-
Flirting
（mimiirose演唱的歌曲）
鎖定
- 譜 曲
- 임창정/어벤전승/Coke/Gogur
- 編 曲
- 어벤전승/Coke/Gogur
- 音樂風格
- 流行
- 發行日期
- 2023年9月14日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
Flirting歌曲歌詞
FLIRTING - mimiirose
詞：임창정/어벤전승
曲：임창정/어벤전승/Coke/Gogur
編曲：어벤전승/Coke/Gogur
자 내게 빠져
來吧 為我着迷
누가 날 감히 거부한대
有誰敢拒絕我
이제 네 차례니 홀릴 준비하고
現在輪到你了 準備被我迷惑
첫눈에 겪게 될 emotion
第一眼就會被感情打動
나는 pink light이라 말해 babe
告訴我 我是你心裏粉色的光芒
지금 날 보는 너 그래 너
現在看着我的你 沒錯 就是你
그런 눈빛 치명적인 bad boy
真是眼神致命的壞男孩
이 끝을 감당할 수 있나
你能承受到最後嗎
I wanna get to know you better
고장 나면 끝나 고칠 수가 없을 텐데
如果出故障了就沒有辦法修復
날 가지려다가 mission fail
想要得到我的任務已經失敗
얼핏 보면 나쁜 너 순진한 게 가득 차
看上去很壞的你 其實內心單純
내게 빠져 헤매게 될 걸 lovesick
你會為我着迷徘徊的
이거 어쩌나 내가 trouble maker
這可怎麼辦 我是麻煩製造者
가끔 착한 척하면은 우린 다 통해 skrrrrr
偶爾裝作善良的我們心裏都清楚
La la la la la la la
Oh 나는 피리 부는 소녀 universe in me
Oh 我是吹着笛子的少女 心裏有一番宇宙
날 가질 수 있는 유일한 한 가지
唯一能得到我的那個方法
곧 알게 될 거야
你馬上就會知道
그땐 너에게
到那時候
심장이 터질 듯
你的心臟會像爆炸一樣
I'm melting I'm melting
Like an ice cream flirting no way
Hold on to your heart babe
누구도 구할 수 없어
任何人都無法拯救你
내 안에 갇힐 거야 너
你被困在我的心中
This love is out of control
Na na na na na whoo
Follow me follow follow me
Na na na na na whoo
너무 달아올라 붉어지는
變得越來越紅
Show me your color of love
좀 더 얕게 스민 그 입술로 you yeah
留下你淺淺的雙唇 yeah
조금은 수줍은
有些羞澀
좀 더 타오르게 그냥 둬도 될까
更加火熱一點也沒關係嗎
이런 내 감정을 믿어봐도 될까
我能相信我這種感覺嗎
마음이 말랑말랑 up & down
心裏飄飄然 不知所以
설레는 이 느낌 전부 눈에 담고 싶어
這心動的感覺 想全部裝進眼裏
날 가질 수 있는 유일한 한 사람
唯一能得到我的那個人
곧 알게 될 거야
你馬上就會明白
그땐 너에게
到那時候
심장이 터질 듯
你的心臟會像爆炸一樣
I'm melting I'm melting
Like an ice cream flirting no way
Hold on to your heart babe
누구도 구할 수 없어
任何人都無法拯救你
내 안에 갇힐 거야 너
你被困在我的心中
This love is out of control
심장이 터질 듯
心臟像爆炸一樣
I'm melting I'm melting
Like an ice cream flirting no way
Hold on to your heart babe
누구도 구할 수 없어
任何人都無法拯救你
영원히 갇힐 거야 너
你永遠被困在我的心中
- 參考資料
-
- 1. FLIRTING - mimiirose - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂[引用日期2023-09-21]
- 2. FLIRTING - mimiirose - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-09-22]
