-
Howling at Wolves
鎖定
- 外文名
- Howling at wolves
- 所屬專輯
- Angel Face (Club Deluxe)
- 歌曲時長
- 3分11秒
- 歌曲原唱
- Stephen Sanchez
- 填 詞
- Stephen Sanchez
- 譜 曲
- Stephen Sanchez
- 發行日期
- 2024年4月26日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
It was a moonlit night
月光傾瀉的一夜
And all the wolves ran wild
野狼縱情咆哮嘶吼
As did the fire in me
心中火焰熾熱燃燒
For my moonlit child
只為我那月夜之子
And all the undead rose
亡靈甦醒
And on a dead-end road
盤踞死路盡頭
Stood my love and I
而我與摯愛
In the cold
披着寒意佇立
I was waiting for ghosts
伺機蟄伏 只待幽靈
To come out
顯形現身
Howlin' at wolves
夜風嗚咽 呼應狼嚎
To tear our heartbeats out
利爪撕裂心跳的迴響
Where do we go?
我們該何去何從
There's no escaping now
這世間還有何處可逃
I am falling down
我只好任由自己沉淪
Out in the trees sprung hills
樹影婆娑 山巒聳立
Where all your blood had spilled
是你往日血灑之地
My baby's looks had killed
愛人容顏 攝人心魄
Gave 'em a fright
一見便膽戰心驚
And on a winding road
蜿蜒古道
Under the fallen snow
白雪皚皚
Out of my skin ripped bones
我剝離血肉
Into the white
白骨融入潔淨的雪色
I was waiting for ghosts
伺機蟄伏 只待幽靈
To come out
顯形現身
Howlin' at wolves
夜風嗚咽 呼應狼嚎
To tear our heartbeats out
利爪撕裂心跳的迴響
Where do we go?
我們該何去何從
There's no escaping now
這世間還有何處可逃
I am falling down
我只好任由自己沉淪
I was waiting for ghosts
伺機蟄伏 只待幽靈
To come out
顯形現身
Howlin' at wolves
夜風嗚咽 呼應狼嚎
To tear our heartbeats out
利爪撕裂心跳的迴響
Where do we go?
我們該何去何從
There's no escaping now
這世間還有何處可逃
I am falling down
我只好任由自己沉淪
- 參考資料
-
- 1. Howling at Wolves ．網易雲[引用日期2024-04-27]
