複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/Honey Funny Bunny/6004655
複製
複製成功

Honey Funny Bunny

鎖定
《Honey Funny Bunny》為東方神起U-know允浩的solo曲。由E-Tribe作詞，E-Tribe, Jang Jun-ho, Gong Hyun-sik作曲。韓文版2011年1月5日發表於東方神起正規5輯《Why?Keep your head down》中。 [1]  日文版發表於2015年7月20日U-know允浩的solo專輯《U KNOW Y》中。
中文名
蜜逗兔
外文名
Honey Funny Bunny
所屬專輯
Why?Keep your head down
歌曲時長
0時3分19秒
歌曲原唱
鄭允浩
填    詞
E-Tribe
譜    曲
E-Tribe
譜    曲
Jang Jun-ho
Gong Hyun-sik
音樂風格
舞曲
流行
歌曲語言
韓語
日語
發行時間
2011年1月5日

目錄

  1. 1 歌曲歌詞
  2. ▪ 韓語歌詞
  3. ▪ 歌詞翻譯
  4. ▪ 日語歌詞
  5. 2 歌曲鑑賞

Honey Funny Bunny歌曲歌詞

Honey Funny Bunny韓語歌詞

멈추지마 어서 내게 다가와 꼭 눈을 감아 줘 (Oh Slow Down)
말하지마 조금만 더 기다려 떨리는 손을 달래 줘 (Oh-oh-U-wow)
초코칩 쿠키보다 촉촉한 내 맘으로 녹여 줄게 마쉬멜로우 초콜릿보다 Oh my luv
아로마 향기보다 더 진한 내 맘으로 녹여 줄게 이런 나의 맘을 받아 줘 (받아줘) 알겠어
Honey Funny Bunny 달콤한 향기처럼 부드럽게 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny 뜨거운 불꽃처럼 진한 첫 키스처럼 wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey 너무 달콤해 Funny Funny Funny Funny 너무 상큼해
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby 언제나 그대 품에 안겨 꿈을 꾸고 싶어요
오 눈부셔 쳐다볼 수 없잖아 너무 아름다워 (yo so fine)
또 설레여 잠을 잘 수 없잖아 두근두근 날 좀 달래 줘 (oh-oh-u-wow)
내 볼에 스쳐가는 부드러운 그 입술 나 어떡해 갖고 싶어 어서 너 내게 와줄래
애타게 바라 보는 아이같은 그 눈빛에 어느새 빠져버린 나는 어떡해 (어떡해) 알겠어
Honey Funny Bunny 달콤한 향기처럼 부드럽게 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny 뜨거운 불꽃처럼 진한 첫 키스처럼 wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey 너무 달콤해 Funny Funny Funny Funny 너무 상큼해
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby 언제나 그대 품에 안겨 꿈을 꾸고 싶어요
(몰래 몰래) 널 위해 (노래 노래) 불러 줄래
(오래 오래) 내 모든 사랑을 줄래 (들어봐봐) 터질 듯한
(나를봐봐) 나를봐봐 (다가와봐) 다가와 하늘 위로 그댈 안고 날아
Honey Funny Bunny 달콤한 향기처럼 부드럽게 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny 뜨거운 불꽃처럼 진한 첫 키스처럼 wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey 너무 달콤해 Funny Funny Funny Funny 너무 상큼해
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby 언제나 그대 품에 안겨 꿈을 꾸고 싶어요

Honey Funny Bunny歌詞翻譯

不要停下，快向我走來
緊緊地閉上眼 (Oh Slow Down)
不要説話，再等待一下
壓住顫抖的手 (Oh-oh-U-wow)
用比巧克力餅乾還滋潤的我的心去融化你
比棉花糖、巧克力Oh my luv
用比精油的香氣更真摯的我的心去融化你
接受我這樣的心吧（接受吧）知道了麼
Honey Funny Bunny 如甜蜜的香氣般柔和 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny 如火熱的火花般如真摯的初吻般wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey 太甜蜜了
Funny Funny Funny Funny 太甜美了
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby
總是想依偎在你懷裏做夢
哦你耀眼得無法凝望
太美麗了(yo so fine)
我又悸動得無法入睡，心怦怦跳
安慰一下我吧 (oh-oh-u-wow)
擦過我面頰的那柔和的嘴唇，我怎麼辦
好想擁有，你快向我走來吧
不知不覺陷入你那焦急凝望着的孩童般
眼神中的我該怎麼辦(怎麼辦) 你知道麼
Honey Funny Bunny 如甜蜜的香氣般柔和 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny 如火熱的火花般如真摯的初吻般 wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey 太甜蜜了
Funny Funny Funny Funny 太甜美了
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby
總是想依偎在你懷裏做夢
(偷偷 偷偷) 為了你(唱歌 唱歌) 給你唱歌
(好久 好久) 給你我所有的愛(聽一聽吧) 像要爆炸
(看看我吧) 看看我吧 (過來吧) 過來吧 我帶你飛向天空
Honey Funny Bunny 如甜蜜的香氣般柔和 day by day-yeah-e day-yeah-e
Honey Funny Bunny 如火熱的火花般如真摯的初吻般 wow-wow wow-wow
Honey Honey Honey Honey太甜蜜了
Funny Funny Funny Funny 太甜美了
Bunny Bunny Bunny Bunny oh baby
總是想依偎在你懷裏做夢 [2] 

Honey Funny Bunny日語歌詞

Ah-hey-one day-your name-you know
小さく眠っている夜の中に　まぎれて歩み行くよ　誰も知られずに
どっち　浮世に　oh　とろけるカラダで　マシュマロ　チョコレートより
Oh my luv
よりか細い指先に置くだけで　やばい　あの夢を
Honey Funny Bunny 首筋へ這う 唇
day by day-yeah-yeah-yeah
Honey Funny Bunny 逃げられないよ 僕のキスから
wow-wow wow-wow
Honey　Honey　Honey　Honey 目を閉じて
Funny　Funny　Funny　Funny　抱いて
Bunny Bunny Bunny Bunny 滴る蜜の味を秘密に秘めて
波間に　かすめるような　あなたの聲
so you mind 狂ってしまえ あなたが望むなら
今 ビル・マディソンにのって歌ってくれ　過去でも明日も　どうでもいい
この明日は　全裸のままで　濡れた肌の罠を
見せて
Honey　Funny Bunny 　首筋へ這う 唇
day by day-yeah-yeah-yeah
Honey　Funny Bunny　 逃げられないよ 僕のキスから
wow-wow wow-wow
Honey　Honey　Honey　Honey 目を閉じて
Funny　Funny　Funny　Funny　抱いて
Bunny Bunny Bunny Bunny 　滴る蜜の味を秘密に秘めて
そっとそっと　感じで
ずっとずっと　信じて
もっともっと　愛して　欲しいんだ
oh-oh-oh-oh カラダとカラダ1つになれ
Rap～
Honey　Bunny　Funny 　首筋へ這う 唇
day by day-yeah-yeah-yeah
Honey　Bunny　Funny　 逃げられないよ 僕のキスから
wow-wow wow-wow
Honey　Honey　Honey　Bunny 目閉じて
Bunny　Bunny　Bunny　Funny　抱いて
Funny　Funny　Funny　Funny　滴る蜜の味を気持ちに秘めて
首筋へ這う 唇
Honey　Honey　Honey　Bunny 目を閉じて
Bunny　Bunny　Bunny　Funny　抱いて
Funny　Funny　Funny　Funny　滴る蜜の味を秘密に秘めて

Honey Funny Bunny歌曲鑑賞

《Honey Funny Bunny 》是允浩的Solo曲目是Slow Jam體裁的歌曲，對一見鍾情的女子用《Honey Funny Bunny》這樣的詞語，是一首讓人印象深刻的love song。Hit作曲人E-TRIBE與U-know允浩的合作讓人有更高的期待。聽着允浩在耳邊一聲聲的呼喚着“Honey”，是許多粉絲心醉的聲源 [3]  。
參考資料