Frenchman

1The Frenchman held his own against the challenger.那個法國人頂住了挑戰者的攻擊。《柯林斯英漢雙解大詞典》

2Robert Millar finished 1 minute and 35 seconds ahead of the Frenchman.羅伯特·米拉爾領先法國選手1分35秒完成比賽。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3A Frenchman Niepce, needed pictures for his business.一個叫尼埃普斯的法國人需要用圖片來做生意。

4That's precisely why one garbage-eating Frenchman has caught our attention.這恰恰是那個吃垃圾的法國人引起我們注意的原因。

5That year, Daguerre, another Frenchman, took a picture of his reading room.那一年，另一個法國人達蓋爾，拍了一張其閲覽室的照片。

6The Frenchman Denis Papin had the idea for a steam engine almost a hundred years before James Watt was born, but Denis never had enough money to build one.法國人丹尼斯·帕潘在詹姆斯·瓦特出生前近百年就有了製造蒸汽機的想法，但是他從來沒有足夠的資金去建造這樣一台機器。

7To speak robin to a robin is like speaking French to a Frenchman.對知更鳥説知更鳥的語言，就像對法國人説法語。

8She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.她有一個年輕的律師，是個法國人，他好像是一個相當膽小的人，但他在努力爭回她的財產。

9The greatest single advance began in 1800 when a Frenchman, Nicolas Appert, discovered that he could preserve certain foods by sealing them in jars and keeping the air from them.最大的進步開始於1800年，當時法國人尼古拉斯·阿佩爾發現，他可以把某些食物密封在罐子裏，不讓空氣進入。

10Your friseur is a Frenchman.你的美髮師是個法國人。

11A Frenchman named Dureau had pictured it in 1847.一位名叫迪羅的法國人在1847年對它進行了描繪。

12The other was Blaise Pascal, a Frenchman.另一位則是法國人布萊斯•帕斯卡（Blaise Pascal）。

13London's first chocolate shop is opened by a Frenchman in 1657.1657年法國人在倫敦開了第一家巧克力商店。

14Television viewers voted him the greatest Frenchman of all time.他是電視觀眾票選出來的有史以來最偉大的法國人。

15No Frenchman would ever marry her - she has a police record.沒有一個法國人會娶她，她在警察局裏掛了號。

16A supermarket sold a melon for $100 to a Frenchman at Christmas.在聖誕節之際，一家超市以100美元的價格將一個甜瓜賣給了一位法國人。

17Once a model, she married a Frenchman and lived in Paris for decades.當她還是模特時，她嫁給了一個法國人，在巴黎住了幾十年。

18The Frenchman approached the coffin. Confidence showed on his rugged face.這法國人走進棺材，粗糙的臉上顯示着信心。

19Lucien is not presented as a monster but as a fairly average Frenchman.在電影中盧西安並沒有被描繪成惡魔，而只是作為一個極為普通的法國人的形象存在。

20The Frenchman added: "We have shown our love and care for Cesc since the start.這位法國人繼續道：“我們從一開始就展示我們對塞斯克的愛和關心。

21He saw DE Roquefort did not appreciate the challenge, but the Frenchman only smiled.他注意到雷孟達不喜歡他挑戰性的話語，但這法國人只是笑笑。

22The Frenchman added: "We have shown our love and care for Cesc since the start."這位法國人繼續道：“我們從一開始就展示我們對塞斯克的愛和關心。”

23Editor's note: Alexis DE Belloy is a Frenchman who lives and works in Austin, Texas.編者按：埃裏·克西斯。德。貝盧瓦是一位住在德克薩斯州奧斯丁的法國人。

24We had also heard of Alain Bombard, a Frenchman similarly aware of wartime loss.我們還聽説過法國人阿蘭龐巴迪的故事，他也關注戰時的人員損失。

25The Frenchman was an unknown quantity when he arrived in north London back in 1996.1996年，當他初到北倫敦時，這個法國人還只不過是個未知數而已。

26Wenger, though, is confident the Frenchman will extend his stay at the Emirates Stadium.儘管如此，温格仍然堅信法國人會延長他在酋長球場的職業生涯。

27To what harsh extremes I am reduced, me, a Frenchman compelled to wear a German uniform!情況壞到了這種地步，我一個法國人竟然穿上德國的軍裝。

28The average Frenchman spends 24 years in retirement, against an OECD average of 18 years.法國人平均要在退休階段度過24年，超過OECD成員的平均水平18歲。