複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/Face to Face/62989474
複製
複製成功

Face to Face

（《模範出租車第二季》韓劇插曲）

鎖定
《Face to face》是韓劇《模範出租車 第二季》的插曲，由姜昇潤演唱，Zeenan(CLEF)、이정원(CLEF)、CLEF CREW作詞作曲， Zeenan(CLEF)、이정원(CLEF)編曲，發行於2023年3月25日。 [1-3] 
外文名
Face to face
歌曲時長
3分2秒
歌曲原唱
姜昇潤
填    詞
Zeenan(CLEF)、이정원(CLEF)、CLEF CREW
譜    曲
Zeenan(CLEF)、이정원(CLEF)、CLEF CREW
編    曲
Zeenan(CLEF)、이정원(CLEF) [3] 
音樂風格
SOUNDTRACK原聲
發行日期
2023年3月25日
歌曲語言
韓語
歌曲歌詞
숨을 조여 올수록 난 더 힘껏 타올라
越是屏住呼吸，我越是用力燃燒
물러서야 할 이유도 더이상 없을 테니까
也沒有理由再退縮了。
Come and get all, you can get all
감당할 수 있다면 bet all, yeah!
如果能承受的話，bet all，yeah！
누가 더 잃을 것이 없는지 한번 두고 보자고
讓我們拭目以待，看看誰還有什麼可失去的。
되돌아온 화살 제대로 맞닥뜨려봐
把返回的箭好好地碰一下。
Na na na na na na na
시간이 왔어 운명을 저울질 해봐
時間到了，權衡一下命運吧。
미쳐버린 이 곳에
在這個瘋狂的地方
It’s time to face to face 난 니가 피운 불꽃
It’s time to face to face 我是你燃起的火焰
It’s time to take the chance 널 데리고 잿더미가 될게
It’s time to take the chance 帶你化為灰燼
넌 더 더 견뎌내봐 난 점점 거세져가
你再堅持下去吧，我越來越強大了。
It’s time to face to face, Get ready for the day
거기가 어디라 해도 너의 뒤를 따라가
不管那裏是哪裏，都跟在你後面。
하늘을 볼 수 있다면 니가 있을 곳이 아니야
如果能看到天空，那就不是你待的地方。
Come and get all, you can get all
감당할 수 있다면 bet all, yeah!
如果能承受的話，bet all，yeah！
누가 더 벼랑 가까이 가는지 한번 두고 보자고
看看誰更靠近懸崖。
되돌아온 화살 제대로 맞닥뜨려봐
把返回的箭好好地碰一下。
Na na na na na na na
시간이 왔어 운명을 저울질 해봐
時間到了，權衡一下命運吧。
미쳐버린 이 곳에
在這個瘋狂的地方
It’s time to face to face 난 니가 피운 불꽃
It’s time to face to face 我是你燃起的火焰
It’s time to take the chance 널 데리고 잿더미가 될게
It’s time to take the chance 帶你化為灰燼
넌 더 더 견뎌내봐 난 점점 거세져가
你再堅持下去吧，我越來越強大了。
It’s time to face to face, Get ready for the day
I’m gonna take you there, let’s disappear
No way out, we’ll be getting in the fire wall
I’m gonna take you there, let’s disappear
No way out, we’ll be getting in the fire wall
It’s time to face to face 난 니가 피운 불꽃
It’s time to face to face 我是你燃起的火焰
It’s time to take the chance 널 데리고 잿더미가 될게
It’s time to take the chance 帶你化為灰燼
넌 더 더 견뎌내봐 난 점점 거세져가
你再堅持下去吧，我越來越強大了。
It’s time to face to face, Get ready for the day [2] 
參考資料