Hold On

I’m ashamed by the lies and the worthless games

我不喜歡講假話，也不喜歡毫無意義的遊戲

But the wine and the night make me feel okay

但是那晚的酒和那晚的你，都讓我覺得挺好的

No other you, no other me, not other us, babe

只有你，只有我，親愛的，只有我們

One of a kind and I won’t let it slip away

而我們之間的感情，我不會讓它悄悄溜走

I can see you in my head

我看着你住在了我的心裏

I can see you in my bed

我看着你睡在了我的身邊

I can see you doing all those things we used to do instead

我看着你的一舉一動，而不是我們小時候的那些事情

Or the fights at 2 am

那次深夜兩點，我和騷擾你的人打架

When you knew I was your man

在那個時候我意識到我是你的男人

The only thing I’m thinking ’bout

我所要考慮的唯一一件事情

I really gotta hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

Come back home, we can fight

爭吵的時候，我們可以回家打一架

I can take the blame

而我可以承擔所有的過錯

And I bet make-up sex makes us feel okay

我也確信激烈的做一次能讓我們覺得更好

Give it back, give me love

然後你會放下這件事情，繼續愛我

Don’t you run away

不會逃開

Got a list, couple things that’ll make you stay

帶你去吃吃玩玩，你也就會忘記不開心，繼續和我在一起

I can see you in my head

我看着你住在了我的心裏

I can see you in my bed

我看着你睡在了我的身邊

I can see you doing all those things we used to do instead

我看着你的一舉一動，而不是我們小時候的那些事情

Or the fights at 2 am

那次深夜兩點的打架

When you knew I was your man

讓我意識到我是你的男人

The only thing I’m thinking ’bout

我所要考慮的唯一一件事情

I really gotta hold on, hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

I really gotta hold on, hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

I really gotta hold on, hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

I really gotta hold on, hold on

和你一直在一起

Hold on you

和你一直在一起

I can see you in my head

我看着你住在了我的心裏

I can see you in my bed

我看着你睡在了我的身邊

I can see you doing all those things we used to do instead

我看着你的一舉一動，而不是我們小時候的那些事情

Or the fights at 2 am

那次深夜兩點的打架

When you knew I was your man

讓我意識到我是你的男人

The only thing I’m thinking ’bout

我所要考慮的唯一一件事情

I really gotta hold on, hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

I really gotta hold on, hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

I really gotta hold on, hold on

就是要繼續愛你，和你一直在一起

I really gotta hold on, hold on you

和你一直在一起

Hold on you

和你一直在一起 ^[1]