-
Faces
（歌手Lene Marlin演唱的歌曲）
鎖定
《Faces》 是挪威歌手Lene Marlin演唱的歌曲，並收錄在其2004年發行的專輯《Another Day》中。
[1]
- 外文名
- Faces
- 所屬專輯
- Another Day
- 歌曲時長
- 0時03分34秒
- 歌曲原唱
- Lene Marlin
- 音樂風格
- 歐美流行
- 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2004年
歌曲歌詞
Lene Marlin - Faces 容顏
Pour me some wine, join me tonight
倒些酒給我，今晚和我一起
Surround me with your happy faces
用你快樂的容顏圍繞着我
Share some fun stories, stay up all night
分享樂事，直至天明
Surround me with your friendly faces
用你善意的容顏圍繞着我
Then look at me, when I'm not aware
當我沒有覺察到時，請你看着我
Then you'll see, I cannot do without you
你會知道，我不能沒有你
I'll be right there, if you ask me to
只要你需要我的時候，我就會在你身邊
If you're feeling sad, I'll stay with you
如果你傷悲，我會伴隨你左右
And if you're scared, I'll hold your hand
當你害怕時，我會緊握你的雙手
Like I know you'd do for me too, like I know
就像我也知道你也會這樣對我
You'd do for me too
就像我也知道你也會這樣對我
Pour me some wine, join me tonight
倒些酒給我，今晚加入我吧
Life is so good when I'm with you
當我和你在一起時生命是如此的美好
I needed the laughs, I needed you tonight
今晚我需要你和你的笑顏
So look at me, when I'm not aware
所以我沒有意識到時，請你看着我
Then you'll see, I cannot do without you
你將會知道我不能沒有你
I'll be right there, if you ask me to
只要你需要我時，我就會在你身邊
If you're feeling sad, I'll stay with you
如果你感到傷悲，我將伴隨你左右
And if you're scared, I'll hold your hand
如果你感到恐懼，我會緊握你的雙手
Like I know you'd do for me too.
就像我也知道你也會這樣對我
I'll be right there, if you ask me to
只要你需要我，我就會立即出現
If you're feeling sad, I'll stay with you
如果你感到傷悲，我將伴隨你左右
And if you're scared, I'll hold your hand
當你恐懼時，我會緊握你的雙手
Like I know you'd do for me too.
就像我也知道你也會這樣對我
- 參考資料
-
- 1. Faces ．蝦米音樂[引用日期2017-05-02]
