-
Go Big or Go Home
（美國獨立搖滾樂隊American Authors發佈單曲）
鎖定
歌曲歌詞
Don't feel like going home
不想要回家
But all my cash is gone
但是我已無錢可花
Yeah I got nothing to do tonight
我今晚將無事可做
I'm passed out on the floor
我在地板上失去知覺
Up in the hotel bar
酒吧裏氛圍高漲
But it don't matter cause I'm feeling fine
我感覺很好
I'm thinking life's too short it's passing by
生命苦短，時間飛逝
So if I'm gonna go at all
歌曲所屬專輯封面
Go big or go (go, go)
去做大（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home
要麼做大，要麼呆在家
(go, go)
去吧，去吧
go big or go home
要麼做大，要麼呆在家
I gave the dice a roll
我擲下這決定我命運的骰子
And then we lost control
然後我們興奮得失去了控制
You know we're lucky that we survived
我們如此幸運地得救了
Cause when we jump the ship
當我們跳上這艘船
Oh, man, that boat, it flipped
噢，船翻了
But we should do it all again tonight
我們今晚也應如此
I'm thinking life's too short its passing by
生命苦短，時間飛逝
So if were gonna go at all
如果我們已經決定去
Go big or go (go go)
去做大（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home
要麼做大，要麼呆在家
(go, go)
去吧，去吧
Go big or go home
要麼做大，要麼呆在家
Giving my body all the things I need
給我我要的所有
Whisking me with a little whiskey
給我一些威士忌
Staying out, don't need no sleep
一直熬夜
I'll sleep when I'm dead
直到我死去
You can bury me
將我埋葬
I'll sleep when I'm dead
我會在此時沉睡
You can bury me
將我埋葬
I guess I'm going home, cause all my cash is gone
我想我會回家，我的錢已用完
I spent it all trying to feel alive
花光了所有，試着證明我還活着
Go big or go (go go)
去做大（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home (go, go)
要麼做大，要麼呆在家（去吧，去吧）
Go big or go home
要麼做大，要麼呆在家
It's getting crazy
要變得瘋狂
We're gonna do some things that we won't forget
我們只是想做些永遠銘記的事
Go big or go home
要麼做大，要麼呆在家
I'm going crazy
我要變得瘋狂
Gonna live my life, I got no regrets
我不想我的生活裏會有遺憾和後悔
Go big or go home
- 參考資料
-
- 1. Go Big or Go Home ．網易雲音樂[引用日期2017-01-06]
- 2. What We Live For ．網易雲音樂[引用日期2017-01-06]
- 3. Go Big or Go Home ．網易雲音樂[引用日期2017-01-05]
