-
I Don't Believe You
（美國歌手，唱作人，演員）
鎖定
- 外文名
- I Don't Believe You
- 所屬專輯
- Funhouse
- 歌曲時長
- 4分36秒
- 歌曲原唱
- Pink(P!nk)
- 發行日期
- 2009年10月5日
- 歌曲語言
- 英語
I Don't Believe You歌曲簡介
I Don't Believe You
I Don't Believe You歌手簡介
Pink(P!nk)
艾蕾莎·貝絲·摩兒（Alecia Beth Moore），藝名P!nk。美國歌手，唱作人，演員，女權主義者。
2000年發行首張專輯《Can‘t Take Me Home》，該專輯第二支單曲《Most Girls》在澳大利亞單曲榜奪冠。2001年11月20日發行第二張錄音室專輯《Missundaztood》。2003年11月11日發行第三張錄音室專輯《Try This》。2006年4月4日發行第四張錄音室專輯《I'm Not Dead》。第五張專輯《Funhouse》在英國專輯榜奪冠，首支單曲《So What》在美國、英國、澳大利亞、德國、加拿大等國奪冠。第六張專輯《The Truth About Love》於2012年9月18日正式發行，在美國公告牌專輯榜奪冠，全球銷量700W。第三隻單曲《Just Give Me A Reason》在美國、德國、加拿大、澳大利亞等17國奪冠。
I Don't Believe You榜單成績
單曲榜 (2009–2010) | 最好成績 |
|---|---|
Australian Singles Chart | 23 |
Austrian Singles Chart | 15 |
Canadian Hot 100 | 66 |
Danish Singles Chart | 36 |
Dutch Singles Charts | 23 |
European Hot 100 | 50 |
German Singles Chart | 17 |
Portuguese Airplay Chart | 1 |
Swedish Singles Chart | 11 |
Swiss Singles Chart | 33 |
UK Singles Chart | 62 |
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard) | 17 |
I Don't Believe You翻唱版本
炎亞綸
I Don't Believe You歌曲歌詞
I don't mind it
我不在乎
I don't mind at all
我一點也不介意
It's like you're the swing set
就像你是那鞦韆
And i'm the kid that falls
而我是摔落在地的那個孩子
It's like the way we fight
就像我們吵架的方式
The times i cry
就像我哭泣的時候
We come to blows
我們互相打擊
And every night
而在每一個夜晚
The passion's there
熱情依舊
So it's gotta be right, right?
所以，一切都會好起來，對麼？
No i don't believe you
我不相信你
When you say don't come around here no more
當你説別再來這裏
I won't remind you
我不會提醒你
You said we wouldn't be apart
你曾經説過我們永遠不會分離
No i don't believe you
我不相信你
When you say you don't need me any more
當你説你不再需要我
So don't pretend to not love me at all
所以，別假裝你一點也不愛我
I don't mind it
我不介意
I still don't mind at all
我始終都不介意
It's like one of those bad dreams
就像那些噩夢
When you can't wake up
當你不能醒來
It's like you've given up
就像你已經放棄
You've had enough
你已經受夠
Bu i want more
但是，我還想要更多
No i wont stop
我不想停止
Cos i just know
因為我知道
You'll come around, right?
你會回來，對麼？
No i don't believe you
我不相信你
When you say don't come around here no more
當你説別再來這裏
I won't remind you
我不會提醒你
You said we wouldn't be apart
你曾經説過我們永遠不會分離
No i don't believe you
我不相信你
When you say you don't need me any more
當你説你不再需要我
So don't pretend to not love me at all
所以，別假裝你一點也不愛我
Just don't stand there and watch me fall
只是別站在那裏看我墮落
Cos i, cos i still don't mind at all
因為我，我一點也不介意
It's like the way we fight
就像我們吵架的方式
The times i cry
就像我哭泣的時候
We come to blows
我們互相打擊
And every night
而在每一個夜晚
The passion's there
熱情依舊
So it's gotta be right, right?
所以，一切都會好起來，對麼？
No i don't believe you
我不相信你
When you say don't come around here no more
當你説別再來這裏
I won't remind you
我不會提醒你
You said we wouldn't be apart
你曾經説過我們永遠不會分離
No i don't believe you
我不相信你
When you say you don't need me any more
當你説你不再需要我
So don't pretend to not love me any more
所以，別假裝你一點也不愛我的所有
I don't believe you
我不相信你
- 參考資料
-
- 1. I Don’t Believe You(Main Version|Clean) ．酷我[引用日期2021-07-25]
