I Like It Like That

歌詞

I Like It Like That - 倉木麻衣
　　詞：倉木麻衣
　　曲：Rickey Hanley&Darren Woodford
　　交差點から歩き始める
　　從十字路開始邁開腳步
　　私の鍾(ベル)が鳴る
　　我的鐘敲響了
　　あなたがすべて…
　　你是我的一切
　　そう思った季節
　　這樣想着的季節
　　薔薇の花束抱いて
　　抱着薔薇花束
　　戀をしてたと気付かせたあなた
　　感覺到沉浸愛河的你
　　二度と戻らぬ青春時代の青信號！
　　亮起了再也無法回去的青春時代綠燈
　　Tシャツ脱ぎ舍てて
　　將T恤脱掉
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　壊れるまで抱きしめて
　　緊緊的抱住到要壞掉
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　刻む時代(じかん)に
　　宛如銘刻在時代裏
　　動じぬ針の様に
　　不動的時針般
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　I Like it Like that...
　　我喜歡它 我喜歡它
　　雨に破れたポスターが揺れる
　　被雨水沖壞的海報搖曳着
　　and nobody　夢の中
　　沒有人 在夢中
　　退去に縛られ
　　過去的束縛
　　生きる事より
　　比起活着這件事情
　　明日に着替えた
　　myself
　　不如換成明天
　　自己
　　覚悟を決めて
　　下定決心
　　ドアを押す　ひとり
　　推開門　一個人
　　切ないメロディー
　　難過的旋律
　　夢と現実を摑まえて！
　　抓住夢想與現實
　　月の光浴びて
　　沐浴在月光下
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　らしく美しく　battle
　　唯美的　戰鬥
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　輝く予感に彷徨う
　　彷徨在光輝的預感
　　sing my song
　　唱着我的歌
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　I Like it Like that...
　　我喜歡它 我喜歡它
　　Ho……I Like it　I Like it
　　呼 我喜歡它 我喜歡它
　　Ho……I Like it　I Like it
　　呼 我喜歡它 我喜歡它
　　覚悟を決めて
　　下定決心
　　ドアを押す　ひとり
　　推開門　一個人
　　切ないメロディー
　　難過的旋律
　　夢と現実を摑まえて！
　　抓住夢想與現實
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　月の光浴びて
　　沐浴在月光下
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　らしく美しく　battle
　　唯美的　戰鬥
　　I Like it　I Like it
　　我喜歡它 我喜歡它
　　輝く予感に彷徨う
　　彷徨在光輝的預感
　　sing my song
　　唱着我的歌
　　I Like it...... I Like it Like that.
　　..
　　我喜歡它......我喜歡它喜歡它.
　　.. ^[1]