複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Good Love Your Love

鎖定
《Good Love Your Love》是DEEP SQUAD演唱的日語歌 [1]  ,是《到了30歲還是處男,似乎會變成魔法師》主題曲。
外文名
Good Love Your Love [1] 
所屬專輯
Good Love Your Love
歌曲時長
3分47秒
歌曲原唱
DEEP SQUAD
音樂風格
Jpop
歌曲語言
日語

Good Love Your Love歌曲歌詞

日語歌詞+羅馬音
Good Love Good Love
Your Love Your Love
君(きみ)はもう気(き)付(づ)いてるんだ
ki mi wa mo u ki zu i te ru n da
僕(ぼく)から送られる視線(しせん)
bo ku ka ra o ku ra re ru shi se n
「偶然(ぐうぜん)」なんかで片(かた)付(づ)けて
gu u ze n na n ka de ka ta zu ke te
誤(ご)魔(ま)化(か)し続(つづ)けてる
go ma ka shi tsu zu ke te ru
どれほど餘裕(よゆう)がないんだ
do re ho do yo yu u ga na i n da
無邪気さ(むじゃきさ) だって刺(さ)さるから
mu ja ki sa da tte sa sa ru ka ra
心(こころ)を摑(つか)んで離(はな)さない
ko ko ro wo tsu ka n de ha na sa na i
ねえ、こっちにおいで
ne e ko cchi ni o i de
ほんとはぐっと抱(だ)き寄(よ)せて 奪(うば)いたいのさ
ho n to wa gu tto da ki yo se te u ba i ta i no sa
you know? はしゃいでる その笑顔(えがお) 愛(いと)しいね
you know? ha sha i de ru so no e ga o i to shi i ne
(crazy for you)
Good Love Good Love
戀(こい)をしてから 未來(みらい)ずっとpreciousな毎日(まいにち)
ko i wo shi te ka ra mi ra i zu tto precious na ma i ni chi
たまに落(お)ち込(こ)んで ダメな時(とき)だってそう
ta ma ni o chi ko n de da me na to ki da tte so u
(always with you)
Your Love Your Love
僕(ぼく)の心(こころ)に風(かぜ)吹(ふ)き込む魔法(まほう)の音(おと)
bo ku no ko ko ro ni ka ze fu ki ko mu ma ho u no o to
ほんとバカだよねって笑(わら)って
ho n to ba ka da yo ne tte wa ra tte
わがまま言(い)って欲(ほ)しいんだ
wa ga ma ma i tte ho shi i n da
丸(まる)ごと全部(ぜんぶ)知(し)りたいから
ma ru go to ze n bu shi ri ta i ka ra
ちょっとの喧嘩(けんか)も眩(まぶ)しくて
cho tto no ke n ka mo ma bu shi ku te
くすぐったい気(き)がするよ
ku su gu tta i ki ga su ru yo
誰(だれ)にも內緒(ないしょ)の顔(かお)を ふたりの內緒(ないしょ)にしたいから
de re ni mo na i sho no ka o wo fu ta ri no na i sho ni shi ta i ka ra
建前(たてまえ)なんか脱(ぬ)がしたげる 正直(しょうじき)な君(きみ)がいい
ta te ma e na n ka nu ga shi ta ge ru sho u ji ki na ki mi ga i i
優(やさ)しくそっと囁(ささや)いて 見(み)つめ合(あ)うのさ
ya sa shi ku so tto sa sa ya i te mi tsu me a u no sa
you know? 大切(たいせつ)な その笑顔(えがお) 守(まも)りたい
you know? ta i se tsu na so no e ga o ma mo ri ta i
(crazy for you)
Good Love Good Love
戀(こい)をしたから 今日(きょう)もきっとconsciousな予感(よかん)
ko i wo shi ta ka ra kyo u mo ki tto conscious na yo ka n
どんな感情(かんじょう)も 全部(ぜんぶ)分(わ)け合(あ)ってたい
do n na ka n jo u mo ze n bu wa ke a tte ta i
(always with you)
Your Love Your Love
君(きみ)の心(こころ)に虹(にじ)を掛(か)ける魔法(まほう)の音(おと)
ki mi no ko ko ro ni ni ji wo ka ke ru ma ho u no o to
ちょっとバカだよねって笑(わら)って
cho tto ba ka da yo ne tte wa ra tte
Good Love Good Love
戀(こい)をしたから 今日(きょう)もきっとconsciousな予感(よかん)
ko i wo shi ta ka ra kyo u mo ki tto conscious na yo ka n
どんな感情(かんじょう)も 全部(ぜんぶ)分(わ)け合(あ)ってたい
do n na ka n jo u mo ze n bu wa ke a tte ta i
(always with you)
Your Love Your Love
君(きみ)の心(こころ)に虹(にじ)を掛(か)ける魔法(まほう)の音(おと)
ki mi no ko ko ro ni ni ji wo ka ke ru ma ho u no o to
ちょっとバカだよねって笑(わら)って
cho tto ba ka da yo ne tte wa ra tte
[2] 

Good Love Your Love中文歌詞

Good Love Good Love
Your Love Your Love
你一定已經察覺到
從我這裏看向你的目光
用「只是偶然」這種話應付過去
持續隱瞞着自己的感情
多少有些亂了方寸
你的天真就這樣刺激到了我
佔據我的心 揮之不去
不如來到我身邊吧
真想一把 將你奪過來擁入懷中
知道嗎?你歡鬧時展露的笑容我好喜歡
為你瘋狂
Good Love Good Love
從戀愛那天起 未來的每一天都無比珍貴
偶爾心情低落 感到無助時 也是這樣覺得
一直陪着你
Your Love Your Love
向我的內心 吹進一陣風來的魔法聲音
用「真是個傻瓜啊」這話來笑我吧
想聽你對我説任性的話
還想知道關於你的一切
就連偶爾吵架的樣子也十分耀眼
看得我心裏直癢癢
想將你對任何人都隱藏的一面 當作屬於我們之間的專屬秘密
讓我幫你卸下原則束縛 坦率真誠的你就很好
温柔的耳邊悄悄話 與你的目光相接
你知道的 我想守護你珍貴的笑容
為你瘋狂
Good Love Good Love
從戀愛那天起 今天一定也是專注於你的預感
無論什麼情感 都想與你一同分享
一直陪着你
Your Love Your Love
在你的內心架起彩虹的魔法聲音
用「你有點傻傻的啊」這話來笑我吧
Good Love Good Love
從戀愛那天起 今天一定也是專注於你的預感
無論什麼情感 都想與你一同分享
一直陪着你
Your Love Your Love
在你的內心架起彩虹的魔法聲音
用「你有點傻傻的啊」這話來笑我吧 [3] 
參考資料