-
Fighting Shadows
(2015年張靚穎、大肖恩演唱的歌曲)
鎖定
- 中文名
- 迎戰陰霾
- 外文名
- Fighting Shadows
- 所屬專輯
- 終結者:創世紀電影原聲帶
- 歌曲時長
- 0時03分11秒
- 歌曲原唱
-
張靚穎
大肖恩 - 填 詞
- Eric Dawkins
- 填 詞
-
張靚穎
大肖恩 - 譜 曲
- King Logan
- 音樂風格
-
流行
電子 - 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2015年6月30日
Fighting Shadows創作背景
張靚穎在北京完成歌曲DEMO小樣的錄製,阿諾德·施瓦辛格在聽到歌曲DEMO後很滿意,直接致電派拉蒙影業的主席Brad Grey推介這首歌曲
[4]
。在經過電影團隊的討論後,決定將《Fighting Shadows》作為電影的全球主題曲。
[1]
張靚穎為讓歌曲的表達更強勁,再邀請了大肖恩合作
[5]
。
Fighting Shadows歌曲歌詞
英文 | 譯文 |
---|---|
No more running We are on the edge of what could be the end Don't come any closer to me I guarantee you that's not what you want I'm sure you thought that I would just lay down But you were wrong Give me all you got Don't hold nothing back Promise you you're gonna need it Take your best shot I'll just give it back I'm on the winning side we won't be defeated Wo Oh Oh Oh Oh I'm not afraid to die cause life is a battle And fighting me it'll be like fighting shadows No surrender I know how this ends have been there And it doesn't look good for you Don't come any closer to me I guarantee you that's not what you want I'm sure you thought that I would just lay down But you were wrong Give me all you got Don't hold nothing back Promise you you're gonna need it Take your best shot I'll just give it back I'm on the winning side we won't be defeated Wo Oh Oh Oh Oh Wo Oh Oh Oh Oh I'm not afraid to die cause life is a battle And fighting me it'll be like fighting shadows Ok it's all about survival I'm doin' whatever's liable To spend a day and a night with me prolly could write a novel I'm goin' through hell and back so every room got a bible My enemies and my rivals is prolly within a mile I'm ready They want me to lay down or stay down but that ain't my fate now I'm a hundred percent if you're testin' my faith That I'm from a city where war is a playground I've been livin' right and wrong honestly it's just so much to say But only god can judge me if I die today it's judgement day straight up Give me all you got Don't hold nothing back Promise you you're gonna need it Take your best shot I'll just give it back I'm on the winning side we won't be defeated Wo Oh Oh Oh Oh Wo Oh Oh Oh Oh I'm not afraid to die cause life is a battle | 不再逃避 已是邊緣之地 別再靠近 你不會想知道原因 我知道你以為我會就此放棄 你別太早得意 用你全部的力氣 不要任何猶豫 你不得不相信 用你致命一擊 我會毫無顧忌 那必將屬於我的勝利 是你無法對抗的命運 我往前生死無懼 奮戰人生的意義 你無法戰勝我 就像你無法戰勝自己的影 我沒有白旗 我看過結局 一次次演繹 你沒有贏的幾率 別再靠近 你不會想知道原因 我知道你以為我會就此放棄 你別太早得意 用出全部力氣 不做任何猶豫 你不得不相信 用你致命一擊 我會毫無顧忌 那必將屬於我的勝利 是你無法對抗的命運 生死我無畏無懼 雖然人生如戰役 你無法戰勝我 就像你無法戰勝自己的影 用出全部力氣 不做任何猶豫 你不得不相信 用你致命一擊 我會毫無顧忌 那必將屬於我的勝利 是你無法對抗的命運 生死我無畏無懼 雖然人生如戰役 你無法戰勝我 就像你無法戰勝自己的影 |
Fighting Shadows歌曲鑑賞
《Fighting Shadows》從創作結構、到錄音成效、再到製作精細程度,是同電影《終結者:創世紀》之間高度一致的風格定位
[7]
。歌曲整體編排恢弘大氣,強勁有力的嗓音演繹,使歌曲充滿磅礴氣場
[8]
。張靚穎的聲音中有類似車轉速換擋的擊氣聲,是腔體閉合良好與邊緣發聲結合,展現了暗黑電子系的魅惑
[9]
。充滿未來感的編曲搭配張靚穎參與創作的歌詞,展現出無懼未來勇往直前的精神
[10]
。大肖恩加入的Rap元素也讓歌曲更具流行性和多樣性
[11]
。歌曲跨越了語言和發音,使細膩與爆發力並存,在冰冷殿堂感的電子節拍裏爆發出炙熱如火的激情
[12]
。
Fighting Shadows歌曲MV
《Fighting Shadows》MV中,張靚穎首先以黑色薄紗透視長裙亮相,站在《終結者》系列電影中的時空穿越時光機上搖曳起舞。隨後以酷炫皮衣造型出鏡,率性利落。MV中穿插《終結者》系列電影鏡頭,結尾時張靚穎瞬間液化成終結者機器人。
Fighting Shadows獲獎記錄
時間 | 頒獎典禮 | 獎項 | 狀態 | 參考資料 |
---|---|---|---|---|
2016年 | 微博電影之夜頒獎禮 | 最受歡迎電影歌曲獎 | 入圍 |
Fighting Shadows重要演出
時間 | 場合 | 城市 | 參考資料 |
---|---|---|---|
2015年09月01日 | 百威全城觸電派對 | 中國福州 | |
2015年12月05日 | 第九屆無線音樂盛典咪咕匯 | 中國成都 | |
2015年12月31日 | 湖南衞視2015-2016跨年晚會 | 中國長沙 | |
2016年03月23日 | 第三屆QQ音樂巔峯盛典 | 中國深圳 | |
2016年04月16日 | 第六屆北京國際電影節開幕式 | 中國北京 | |
2016年06月13日 | 微博電影之夜 | 中國上海 |
- 參考資料
-
- 1. 張靚穎獻唱《終結者:創世紀》全球片尾曲 .新浪體育[引用日期2017-10-28]
- 2. 微博電影之夜啓動 億萬網友票選電影之最 .新浪娛樂[引用日期2016-09-01]
- 3. 張靚穎:獻唱《終結者5》主題曲贏阿諾首肯 .新浪娛樂[引用日期2015-10-27]
- 4. 張靚穎獻唱終結者獲關注 10月成都開唱 .新浪音樂[引用日期2015-10-27]
- 5. 張靚穎獻聲《終結者5》:10年主題曲沒白唱 .新浪娛樂[引用日期2015-10-27]
- 6. Fighting Shadows .QQ音樂[引用日期2015-07-07]
- 7. 張靚穎獻唱《終結者》:別人還怎麼追 .新浪音樂[引用日期2016-06-29]
- 8. 《終結者5》首周橫掃海外 主題MV全球首發 .新浪娛樂[引用日期2015-07-07]
- 9. 張靚穎《Fighting Shadows》MV曝光 化身終結者女王氣場全開 .鳳凰網[引用日期2015-07-07]
- 10. 張靚穎《終結者》主題曲MV:攜手説唱鬼才 .新浪音樂[引用日期2015-10-27]
- 11. 張靚穎演唱《終結者》全球主題曲 獲施瓦辛格認可 .網易[引用日期2015-06-19]
- 12. 張靚穎《Fighting Shadows》MV曝光 化身終結者女王氣場全開 .鳳凰網[引用日期2015-07-09]
- 13. 張靚穎參加“觸電派對”獻唱《終結者》 .人民網[引用日期2015-10-27]
- 14. 張靚穎斬獲最受歡迎女歌手 年度金曲成大贏家 .騰訊網[引用日期2015-12-06]
- 15. 張靚穎大玩變裝 梁博王錚亮壓軸湖南衞視跨年 .騰訊網[引用日期2016-01-01]
- 16. 少城時代承包頒獎季 奪四獎成盛典最大贏家(圖) .北方網[引用日期2016-03-24]
- 17. 華語OST天后張靚穎霸氣獻唱 震撼北影節 .央視網[引用日期2016-06-29]
- 18. 張靚穎王錚亮雙雙斬獲微博影視音樂大獎 .紅網[引用日期2016-06-29]
- 收起