Honey

Give me the courage to say all the shit I mean

給我足夠多的勇氣來説出心裏話

Give me a song to rock your body, a lucid dream

給我一首足以令你搖曳的歌曲 一場清醒夢境

I don't know how I'm gonna tell you what you really mean

我也不知道 自己能否明白你真正想表達的

Give me that honey, honey, love you've got the recipe

對我甜言蜜語 你擁有使我快樂的訣竅

You know

你知道

I see love in every space

我發現愛四處洋溢着

I see sex in every city, every town

每座城市 每個小鎮 也都有性的氣息

I wonder what us two could make

至於我們能創造出什麼 我滿懷憧憬

'Coz I feel so good around you

因為在你身邊的感覺多麼無與倫比

Can you imagine what we'd get up to?

你能想象到我們會做些什麼事嗎

There's something different about tonight

今夜有些不同尋常

I could speak, or just let my body explain

我可以用言語 也可以用身體來表達

I'm getting close to satisfied

我即將達到高潮

And I've learned so much about you

我對你有很深的瞭解

Don't know your name, that's something we'll get to, yeah

雖然還不知道你的姓名 但總是會説到的

Overdrive

急速狂飆

My body's working in overdrive

我的身體正超負荷運轉

Don't care how late, let's go overtime

熬到多晚也沒關係 不要停下來

Mantra, eternally in my mind

那刻在我心中的永恆咒語

In my mind

刻在我心中

Give me the courage to say all the shit I mean

給我足夠多的勇氣來説出心裏話

Give me a song to rock your body, a lucid dream

給我一首足以令你搖曳的歌曲 一場清醒夢境

I don't know how I'm gonna tell you what you really mean

我也不知道 自己能否明白你真正想表達的

Give me that honey, honey, love you've got the recipe

對我甜言蜜語 你擁有使我快樂的訣竅

Give me the courage to say all the shit I mean

給我足夠多的勇氣來説出心裏話

Give me a song to rock your body, a lucid dream

給我一首足以令你搖曳的歌曲 一場清醒夢境

I don't know how I'm gonna tell you what you really mean

我也不知道 自己能否明白你真正想表達的

Give me that honey, honey, love you've got the recipe

對我甜言蜜語 你擁有使我快樂的訣竅

I don't pray a lot, God knows

其實上天知道 我並不常去做禱告

But I'm calling in favours like I believe

但我現在真的是在尋求幫助

Don't go bringing me that close

但別靠我太近

'Coz I feel so good around you

因為在你身邊的感覺多麼無與倫比

I'm going in tonight like I love you, yeah

今夜我絕不停歇 我會證明對你的愛

Overdrive

急速狂飆

My body's working in overdrive

我的身體正超負荷運轉

Don't care how late, let's go overtime

熬到多晚也沒關係 不要停下來

Mantra, eternally in my mind

那刻在我心中的永恆咒語

In my mind

刻在我心中

Give me the courage to say all the shit I mean

給我足夠多的勇氣來説出心裏話

Give me a song to rock your body, a lucid dream

給我一首足以令你搖曳的歌曲 一場清醒夢境

I don't know how I'm gonna tell you what you really mean

我也不知道 自己能否明白你真正想表達的

Give me that honey, honey, love you've got the recipe

對我甜言蜜語 你擁有使我快樂的訣竅 ^[1]