FOOLS

特洛耶·希文（Troye Sivan），1995年6月5日出生於南非約翰內斯堡，南非裔澳大利亞歌手、演員。

2013年，特洛耶·希文與澳大利亞百代唱片簽約，並於2014年8月15日發行首張EP《TRXYE》。2014年，特洛耶·希文入選《時代週刊》“2014年網絡最具有影響力青少年25位”。2015年3月，特洛耶·希文獲得兒童選擇獎“最受歡迎澳大利亞/新西蘭網絡紅人獎”，9月發行第二張EP《WILD》，12月發行首張專輯《Blue Neighbourhood》。

I am tired of this place I hope people change

我對這個地方厭倦 我希望人們改變

I need time to replace what I gave away

我需要時間來抹平我所放棄的

And my hopes they are high I must keep them small

我的希望，它們很高 我需要將它們掩埋心底

Though I try to resist I still want it all

即使我嘗試着去抗拒，我卻一直渴望

I see swimming pools and living rooms and aeroplanes

我看見泳池 客廳和飛機

I see a little house on the hill and children's names

山丘上，小孩的名字刻在那小小的墓碑上

I see quiet nights poured over ice and Tanqueray

寂靜的夜晚傾瀉在冰塊與酒上面 （Tanqueray-“添加利金酒”）

But everything is shattering and it's my mistake

但是當這一切都破碎 是我的過錯

Only fools fall for you only fools

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Only fools fall for you only fools

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Oh our lives don't collide I'm aware of this

我知道我們的生活沒有交點

The differences and impulses and your obsession with

我們之間有不同 有衝動 還有對你的迷戀

The little things you like stick and I like aerosol

還有那些小的東西 你總喜歡固體的 而我愛噴霧

Don't give a fuck not giving up I still want it all

我不會在意 我不會放棄 我仍然渴望着

Only fools fall for you only fools

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Only fools fall for you only fools

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

I see swimming pools and living rooms and aeroplanes

我看見泳池 客廳和飛機

I see a little house on the hill and children's names

山丘上，小孩的名字刻在那小小的墓碑上

I see quiet nights poured over ice and Tanqueray

寂靜的夜晚傾瀉在冰塊與酒上面 （Tanqueray-“添加利金酒”）

But everything is shattering and it's my mistake

但是當這一切都破碎 是我的過錯

Only fools fall for you only fools fall

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Only fools fall for you only fools fall

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Only fools fall for you only fools

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Only fools fall for you only fools

只有傻瓜才會愛上你 只有傻瓜

Only fools do what I do only fools fall

也只有我像傻瓜一樣愛上你

Only fools

只有傻瓜

Only fools

只有傻瓜

Only fools

只有傻瓜

Only fools

只有傻瓜

Only fools

只有傻瓜

Only fools

只有傻瓜 ^[1] 

MV截圖(3張)

Troye Sivan - FOOLS (Blue Neighbourhood Pt. 2/3)