-
Get With You
鎖定
- 歌曲原唱
- DEEP SQUAD
- 發行日期
- 2020年7月22日
- 歌曲語言
- 日語
歌曲歌詞
始まる new story
開始 new story
受け継いだ DNA
繼承的 DNA
目の前の upper ground
眼前的 upper ground
摑み取れ今 yeah
現在就收入掌中 yeah
『どうせあいつは...』なんて言われて
被別人説“反正那傢伙...”
そんな悔しい思いもしてきたさ
那樣不甘心的回憶也是有的
あの日見上げた景色を
那日抬頭看到的景色
(yeah we just keep going)
(yeah we just keep going)
今でもまだ覚えてるかい？
迄今還記得嗎？
(anytime anyway remember again！！)
(anytime anyway remember again！！)
そう選んだ道は
沒錯 已選擇的道路
どんなに困難でも
無論有多艱難
もう迷わない
都不會再猶豫
Get love get love get with you
Get love get love get with you
まだ夢の途中 今は無我夢中に
依然在夢想的途中 此時正忘我的沉迷
走るしかないさ
除了奔跑 別無他法
Dreams come true
Dreams come true
この空の下で巡りあう奇跡を 見せたい
想給你看在這片天空下相逢的奇蹟
この気持ちは like a magic
這份心情 like a magic
その涙が落ちないように
為了不讓這淚滴落下
深く深い絆を胸に
我會將深深刻下的濃厚羈絆在胸中
ずっと歌い続けてゆくよ
永遠的歌唱下去
キミと今
現在和你一起
辿り着く為に
為了最終抵達
So Get love get love get with you
So Get love get love get with you
乗り遅れた train
錯過了的 train
誰もが見てる phone
所有人都在看着 phone
畫面に映る face
畫面上映出的 face
情け無いよ myself
真是可悲啊 myself
窓の外 流れてく 街並み
車窗外流淌而過的街道
変わっている事にも気づけなくなったの？
正在變化也漸漸變得察覺不到了嗎？
自分の意思で生きてるかい？
在按照自己的想法生活嗎？
(so I wannaget my dream)
(so I wannaget my dream)
僕はただの弱蟲かい？
難道我就是個膽小鬼嗎？
(Every time I tell my heart. Are you weak？)
(Every time I tell my heart. Are you weak？)
さあ顔をあげて
來，抬起頭來
まだ知らない世界へ
向着還未知的世界
飛び出せ tonight
起飛吧 tonight
Get love get love get with you
Get love get love get with you
まだ夢の途中
依然在夢想的途中
その愛を need you
那份愛 need you
誰かの聲に傷ついても
即使被誰的言語所傷害
近づきたい distance
也想要靠近 distance
まだ知らない between us
仍未知的 between us
光射す 僕らの show time
放出光芒 我們的 show time
出會いと別れを繰り返し
相遇和離別循環往復
その想い重ね 進み出し
將思念重疊交織 向前出發
まだ自分を信じれるなら
還依然相信自己的話
迷わずに
就不要再迷茫
人生のワンチャンス
人生的一次機會
Get love get love get with you
Get love get love get with you
時計の針が今動き出した
時鐘的指針現在開始轉動了
どんな荒波も乗り越えよう
無論是何等風浪都戰勝它吧
Get love get love get with you
Get love get love get with you
まだ夢の途中 今は無我夢中に
依然在夢想的途中 此時正忘我的沉迷
走るしかないさ
除了奔跑 別無他法
Dreams come true
Dreams come true
この空の下で巡りあう奇跡を 見せたい
想給你看在這片天空下相逢的奇蹟
この気持ちは like a magic
這份心情 like a magic
その涙が落ちないように
為了不讓這淚滴落下
深く深い絆を胸に
我會將深深刻下的濃厚羈絆在胸中
ずっと歌い続けてゆくよ
永遠的歌唱下去
キミと
現在和你一起
今辿り着く為に
為了最終抵達
So Get love get love get with you
- 參考資料
-
- 1. Get With You ．網易雲音樂[引用日期2021-09-09]
