-
Happy
（2013年法瑞爾·威廉姆斯演唱的歌曲）
鎖定
- 中文名
- 快樂
- 外文名
- Happy
- 所屬專輯
- G I R L
- 歌曲時長
- 0時3分53秒
- 歌曲原唱
- 法瑞爾·威廉姆斯
- 填 詞
- 法瑞爾·威廉姆斯
- 譜 曲
- 法瑞爾·威廉姆斯
- 編 曲
- 法瑞爾·威廉姆斯
- 音樂風格
-
Soul
Neo-Soul - 發行日期
- 2013年11月21日
- 歌曲語言
- 英語
- 唱片公司
- 索尼音樂，哥倫比亞唱片
Happy創作背景
《Happy》是法瑞爾·威廉姆斯為電影《神偷奶爸2》所創作的主題曲
[5]
。在創作過程中，《神偷奶爸2》的導演之一克里斯·雷納德要求通過歌曲將影片主角格魯表現得快樂無比。在歌曲被選定為主題曲之前，法瑞爾·威廉姆斯向電影的製作人克里斯·麥雷丹德瑞提交過其它九首不同的、且已完整錄製好的歌曲，但均未被採用。在經過認真的思考後，法瑞爾用二十分鐘的時間完成了這首歌曲的創作，該曲最終被電影方選定為主題曲
[6]
。
Happy歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
It might seem crazy what I'm 'bout to say Sunshine she's here, you can take a break I'm a hot air balloon, I could go to space With the air like I don't care, baby, by the way Because I'm happy... Clap along if you feel like a room without a roof Because I'm happy Clap along if you feel like happiness is the truth Because I'm happy Clap along if you know what happiness is to you Because I'm happy Clap along if you feel like that's what you wanna do Here come bad news talking this and that Yeah, give me all you got, don't hold back Yeah, well I should probably warn you I'll be just fine Yeah, no offense to you don't waste your time Here's why Because I'm happy Clap along if you feel like a room without a roof Because I'm happy Clap along if you feel like happiness is the truth Because I'm happy Clap along if you know what happiness is to you Because I'm happy Clap along if you feel like that's what you wanna do Happy, bring me down Can't nothing, bring me down Love is too happy to bring me down Can't nothing, bring me down I said bring me down Can't nothing, bring me down Love is too happy to bring me down Can't nothing, bring me down I said Because I'm happy Clap along if you feel like a room without a roof Because I'm happy Clap along if you feel like happiness is the truth Because I'm happy Clap along if you know what happiness is to you Because I'm happy Clap along if you feel like that's what you wanna do Because I'm happy Clap along if you feel like a room without a roof Because I'm happy Clap along if you feel like happiness is the truth Because I'm happy Clap along if you know what happiness is to you Because I'm happy Clap along if you feel like that's what you wanna do Happy, bring me down Can't nothing, bring me down Love is too happy to bring me down Can't nothing, bring me down I said Because I'm happy Clap along if you feel like a room without a roof Because I'm happy Clap along if you feel like happiness is the truth Because I'm happy Clap along if you know what happiness is to you Because I'm happy Clap along if you feel like that's what you wanna do Because I'm happy Clap along if you feel like a room without a roof Because I'm happy Clap along if you feel like happiness is the truth Because I'm happy Clap along if you know what happiness is to you Because I'm happy | 或許接下來我的話 會讓你覺得很瘋狂 太陽先生 既然她在這裏 你就去休息吧 我就是一個熱氣球 飛向太空 在雲間穿梭 煩惱神馬的拋腦後 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你身無壓力 如釋重負 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也認為開心快樂是真理 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你知道如何讓自己開心快樂 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也情不自禁的想拍手 負能量滿天飛 吐槽這 吐槽那 向我傳遞負能量 讓你一吐為快 耶 我會告訴你 我是負能量的大黑洞 耶 提醒你一下 不要將時間浪費在抱怨上 原因如下 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你身無壓力 如釋重負 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也認為開心快樂是真理 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你知道如何讓自己開心快樂 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也情不自禁的想拍手 想讓我難過 沒門兒 想讓我難過 你還太嫩了點 想讓我難過 沒門兒 想讓我難過 我説（讓我現在告訴你） 想讓我難過 沒門兒 想讓我難過 你還太嫩了點 想讓我難過 沒門兒 想讓我難過 我説 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你身無壓力 如釋重負 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也認為開心快樂是真理 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你知道如何讓自己開心快樂 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也情不自禁的想拍手 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你身無壓力 如釋重負 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也認為開心快樂是真理 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你知道如何讓自己開心快樂 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也情不自禁的想拍手 想讓我難過 沒門兒 想讓我難過 你還太嫩了點 想讓我難過 沒門兒 想讓我難過 我説 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你身無壓力 如釋重負 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也認為開心快樂是真理 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你知道如何讓自己開心快樂 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也情不自禁的想拍手 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你身無壓力 如釋重負 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你也認為開心快樂是真理 因為我很嗨皮 請跟我拍手 如果你知道如何讓自己開心快樂 因為我很嗨皮 |
Happy歌曲鑑賞
法瑞爾·威廉姆斯復古的聲線使該曲帶有摩城音樂的感覺——簡單而毫無潤飾。不可否認的是，歌曲有種讓人開始唱歌跳舞的魔力，而更重要的一點則是其傳播性的正能量
[8]
。《Happy》聽起來有種出人意料的催人舞動之感，同時歌詞潤色得很精妙，不是那種赤裸裸的大白話
[6]
。歌曲沒有那種酣暢淋漓的快感、而純粹是個人的情感表達
[6]
。在壞消息不斷，心情有些沮喪的時候，該曲會有些治癒的作用
[9]
。
Happy歌曲MV
該曲的MV由We Are From L.A.製作組負責執導，於2013年11月21日發佈
[10]
。在歌曲MV中，法瑞爾·威廉姆斯邊唱邊跳地穿梭於城市之中，隨後更多的人加入到了他的隊列，包括了藝人傑米·福克斯、史蒂夫·卡瑞爾、Tyler The Creator、Earl Sweatshirt、米蘭達·科斯格羅夫、吉米·坎摩爾和埃爾文·約翰遜等人
[11]
。法瑞爾·威廉姆斯還用該歌曲發起了持續24小時的MV舞動活動，邀請全球各地的藝人和聽眾跟着《Happy》的旋律舞動
[10]
[12]
。
Happy獲獎記錄
時間 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2014年3月2日 | 最佳原創歌曲 | 本歌曲 | 提名 | |
2014年5月18日 | 最佳R&B歌曲 | 提名 | ||
2014年6月29日 | 年度錄影帶 | 獲獎 | ||
2014年8月10日 | 選擇單曲：男藝人 | 提名 | ||
2014年8月24日 | 年度音樂錄影帶 | 提名 | ||
最佳男性錄影帶 | ||||
最佳流行錄影帶 | ||||
2014年11月9日 | 最佳歌曲 | 提名 | ||
最佳音樂錄影帶 | ||||
2014年11月13日 | 年度歌曲 | 提名 | ||
2014年11月30日 | 年度歌曲 | 獲獎 | ||
年度錄影帶 | ||||
阿什福德/辛普森創作者獎 | 法瑞爾·威廉姆斯 | 提名 | ||
2015年2月8日 | 最佳流行獨唱 | 本歌曲 | 獲獎 | |
最佳音樂錄影帶 | ||||
2015年3月29日 | 年度歌曲 | 提名 | ||
2015年4月25日 | 最佳使你微笑歌曲 | 提名 | ||
2015年4月29日 | 最多表演歌曲 | 獲獎 | ||
年度出版商 | 索尼/ATV音樂出版 | |||
2015年5月17日 | 最佳電台歌曲 | 本歌曲 | 提名 | |
最佳下載歌曲 | ||||
最佳R&B歌曲 | 獲獎 | |||
2015年6月25日 | 獲獎R&B/嘻哈歌曲 | 獲獎 | ||
年度出版商 | 索尼/ATV音樂出版 |
Happy重要演出
時間 | 演出場合 | 地點 |
|---|---|---|
2014年2月19日 | 全英音樂獎頒獎典禮 | |
2014年3月2日 | 第86屆奧斯卡金像獎頒獎典禮 | |
2015年2月8日 | 第57屆格萊美獎頒獎典禮（與郎朗合作） |
- 參考資料
-
- 1. Happy (Gru's Theme from Despicable Me 2) 歌手：Pharrell Williams ．網易雲音樂[引用日期2020-07-07]
- 2. G I R L 歌手：Pharrell Williams ．網易雲音樂[引用日期2020-07-07]
- 3. 萊甄德登頂美國單曲榜 出道10年首奪冠 ．新浪娛樂[引用日期2020-07-07]
- 4. 2015年第57屆格萊美獲獎名單 ．新浪音樂[引用日期2016-01-27]
- 5. Pharrell Williams On Juxtaposition And Seeing Sounds ．NPR[引用日期2016-01-27]
- 6. 奧斯卡原創歌曲提名：流行音樂雲集混戰 ．新浪娛樂[引用日期2016-01-27]
- 7. Pharrell - Happy（歌曲歌詞、翻譯） ．網易雲音樂[引用日期2016-02-21]
- 8. Pharrell Williams - Happy Single Review ．Contactmusic[引用日期2016-01-27]
- 9. 2014年全球最火歌曲：Happy ．中國日報網[引用日期2020-07-07]
- 10. Pharrell – “Happy” 24-Hour Music Video ．Stereogum [引用日期2016-01-27]
- 11. "Happy" Track Review (2013) ．Plugged In[引用日期2016-01-27]
- 12. Pharrell Williams launches 24-hour interactive video for ‘Happy’ ．紐約每日時報[引用日期2016-01-27]
- 13. 第86屆奧斯卡完全提名名單 ．網易新聞[引用日期2016-01-27]
- 14. 2014公告牌音樂獎提名揭曉 新人洛德夢龍領跑 ．搜狐音樂[引用日期2016-01-27]
- 15. BET Awards 2014: The Winners ．Hollywood Reporter [引用日期2016-01-27]
- 16. Teen Choice Awards: The Complete Winners List ．Hollywood Reporter [引用日期2016-01-27]
- 17. 2014年MTV音樂錄影帶大獎提名揭曉 碧昂斯領跑 ．騰訊娛樂[引用日期2016-01-27]
- 18. 2014MTV歐洲大獎提名揭曉 凱蒂·佩裏領跑 ．網易娛樂[引用日期2016-01-27]
- 19. 2014全美音樂獎提名公佈 阿塞莉婭6項提名領跑 ．騰訊娛樂[引用日期2016-01-27]
- 20. 2014 Soul Train Awards Winners ．The Boombox[引用日期2016-05-01]
- 21. 2015 iHeartRadio Music Awards: Full Winners List ．iHeartRadio官方網站[引用日期2016-05-22]
- 22. 2015 Radio Disney Music Awards: See the Winners List! ．公告牌[引用日期2016-01-27]
- 23. 32nd Annual Pop Music Awards ．ASCAP[引用日期2016-08-13]
- 24. 2015Billboard音樂頒獎禮 完整提名名單公開 ．騰訊娛樂[引用日期2016-01-27]
- 25. 2015公告牌音樂獎揭曉 泰勒包攬8獎成大贏家 ．網易娛樂[引用日期2016-01-27]
- 26. ASCAP Rhythm & Soul Music Awards ．ASCAP[引用日期2016-08-13]
- 27. Pharrell Performs at BRIT Awards 2014 ．Rap-Up[引用日期2016-08-13]
- 28. Oscars 2014: Performers & Presenters To Expect ．hollywoodreporter.com[引用日期2020-07-07]
- 29. 郎朗第三次獻藝格萊美 攜手菲董讓全世界Happy ．網易娛樂[引用日期2020-07-07]
- 收起
