-
Fantastic Baby
鎖定
Fantastic Baby創作背景
MV截圖(8張)
Fantastic Baby歌曲歌詞
韓文歌詞 | 官方中字 | 日文版 |
|---|---|---|
G-DRAGON：여기 붙어라 모두 모여라 We gon' party like 리리리라라라 맘을 열어라 머릴 비워라 불을 지펴라 리리리라라라 TAEYANG：정답은 묻지 말고 그대로 받아들여 느낌대로 가 alright 하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 저 위로 날뛰고 싶어 oh G-DRAGON：나나나나나 나나나나나 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby G-DRAGON：이 난장판에 hey 끝판 왕 차례 hey 땅을 흔들고 3분으론 불충분한 race wait 분위기는 과열 huh catch me on fire huh 진짜가 나타났다 나나나나 T.O.P：하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위 모래 벌판 위를 미친 듯이 뛰어봐도 거뜬한 우리 하늘은 충분히 너무나 푸르니까 아무것도 묻지 말란 말이야 느끼란 말이야 내가 누군지 TAEYANG：네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 ye DAESUNG/TAEYANG：I can't baby don't stop this 오늘은 타락해 미쳐 발악해 가는거야 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby T.O.P：Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance SEUNGRI：날 따라 잡아볼 테면 와봐 난 영원한 딴따라 오늘 밤 금기란 내겐 없어 Mama just let me be your lover 이 혼란 속을 넘어 나나나나나 T.O.P：머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크 내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉 G-DRAGON：남들보다는 빠른 걸음 차원이 다른 젊음 얼음얼음얼음 hold up 나나나나나 TAEYANG：네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 ye DAESUNG/TAEYANG：I can't baby don't stop this 오늘은 타락해 미쳐 발악해 가는거야 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby T.O.P：Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance G-DRAGON：다 같이 놀자 ye ye ye 다 같이 뛰자 ye ye ye 다 같이 돌자 ye ye ye 다 같이 가자 Wow fantastic baby | G-DRAGON：靠過來這裏吧 全都聚集過來吧 We gon' party like li li li la la la 打開心扉吧 不要想太多 點燃心中的火焰 li li li la la la G-DRAGON：不要問答案是什麼 只要照單全收 跟着感覺走 alright 對着天空 高舉起你的雙手 想要飛上天際瘋狂亂跳 oh G-DRAGON：Na na na na na na na na na na 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby G-DRAGON：在這場混戰中 hey 撐到最後就是王者hey 撼動大地 三分鐘是不夠的 race wait 氣氛沸騰到極點 huh catch me on fire huh 正牌主角此刻就出現 na na na na na T.O.P：無論要比什麼 我都高人一等 即使在黃沙大漠上瘋狂奔跑 也毫不費吹灰之力 因為那天空是如此湛藍 所以什麼也別問 只要用心去感受 追尋自我 TAEYANG：隨着你的心跳聲 開始跳動吧 直到派對落幕為止 ye I can't baby don't stop this 今天就來一起墮落 瘋狂放縱 一場吧 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby T.O.P：Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance SEUNGRI：想跟上我的節奏就試試看吧 我是永遠的表演者 今晚我毫無禁忌 Mama just let me be your lover 沉浸在這場混亂之中 na na na na na T.O.P：從頭到腳 視覺效果都帶來莫大的shock 我的品味遠近馳名 總是引領潮流 G-DRAGON：比任何人腳步都快 不同次元的青春 站住 別動別動 hold up na na na na na TAEYANG：隨着你的心跳聲 開始跳動吧 直到派對落幕為止 ye DAESUNG/TAEYANG：I can't baby don't stop this 今天就來一起墮落 瘋狂放縱 一場吧 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby T.O.P：Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance G-DRAGON：一起來玩吧 ye ye ye 一起跳動吧 ye ye ye 一起發瘋吧 ye ye ye 一起走吧 Wow fantastic baby | G-DRAGON： 夜が來た 目覚ましな We gon' party like Li li li la la la 集まりな このpartyは これからさ Li li li la la la TAEYANG： 瞬間でキャッチした その目はまだ 遊び足りてない alright 半分でも興味あるならば we go さぁ行こう 好きに騒ごう G-DRAGON：나나나나나 나나나나나 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby G-DRAGON：いかがかね? 僕ちゃんはパーフェクト 弱點探すのなんて 100年早い Baby 真っ赤な太陽よりも Fire 直視すれば Burn dah na na nah nah T.O.P：まだずっと凝り固まってる みなさん単純に これからjumpって言ったら 飛び跳ねな on 1 2 3 高く空中に オレは操縦士さ 初めてなら今から 連れて行こうか 宇宙に TAEYANG：Danger 鳴らせサイレン 君はターゲット 僕のターゲット 走れ DAESUNG/TAEYANG： I can't baby don't stop this 終わらせないで この未體験な サウンドを 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby T.O.P：Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance SEUNGRI：なんだかジャンク好きだから なんでも來い今夜は 特に拒まない Digi-dum-dum Mama just let me be your lover 今すぐ出ようか かかかか Na na na na na T.O.P：ノリだけなら昔からテキトー 目が合うだけで彼女アプローチ G-DRAGON： 勘ぐるはずまずマーク 狙い定めたら バキュン バキュン バキュン hold up Na na na na na TAEYANG：Danger 鳴らせサイレン 君はターゲット 僕のターゲット 走れ DAESUNG/TAEYANG： I can't baby don't stop this 終わらせないで この未體験な サウンドを 合：Wow fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Fantastic baby Dance I wanna dan dan dan dan dance Wow fantastic baby T.O.P：Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance Boomshakalaka boomshakalaka Boomshakalaka Dan dan dan dan dance G-DRAGON：さぁ選ぼうか ye ye ye 敗者か勝者 ye ye ye 僕なら後者 ye ye ye 君とは今夜 Wow fantastic baby |
（華納官方中譯版歌詞，詳見CD所附歌詞紙）
Fantastic Baby歌曲鑑賞
《Fantastic Baby》是BIGBANG的一首“超級Hit曲”，具有非常抓人耳朵的節奏和十分具有傳染性合唱部分，這樣一定程度上吸引了各種類型的流行音樂愛好者。曲子中有故障的聲音類似於Will.i.am、珍妮弗·洛佩茲、Mick Jagger協作的《T.H.E.（The Hardest Ever）》，和琅琅上口的合唱“I wanna dan dan dan dan dance”；副歌部分不斷重複的“Boomshakalaka”使人想起了來自Sly & The Family Stone的音樂，所以這首歌也許是最接近歐美的觀眾的一首歌曲。
Fantastic Baby歌曲MV
MV Screen Capture(9張)
在MV中，成員穿着奇裝異服和防爆頭盔，最後在“FANTASTIC”字樣的背景前，五名成員戴着王冠登場，在荒廢了的倉庫裏破格變身，其中G-DRAGON以染了多顏色的長頭簾為重點，
[8]
而TAEYANG、SEUNGRI、DAESUNG在《Fantastic Baby》MV中則公開了結實的肌肉身材，DAESUNG在監獄中的逃脱術也是一大亮點，而T.O.P則是一頭藍髮。
Important Events(6張)
Fantastic Baby獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
2013年6月 | MTV日本音樂錄影帶大獎 | 最佳舞曲 | 獲獎 |
2013年2月 | Gaon榜K-Pop獎 | 三月年度歌曲 | 獲獎 |
2013年1月 | 金唱片大獎 | 年度歌曲獎 | 獲獎 |
MSN國際獎 | 獲獎 | ||
High 1 首爾歌謠大賞 | 年度歌曲 | 獲獎 | |
2012年11月 | Mnet亞洲音樂大獎 | 年度藝人 | 獲獎 |
年度歌曲 | 提名 | ||
最佳國際男子組合 | 提名 | ||
2012年3月 | Cyworld數字音樂獎 | 三月歌曲 |
Fantastic Baby重要演出
時間 | 名稱 | 地點 |
|---|---|---|
2012年11月 | 中國香港 | |
2013年1月 | 韓國首爾 | |
2013年11月 | 中國香港 | |
2014年10月 | 韓國仁川 |
- 參考資料
-
- 1. Big Bang’s “Fantastic Baby” MV receives nearly ten million hits ．Korea.com[引用日期2014-11-18]
- 2. BIGBANG’s Fantastic Baby M/V won 2 gold medals on Youtube!! ．YG LIFE[引用日期2014-11-18]
- 3. BigBang憑藉《Fantastic Baby》MV成為首個點擊率破億的男子組合 ．武進新聞網[引用日期2014-10-26]
- 4. BigBang《FANTASTIC BABY》MV造型華麗 ．新浪網[引用日期2014-10-26]
- 5. 來自BIGBANG《Alive Making Collection》DVD採訪部分
- 6. Fantastic Baby - BIGBANG ．QQ音樂[引用日期2015-03-16]
- 7. 小清新與殺馬特《音樂俠》洗腦舞曲榜單大賞 ．太平洋遊戲網[引用日期2014-11-19]
- 8. bigbang《Fantastic Baby》破格變身 GD髮型再成亮點 ．中國娛樂網[引用日期2014-11-18]
- 9. 디지털 뮤직 어워드 ．CY World[引用日期2014-11-19]
- 10. BIGBANG獲2012 MAMA數個提名 將現身香港表演 ．騰訊娛樂[引用日期2014-11-18]
- 11. BB, 2NE1舞台嗨翻歌謠大賞 ．KPOPN[引用日期2014-11-18]
- 12. “2013 MAMA”收視率上升 收視最高1分鐘：完整體“BIGBANG”舞台 ．YG LIFE[引用日期2014-11-18]
- 13. BigBang壓軸獻唱亞運閉幕 現場熱辣火爆 ．新浪娛樂[引用日期2014-10-26]
- 14. Fantastic Baby (Japanese Version) - BIGBANG (빅뱅) ．QQ音樂[引用日期2022-05-22]
- 收起
