How To Love

《How To Love》由Orave Pinijsarapirom、Soo Jin Moon和Gray作詞，Jin Woo Bang、Soo Jin Moon和Gray作曲，阿綺拉雅·妮緹布恩（Ally）和Gray合作演唱，歌曲包含泰語、英語、韓語三種語言 ^[1-5]  。

歌名：How To Love

作詞 : Orave Pinijsarapirom/Soo Jin Moon/Sunghwa Lee

作曲 : Jin Woo Bang/Soo Jin Moon/Sunghwa Lee

We found somewhere

我們找到了一些默契

Between you and I

你我之間

ลองมารักกันสักทีดูไหม

試着談一場戀愛嗎

ลองดูไหม Imma tell you how

試試嗎 我來告訴你方法

ถ้าอยากจะ ได้หัวใจ

如果想要博得美人心

เธอต้อง ใช้หัวใจ

你必須要付出真心

เอามาแลกใจของเราเก็บไว้

讓我們彼此心意互通

ลองดูไหม Imma tell you now

試試看嗎 我來告訴你方法

แค่คอยถาม ว่าเหนื่อยรึเปล่า

只是等着問你一句累不累

อยู่ที่ไหนเธอ What you like

你在哪裏 你又喜歡什麼

ใส่ใจฉัน เหมือนเดิมทุกวัน ก็พอ

把我放在心上 一如從前就夠了

ไม่ต้องเห็น ฉันดีเลิศเลอ

不用看 我很優秀

แค่ไม่เผลอใจ ตอนฉันห่าง

當我疏遠你 你不要三心二意

ทำได้ไหม ไม่ยากเท่าไหร่ แค่ลองดู

你做得到嗎 沒多難 只需要試試看

ถ้าอยากให้เขารัก เธอแค่รักเขาก็พอ

如果想讓她愛上你 你只需要愛她就好了

จะรู้เอง

你會明白的

แล้วเธอจะให้เขาโดยต้องไม่ต้องขอ

這樣你表達愛意 不用去請求

และถ้าหากเธอรักเขาจนมากพอ

如果你足夠愛她

แค่เธอทำให้เขารู้สึกมีความหมายพอ

你只需要在她面前刷存在感

รับรู้ได้ แค่มองตา

讓她感受到 眼裏就能看到你愛的信號

อยากจะรัก กันรึเปล่า

想要談戀愛嗎

Let me show you how to love

讓我告訴你如何去愛

ไม่ต้องเขิน เขยิบเข้ามาก่อน

不要害羞 先靠近些

อยากจะรักกันรึเปล่า

想要談戀愛嗎

Let me show you how to love

讓我來告訴你如何去談戀愛

ถ้าจะ Kiss อย่าหลบสายตา

如果想要親吻 不要躲避視線

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how you do it

讓我看看你是怎麼做的

How to love how to love

如何去談戀愛 談戀愛

Imma teach you how to love

我來教你如何談戀愛

Go with the flow like me and you

順其自然 就像你我一樣

누가 누굴 가르쳐

到底是誰教誰

네 앞에서 아는 척해봤자

在你的面前假裝戀愛高手

서로 진배없지

其實你我半斤八兩

You said please boy don't look away

你説拜託男孩不要看向別處

딴 데 보지 마 서로 집중하기

不要看向別處 目光為彼此集中

일할 때보다 최선을 다하기

比工作的時候更加奮發努力

거짓말은 선의로만 하기

謊言只有出於善意才説

아니면 안 하기

不然就絕不接受

오늘 너랑 하루 종일

今天一整天與你共度

꼬인 이어폰처럼

就像纏繞的耳機線

풀리지 않을래 계속

解也解不開 好像和你

뒤엉켜 있고 싶어

就這樣彼此纏在一起

집이지만 우린 we on tour

雖然身在家中 可我們人在旅途

Girl you take me to another world

女孩 帶我去往另一個世界

Make me feel complete

讓我體會完美滋味

You're the one that I need

你是我渴望的唯一

I just can't help falling in love with you

我情不自禁愛上了你

You can take my whole life

你主宰了我整個人生

Make it last forever yeah

讓我生命永恆

ถ้าอยากให้เขารัก เธอแค่รักเขาก็พอ

如果想讓她愛上你 你只需要愛她就好了

จะรู้เอง

你會明白的

แล้วเธอจะให้เขาโดยต้องไม่ต้องขอ

這樣你表達愛意 不用去請求

และถ้าหากเธอรักเขาจนมากพอ

如果你足夠愛她

แค่เธอทำให้เขารู้สึกมีความหมายพอ

你只需要在她面前刷存在感

รับรู้ได้ แค่มองตา

讓她感受到 眼裏就能看到你愛的信號

อยากจะรัก กันรึเปล่า

想要談戀愛嗎

Let me show you how to love

讓我告訴你如何去談戀愛

ไม่ต้องเขิน เขยิบเข้ามาก่อน

不要害羞 先靠近些

อยากจะรักกันรึเปล่า

想要談戀愛嗎

Let me show you how to love

讓我告訴你如何去談戀愛

ถ้าจะ Kiss อย่าหลบสายตา

如果想要親吻 不要躲避視線

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

Show me how to love how to love

讓我告訴你如何去談戀愛 談戀愛

參考資料 ^[4]