-
Fly High
（2022年milet演唱的歌曲）
鎖定
《Fly High》是日本女歌手milet演唱的歌曲，由milet作詞、milet、TomoLow作曲，於2021年11月30日作為單曲通過索尼音樂發行
[3]
，後收錄在milet於2022年2月2日發行的個人第二張錄音室專輯《visions》中
[2]
。
2022年12月14日，milet憑藉該曲獲得第3屆亞洲流行音樂大獎“最佳作詞人”獎的提名
[1]
。
- 外文名
- Fly High
- 所屬專輯
- visions
- 歌曲時長
- 4分8秒
- 歌曲原唱
- milet
- 填 詞
- milet
- 譜 曲
-
milet
TomoLow - 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2021年11月30日
- 歌曲語言
- 日語、英語
Fly High創作背景
《Fly High》是日本女歌手milet為《NHK冬季運動》創作並演唱的主題曲
[9]
；這首歌還是milet的個人第二張錄音室專輯《visions》的先行單曲
[3]
。《Fly High》是首直接傳達想法的應援歌曲，milet表示，她是將花樣滑冰運動員羽生結弦和跳台滑雪運動員高梨沙羅兩人在比賽中奮鬥的姿態與自身聯繫到一起，因此創作出了這首歌
[4]
。
Fly High歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯 |
|---|---|
You fly high high high ただ笑っていた そして流していた 涙に気づかず 未完成な 日々を睨んでは 飽きずイメージした 明日の軌道を描いていた I feel you breathing ため息を押しこんで眠ってた I’m not scared ‘cause I know you’re with me あと一歩で変われる どんな風が吹いても どこまでも 高く高く飛べると 見たことのない景色まで 誰よりも 強く強く叫んだ その背中へ屆くまで You’re gonna fly You’re gonna fly so high You’re gonna run We’re gonna run together You’re gonna fly You’re gonna fly so high You’re gonna run We’re gonna run together はやまる動悸が 繰り返す「もういいかい」 5度上を狙う メロディーに向かい 羽を広げて 呟く「もういいさ」 いつか無我夢中で描いていた あの世界へ Stronger and louder ‘Cause I’m a believer I feel you breathing あなただけに開けるドアがある I’m not scared ‘cause I know you’re with me その一歩で変われる どんな風が吹いても どこまでも 高く高く飛べると 願い続けた夜明けまで 誰よりも 強く強く叫んだ その背中へ屆くまで You’re gonna fly You’re gonna fly so high You’re gonna run We’re gonna run together You’re gonna fly You’re gonna fly so high You’re gonna run We’re gonna run- (Hey!) You’re gonna fly You’re gonna fly so high You’re gonna run We’re gonna run together I know you can I know you can fly high (I know we can) | 你會飛向高遠的藍天 只是露出笑容 毫不在意正流淌的淚水 帶着不止息的想象 眺望着未完成的日子 描繪着明日的軌道 我能感覺到你大口呼吸 在強忍住嘆息進入夢鄉 我無所畏懼 皆因我知有你在身旁 我們即將迎來改變 無論何種勁風吹拂 自由自在地 高高地飛起來 直到看見未曾目睹的景色 比誰都更用力地呼喊 直到觸碰到那個背影為止 你會振翅起飛 高高地 一飛沖天 你會邁步起跑 我們會一同向前奔跑 你會振翅起飛 高高地 一飛沖天 你會邁步起跑 我們會一同向前奔跑 加速的悸動在週而復始 已經夠了嗎 不夠 那就讓旋律再高五個調吧！ 張開雙翼 呢喃着「已經夠了」 向着某一天曾忘我描繪的世界飛去吧 揮動更強健的翅膀 用更大的聲音呼喊 因為我是如此相信 我能感覺到你的呼吸 一定有一扇門僅為你而敞開 我無所畏懼 皆因我知有你在身旁 邁出那一步就能迎來改變 無論何種勁風吹拂！ 自由自在地 高高地飛起來吧 直到那個將祈願延續下去的黎明 比誰都更用力地呼喊 直到觸碰到那個背影為止 你將振翅起飛 高高地 一飛沖天 你將邁步奔跑 我們會一同前行 你將張開雙翼 高高地 直上雲霄 你將健步如飛 我們會一往無前！ （嘿！） （你會振翅） （飛上高空） （你會起跑） （我們會一同向前） 我知道你一定可以 一定可以飛向高遠的藍天 （我知道我們可以） |
Fly High歌曲鑑賞
《Fly High》是首每分鐘193拍、D大調的日本流行樂
[10]
。如同其名，是積極向上的歌曲。温柔沁人的伴奏加上充滿正能量的歌詞感動人心。milet的歌聲堅毅有力，將“一同奔跑、飛向更高處”的想法有力地傳達給了聽者
[4]
。
這首歌表達了一種賦予力量、堅韌不拔以及相信自己克服挑戰的信息。歌詞描繪了一段自我發現和自信的旅程，鼓勵聽眾勇往直前，無畏地追求夢想。在歌詞中，敍述者回顧了一個他們只是微笑着、不知道自己流下了眼淚的時刻。他們承認看着自己不完美的日子，想象着更好的明天，不受無聊的困擾，不斷地設想着自己未來的道路。副歌前奏強調了敍述者生活中有一個支持他們的人，即使在嘆息和疲倦的時刻，也能給他們找到安慰。這個人的存在給了他們勇氣面對任何情況，並邁出最後一步邁向轉變
[12]
。
副歌突出了無限可能性和飛向新高度的主題。它談到了決心去到看不見的風景，比任何人都要大聲呼喊。目標是追上那個人的背影，象徵着追逐夢想或抱負。副歌后奏進一步強調了這個人將會飛翔和奔跑，但並不是孤單一人，而是與某人一起。它象徵着伴侶關係和共同經歷在通往成功的旅程中的重要性。在第二段歌詞中，描繪了一個猶豫和質疑是否已經足夠的時刻。然而，敍述者追求更高的音符，象徵着他們渴望取得更大成就的願望。他們展開翅膀，説：“沒關係。”他們指的是他們曾經夢想過的世界，也將以堅定的決心實現
[12]
。
Fly High獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
2022年12月14日 | 最佳作詞人 | milet《Fly High》 | 提名 | |
Fly High重要演出
演出時間 | 演出場合 | 演出者 | 參考資料 |
|---|---|---|---|
2021年12月31日 | 第72屆NHK紅白歌會 | milet | |
2022年3月28日 | CDTV實況錄音！現場！ | ||
2022年12月31日 |
Fly High衍生版本
發行日期 | 版本名稱 | 歌曲時長 | 收錄專輯 | 發行公司 |
|---|---|---|---|---|
2022年3月7日 | 03:54 | 《Flare》 | 索尼音樂 |
Fly High發行信息
發行類型 | 數字單曲版 | CD | CD+BD | |
|---|---|---|---|---|
版本名稱 | - | 通常盤 | 初回生產限定盤A | 初回生產限定盤B |
封面 | 
| 
| 
| |
- 參考資料
-
- 1. 【APMA 2022】亞洲流行音樂大獎2022年度入圍名單 ．新浪微博[引用日期2023-08-10]
- 2. 《visions》發行信息 ．QQ音樂[引用日期2023-08-10]
- 3. 《Fly High》發行信息 ．QQ音樂[引用日期2023-08-10]
- 4. 令和歌姬「milet」二專「visions」簡分析-WalkerLand窩客島 ┃ 我傳媒 Walkermedia ．WalkerLand[引用日期2023-08-10]
- 5. （日文）ディスコグラフィ | milet | ソニーミュージックオフィシャルサイト ．索尼音樂 官網[引用日期2023-08-10]
- 6. 《Fly High》歌曲歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2023-08-10]
- 7. （日文）第73回（2022年）紅白歌合戦 出場歌手・曲目（曲順） ― スポニチ Sponichi Annex 芸能 ．Sponichi[引用日期2023-08-10]
- 8. （日文）「第72回NHK紅白歌合戦」miletの歌唱曲が決定！！ | milet | ソニーミュージックオフィシャルサイト ．索尼音樂 官網[引用日期2023-08-10]
- 9. 《Fly High》發行信息 ．網易雲音樂[引用日期2023-08-13]
- 10. 《Fly High》歌曲數據 | Musicstax ．Musicstax[引用日期2023-08-13]
- 11. 《Flare》發行信息 ．網易雲音樂[引用日期2023-08-13]
- 12. milet《Fly High》的含義 ．Songtell[引用日期2023-08-13]
- 13. （日文）BACK NUMBER｜TBSテレビ『CDTV ライブ! ライブ!』 ．CDTV ライブ! ライブ! 官網[引用日期2023-08-13]
- 收起
