Glitch

Glitch - 권은비 (權恩妃)

詞：TAK (NEWTYPE)/Corbin (NEWTYPE)

曲：TAK (NEWTYPE)/Corbin (NEWTYPE)

編曲：TAK (NEWTYPE)/Corbin (NEWTYPE)

Programming by：TAK (NEWTYPE)/Corbin (NEWTYPE)

EP & Synth by：TAK (NEWTYPE)

Strings Arranged by：TAK (NEWTYPE)

Chorus by：김소현

Vocal Directing by：1Take (NEWTYPE)

Recording by：박정민 @Woollim Studio/홍은이

Digital Editing by：TAK (NEWTYPE)/Corbin (NEWTYPE)

Mixing by：TAK (NEWTYPE) @NEWTYPE PRODUCTION

Mastering by：박정언 @Honey Butter Studio

I come and go

Like a glitch

Yeah I'm that

고장 난 듯이 보여도

就算我看起來像是出了故障

It's alright

Alright

어디로 튈지 몰라

也不知該逃向何處

Don't ask me how

잘 모르니까

因為我真的一無所知

Because I don't know

Where it goes

맘대로 결정할게

我會跟隨心意願 作出決定

Up & down

Left & right

그 어떤 방향에서든지 나타났지

定會從某個方向出現的吧

긴장을 놓치지 마

絕不要放鬆警惕

I'm everywhere now

날 따라 움직이게 돼

讓你跟隨我 動起來

Follow me 널 기다리지 않아

隨我前來 我不會再等你

맞춰질 기준 위에 난

我在所要迎合的標準之上

확실하게 불확실해

心中舉棋不定 實則無比確切

그게 바로 나인걸

那就是我

I come and go

Like a glitch

전부 훔치고서 미치게 한 snitch

瘋狂失控 將一切統統竊去的告密者

And move it like a glitch

Yeah I'm that glitch

Perfect pitch

애매한 위치 상관없이 또 반듯이

模稜兩可的位置 再次身不由己 端正如初

And move it like a glitch

Yeah I'm that

내 눈빛이 조금 날카롭지

我的目光 有些許尖鋭吧

오해하지는 마

千萬不要誤會

넌 마치 내게 끌린 듯이

你一旦像被我吸引般

쳐다보면

直勾勾望着我的話

I make a touch

T-t-touch the limit

가파른 벽에 또 부딪히고 난 뒤

在峭壁上經受撞擊之後

떨림이 신경 쓰여

這份緊張 讓我在意不已

Wait a minute

Woo

아직까지 한 번도 본 적 없는듯한

至今一次都未曾見過的

움직임 깜짝 놀래켜

動作 令人驚異

Imma wake you up in the morning

Or middle of the night

여기저기 내 맘대로 나타났다 사라져

我隨心所欲 出沒於各處

날 따라 움직이게 돼

讓你跟隨我 動起來

Follow me 널 기다리지 않아

隨我前來 我不會再等你

맞춰질 기준 위에 난

我在所要迎合的標準之上

올라타 더 위태롭게

我更焦灼地飛昇直上

I make a ride

I come and go

Like a glitch

전부 훔치고서 미치게 한 snitch

瘋狂失控 將一切統統竊去的告密者

And move it like a glitch

Yeah I'm that glitch

Perfect pitch

애매한 위치 상관없이 또 반듯이

模稜兩可的位置 再次身不由己 端正如初

And move it like a glitch

Yeah I'm that

Glitch

I move around

It feels alright

예상 못 했던

在未曾預想過的

순간에 disappear

瞬間裏 消失不見

Appear

Appear

Disappear

Keep move around

And I feel alive

예상 못 했던

在未曾預想過的

순간에 disappear

瞬間裏 消失不見

Appear

Appear

Disappear

사라져

消失不見

Oh

So catch me if you can

I go up & down

Left & right

Oh

여기저기서 나타날 거야

我會出現在任何地方

또 잔뜩 날이 선 레이더 속에서

身處極度敏鋭的雷達裏

난 흔적도 없이 사라질 거야 다

我會再次消失不見 不留絲毫蹤跡 ^[2]