複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Grace

(Adnana演唱歌曲)

鎖定
《Grace》是Adnana演唱的歌曲,由郭音慈填詞,李庚桐譜曲,收錄在專輯《Grace》中。 [1] 
中文名
恩寵 [1] 
外文名
Grace
所屬專輯
Grace
歌曲時長
4分32秒
歌曲原唱
阿迪娜娜·瑪利亞(Adnana)
填    詞
郭音慈 [2] 
譜    曲
李庚桐 [2] 
編    曲
康凡 [2] 
李庚桐
音樂風格
流行
發行日期
2021年4月17日 [1] 
歌曲語言
英語
錄    音
Alexandru Toma [2] 
製作人
李庚桐 [2] 
出品發行
巧克力唱片(Chocolate Records)

Grace歌曲介紹

14歲的羅馬尼亞少女歌手阿迪娜娜·瑪利亞(Adnana)於2021年初簽約巧克力唱片(chocolate records)後,公司為其量身打造了第一支英文單曲《Grace》(其中文名稱為《恩寵》)。該首歌曲的主題為關愛地球,保護自然。歌曲製作人李庚桐表示,在當前大環境之下,童星出道的歌手數不勝數,但是歌曲題材相對雷同,很多十幾歲的孩子都在演唱愛情歌曲,從而導他們漸漸失去純真浪漫的天性,《恩寵》的題材則獨樹一幟,它是站在一個普通的少女的眼睛裏看待這個世界,看待這個人類賴以生存的自然環境。並呼籲人類應該保護動物,保護地球。就像歌詞中寫到那樣:萬物生靈,都是大自然賜予人類的恩寵。我們又怎麼能夠去傷害它們呢?另外,歌曲策劃人兼詞作者郭音慈同時表示,由於Adnana出色的外形和天賦的嗓音,一定會為當今流行樂壇注入新的血液,Adnana也很有可能是未來歐洲樂壇的冉冉新星。 [1] 

Grace歌曲歌詞

Grace – Adnana
Wandering on the ocean, feeling the freedom in the air
Looking at the eagle in the sky, don’t be afraid so let’s fly
Standing at the top of the mountain, breathing in the fresh air
You and I are equal , don’t be afraid you are safe
Koala, it’s playing and playing
Monkey, it‘s dancing and dancing
Deer, it’s eating and eating
Hippo, it’s smiling and smiling
Sun light, it’s shining and shining
Forest, the castle of the living
Creature, the grace of the nature
Human, just stop being so greedy!
(唸白)
Je prie pour qu'iln'y ait plus de meurtres dans le monde!(法語)
Rezo para que lahumanidad ya no luche entre sí! (西班牙語)
Mărog ca oamenii să trăiască în armonie!(羅馬尼亞語)
I pray there willbe no more children who die of poverty in this world! (英語)
I pray... [4] 
歌詞大意:
倘佯在海洋之上,感受着無邊的自在
仰望展翅的雄鷹,任你自由的翱翔
站在羣山之巔,呼吸着清新的空氣
生命是平等的,不要再擔驚受怕
考拉,它在嬉鬧玩耍
猴子,它在樹上舞蹈
小鹿,它在自由的吃草
河馬,它在對你笑
陽光,普照着大地
森林,是生命的城堡
生靈,是大自然的恩寵
人類,貪婪是危險的毒藥
(唸白)
我祈願 這世界不再有殺戮
我祈願 人類不要再相互爭鬥
我祈願 人們應該和睦相處
我祈願 在這個世界不要再有因為貧窮而死去的孩子
我祈願... [4] 

Grace製作團隊

製作人/Producer:李庚桐 ( Li Gengtong )
作曲/Composer:李庚桐(Li Gengtong)
作詞/lyricist:郭音慈(Indira Kuo)
編曲/Arranger:康凡 ( Kang fan ) 、李庚桐 ( Li Geng tong )
錄音師/Recording engineer: Alexandru Toma
混音師/Mixing engineer:Alexandru Toma [3] 
參考資料