Sugar Baby(甜甜甜心寶貝)
Su Su Sugar Sugar Baby(甜甜甜心甜心寶貝)
Su Su Sugar Baby(甜甜甜心寶貝)
Oh my Sugar baby You(Oh 我的甜心寶貝 你)
다정한 그대 눈빛(你深情的眼神)
사르르나는 녹아요(悄悄地將我融化)
간직해줘요 My love(請珍藏 我的愛)
It's a beautiful day(這是一個美好的一天)
참 아름다운 세상이야(真是美麗的世界啊)
너와 설레는 오늘(和你悸動不已的今天)
너무 기대되는 내일(太過期待的明天)
참 달콤한 세상이야(真是甜蜜的世界啊)
평범했던 모든 것들이특별해 매일(曾平凡的一切 每天都很特別)
꿈꿔왔던 이야기(曾夢想過的故事)
주인공은 You & Me(主人公是 你和我)
Oh my god 난 몰라(Oh 我的天 我不管)
책임져 You are my sugar boy(要負責 你是我的甜蜜男孩)
바로 너 It's you(就是你就是你)
Sugar Baby 달짝지근해(甜心寶貝甜甜蜜蜜的)
Only you I'm lovin' you(只有你 我就喜歡你)
너에게 푹 빠져버렸어(深深地為你着迷)
Sugar Baby 넌 참 달콤해(甜心寶貝你真的很甜)
Only you I'm lovin' you(只有你 我就喜歡你)
내겐 오직너뿐이야(對我來説只有你)
마법에 빠진 것만 같아(就好像陷入了魔法)
I can't stop loving you Baby(我不能停止愛你 寶貝)
앉으나 서나 네 생각뿐야(無論坐着還是站着 都只想着你)
내게 사랑을 알려준 단 한사람(讓我瞭解愛情的只有一個人)
왜 이제서야 나타났죠(為什麼現在才出現呢)
Oh my sugar boy(oh 我的甜蜜男孩)
Sugar Baby 달짝지근해(甜心寶貝 甜甜蜜蜜的)
Only you I'm lovin' you(只有你 我就喜歡你)
너에게 푹 빠져버렸어(深深地為你着迷)
Sugar Baby 넌 참 달콤해(甜心寶貝 你真的很甜)
Only you I'm lovin' you(只有你 我就喜歡你)
내겐 오직너뿐이야(對我來説只有你)
Su Su Sugar Baby Ho(甜甜甜心寶貝Ho)
Su Su Sugar Sugar Baby Come on(甜甜甜心甜心寶貝 來吧)
Su Su Sugar Baby(甜甜甜心寶貝)
Oh my Sugar baby(oh 我的甜心寶貝)
Su Su Sugar Baby(甜甜甜心寶貝)
Su Su Sugar Sugar Baby(甜甜甜心甜心寶貝)
Su Su Sugar Baby(甜甜甜心寶貝)
Oh my Sugar baby You(oh 我的甜心寶貝 你)
06. I DO LOVE YOU
하늘 위로 날아오르는 이 느낌(飛上天空的這種感覺)
기분이 좋아져(心情變得愉悦)
행복한 네 미소를 볼 때 마다 난(每當我看到你幸福的微笑)
Baby This is how I feel you(寶貝 這就是我感覺你)
온종일 네 생각만 하다 잠들고(一整天都只想着你入睡)
달콤한 속삭임 Oh 사랑을 꿈 꿔(甜蜜的耳語 Oh 夢到了愛情)
눈 부셔 태양보다 더 밝게 빛나(光彩奪目 比太陽更加閃耀)
세상에 유일한 My baby boy(世界上唯一的我的寶貝男孩)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
너를 너무 좋아해(我真的很喜歡你)
온몸이 찌릿해 너를 사랑해(全身麻酥酥的 我愛你)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
자꾸만 보고싶어(總是很想念你)
Baby I feel so good 너를 사랑해(寶貝 我感覺很好 我愛你)
Uh uh uh Uh uh uh Uh uh uh
Love I feel for you(我覺得對你的愛)
Uh uh uh Uh uh uh Uh uh uh
Boy I do love you(男孩 我愛你)
얼굴이 빨개져(臉頰變得通紅)
널 보고 있으면 심장이 두근대(只要看到你 心臟就撲通撲通地跳)
눈치 보지 말고 더 내게 다가와(不要看眼色 再向我靠近些)
Oh 나를 꽉 안아줘 Uh(Oh 請緊緊地抱着我 Uh)
한 번도 안 꾸던 꿈을 꾸네(做着一次也做過的夢)
안기고 싶어 너에 그 품에(很想被抱在懷裏)
먼저 다가와 주면 좋을텐데(如果你先向我靠近就好了)
넌 숫기가 없는 건지 나보다 더(你比我更沒有勇氣嗎)
누군가에게 고백해 본적 없어(從來沒有向任何人告白過)
내가 이런 기분을 느낀 남자는 없어(沒有男人讓我感受過這種心情)
모든게 아름답게 보여 눈부신 너(一切看起來都很美好 耀眼的你)
눈 감아도 니가 보여 나 떨리는 걸(閉上眼睛也能看到你我心動不已)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
너를 너무 좋아해(我真的很喜歡你)
온몸이 찌릿해 너를 사랑해(全身麻酥酥的 我愛你)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
자꾸만 보고싶어(總是很想念你)
Baby I feel so good너를 사랑해(寶貝 我感覺很好我愛你)
네 곁에 있고 싶어매일 만나고 싶어(想待在你的身邊 每天都想見面)
내 눈엔 너만 보여(我的眼裏只看得到你)
24/7 365일 전부 다네 곁에 있고 싶어 (24/7 365天 全部都想待在你的身邊)
매일 만나고 싶어(每天都想見面)
내 눈엔 너만 보여(我的眼裏只看得到你)
Boy I do love you(男孩 我愛你)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
너를 너무 좋아해(我真的很喜歡你)
온몸이 찌릿해 너를 사랑해(全身麻酥酥的 我愛你)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
자꾸만 보고싶어(總是很想念你)
Baby I feel so good 너를 사랑해(寶貝 我感覺很好我愛你)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
너를 너무 좋아해(我真的很喜歡你)
온몸이 찌릿해 너를 사랑해(全身麻酥酥的 我愛你)
Everyday I do love you(每天我都愛你)
자꾸만 보고싶어(總是很想念你)
Baby I feel so good 너를 사랑해(寶貝 我感覺很好我愛你)
Uh uh uh Uh uh uh Uh uh uh
Love I feel for you(我覺得對你的愛)
Uh uh uh Uh uh uh Uh uh uh
Boy I do love you(男孩 我愛你)
參考資料