-
Freakshow
（布蘭妮·斯皮爾斯演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 畸形秀
- 外文名
- Freakshow
- 所屬專輯
- Blackout
- 歌曲時長
- 02分55秒
- 歌曲原唱
- Britney Spears
- 音樂風格
-
舞曲
流行 - 發行日期
- 2007年10月26日
- 歌曲語言
- 英語
- 發行公司
- Jive
歌曲歌詞
10 PM to 4
晚上十點到凌晨四點
And I came to hit the floor
我都在熱舞呢
Thought you knew before
我以為你早就知道
But if you don't then now you know
如果你之前不知道那現在知道了
Well tonight I'm 'bout to mash?
所以今晚我可要好好調下情
Make them other chicks so mad
讓其他辣妹嫉妒憤怒
I'm 'bout to shake my ass
我要使勁搖擺我的翹臀
Watch that boy?
看見那個男仔沒？
It's all about me and you
今晚屬於你和我，嘻嘻
Doin' how we do
做我們想做的
Tear the floor up, up, up
掀翻舞池
Tell them to make room
讓他們閃開
They wanna know, tell them I'm alone
如果他們很想知道，那就告訴他們我是一個人來的
They wanna look, we can give 'em an
他們就是想窺探，我們可以讓他們看過癮
encore
看過癮喲
Make it a freakshow, freak
讓這成為一場畸形秀，嘻嘻
Freakshow
畸形秀
We can give 'em a
我們可以讓他們盡情窺探
Peep peep show, peep peep show
搞場窺探秀
Peep show
窺探
Don't stop and let it flow
不要停，就這樣下去
Let your inhibitions go
不要有顧忌
It's crazy now
我們要瘋起來
Let's make them make a freakshow
讓他們也參與這場畸形秀
Make it a freak show, freak
搞場畸形秀
Freakshow, freakshow
畸形秀，畸形秀喲
Make it a freakshow, freak
搞場畸形秀，畸形喲
Freakshow, a freakshow
畸形秀
Make them clap when we perform
我們表演時要他們都尖叫喝彩
Wanna be crazy we can show 'em
想要變得瘋狂？我們來教他們怎麼做
Dancin' table top freak, freaky
站在桌子上畸形扭動
So outside the norm
完全超出你們的認知
I'm some superstar ish, ish
我就像是超級巨星哦耶
Christian hot, Bugatti whips
好靴持穩鞭
Hope the new designer fits
秀出我的時尚行頭
We can do it if you wish?
我們可以做你希望我們做的事噢
It's all about me and you
今晚屬於你和我，嘻嘻
Doin' how we do
做我們想做的
Tear the floor up, up, up
掀翻舞池
Tell them to make room
讓他們讓出地方
They wanna know, tell them I'm alone
他們很想知道，那就告訴他們我是一個人來的
They wanna look, we can give 'em an
他們就是想窺探，我們可以讓他們看過癮
encore
看過癮喲
Make it a freakshow, freak
讓這成為一場畸形秀，嘻嘻
Freakshow
畸形秀
We can give 'em a
我們可以讓他們盡情窺探
Peep peep show, peep peep show
搞場窺探秀
Peep show
窺探
Don't stop and let it flow
不要停，就這樣下去
Let your inhibitions go
不要有顧忌
It's crazy now
我們要瘋起來
Let's make them make a freakshow
讓他們也參與這場畸形秀
Make it a freakshow, freak
搞場畸形秀，畸形喲
Freakshow, freakshow
畸形秀
Make it a freakshow, freak
搞場畸形秀，畸形喲
Freakshow, a freakshow
畸形秀，畸形喲
Me and my girls like to get it on
我和我的姐妹們就喜歡隨心所欲
Grab us a couple boys to go
拉幾個小男仔去浪
Said me and my girls like to get it on
都説了我和我的姐妹們就喜歡隨心所欲
Grab us a couple boys to go
拉幾個小男仔去浪
Me and my girls like to get it on
我和我的姐妹們就喜歡隨心所欲
Grab us a couple boys to go
拉幾個小男仔去浪
Said me and my girls like to get it on
都説了我和我的姐妹們就喜歡隨心所欲
Grab us a couple boys to go
拉幾個小男仔去浪
Freakshow
畸形秀
Me and my girls
我和我的姐妹們
Make it a freakshow, freak
搞場畸形秀，畸形喲
Freakshow
畸形秀
We can give 'em a
我們可以讓他們盡情窺探
Peep peep show, peep peep show
讓他們窺探
Peep show
窺探
Don't stop and let it flow
不要停，就這樣下去
Let your inhibitions go
不要有顧忌
It's crazy now
我們要瘋起來
Let's make them make a freakshow
搞場畸形秀，畸形喲
Make it a make it a
來呀來嘛，嘻嘻
Me and my girls like to get it on
我和我的姐妹們就喜歡隨心所欲
Grab us a couple boys to go
拉幾個小男仔去浪
Said me and my girls like to get it on
都説了我和我的姐妹們就喜歡隨心所欲
Grab us a couple boys to go
- 參考資料
-
- 1. Freakshow歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2017-09-23]
